Toremi(以下简称“本应用”)是由 Sho Fujimoto(以下简称“开发者”)提供的跑步应用。它记录你在跑步机上的训练,并为你的目标比赛或体能目标制定训练计划。
本隐私政策说明本应用如何处理信息。
本隐私政策适用于以下应用:
- App Store 上的应用名称:Toremi: Treadmill Run Coach
- Bundle ID(iOS)/ 包名(Android):com.fjsh.treadmillpace
- 开发者(个人):Sho Fujimoto
本应用没有账户或登录功能。开发者不会收集你的姓名、电子邮件地址或电话号码。
1. 我们收集的信息
1.1 你输入或设置的信息
- 体重、性别、出生年份、每周跑步天数和当前每周跑量
- 你的目标(目标比赛的距离、日期和目标成绩;或者减重时的目标体重、期限和每周热量目标)
- 训练记录(日期和时间、时长、距离、时速、坡度、训练类型、强度和区段)
- 今天的身体状态(良好、一般、疲劳或有疼痛)
- 距离单位等设置
- 你发送给 AI 教练的消息(见第 3 条)
1.2 使用过程中生成的信息
- 根据你的目标制定的每周训练计划,以及本周任务中已完成的项目
- 根据记录计算出的数值,例如消耗的热量和比赛预测成绩
1.3 位置信息
仅在使用户外跑步功能时,本应用会收集设备的位置信息(纬度、经度和时间),用于测量跑步的距离和配速。如果你将位置权限设为“始终”,本应用会在屏幕锁定期间继续测量。
你的路线会与该次训练一起仅保存在你的设备上,绝不会发送到开发者的服务器或 AI 服务提供商。
在 iOS 上,本应用使用 Apple 地图(MapKit)在地图上显示你的路线。显示地图时,有关显示区域的信息可能会被发送给 Apple。
1.1 至 1.3 的信息保存在你的设备上。删除本应用、重置设备、更换设备或因操作系统的行为,这些信息可能会丢失。
1.4 自动收集的信息
- 本应用的版本和操作系统类型(发送到开发者的服务器,用于检查更新)
- 你的 RevenueCat 匿名用户 ID(见 1.5 和第 3 条)
- 连接日志、IP 地址等技术信息
1.5 购买信息
订阅(个性化计划)通过 Apple App Store 或 Google Play 处理。开发者使用 RevenueCat(RevenueCat, Inc.)处理和管理购买,会处理以下信息:
- 购买和订阅状态、所购买的商品和到期日
- 商店出具的收据和交易 ID
- 你的 RevenueCat 匿名用户 ID
开发者不会收集或保存信用卡号、银行账户或商店账户密码等支付信息。
2. 我们如何使用信息
- 提供本应用,包括记录训练、制定和调整计划以及显示预测成绩
- 在户外跑步时测量距离和配速
- 生成 AI 教练的回复和计划修改建议
- 提供订阅、确认订阅状态和恢复购买
- 管理 AI 教练的使用次数并防止滥用
- 通知更新
- 调查和修复故障
- 遵守法律、本应用的使用条款和各平台的政策
3. AI 功能处理的信息
如果你订阅了个性化计划,就可以使用 AI 教练和每周复盘。为了生成 AI 回复,本应用会将以下信息发送到开发者的服务器(Cloudflare),再由服务器转发给 AI 服务提供商(DeepSeek):
- 目标类型、距离、目标成绩、每周热量目标,以及距离目标日期的天数
- 每周跑步天数、训练配速水平(VDOT)、距离单位和今天的身体状态
- 本周计划和已完成的内容、接下来 4 周的训练量,以及最近 4 周训练记录的合计和强度
- 你与 AI 教练的对话(最多最近 20 条消息)和显示语言
以下信息不会发送给 AI 服务提供商:
- 你的 RevenueCat 匿名用户 ID 或设备 ID
- 你的姓名、体重、训练日期或路线
开发者的服务器仅将你的 RevenueCat 匿名用户 ID 用于确认订阅状态和管理每日使用上限(目前为 30 次)。服务器会按匿名用户 ID 保存当天的使用次数。
开发者不会在服务器上保存你的对话内容。关闭页面后,与 AI 教练的对话也会从你的设备上删除。为了管理费用,服务器只记录 AI 处理的文本量(token 数)。为了排查故障和保障安全,连接日志和错误日志可能会被临时记录。
请不要在聊天中输入敏感的个人信息,例如真实姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、密码、支付信息或病史。
4. 广告、分析和追踪
本应用不显示广告,也不使用任何用于使用情况分析或崩溃收集的服务。本应用不会跨其他公司的应用或网站追踪你,也不会收集 IDFA 等广告标识符。
5. 第三方服务
本应用使用以下第三方服务。各服务依照其自身的隐私政策处理信息。
| 服务 | 提供者 | 主要用途 |
|---|---|---|
| DeepSeek API | Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd. | 生成 AI 教练的回复 |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | 订阅管理 |
| Cloudflare | Cloudflare, Inc. | 服务器基础设施、保存使用次数 |
| Apple 地图(MapKit) | Apple Inc. | 在地图上显示路线(iOS) |
| App Store / Google Play | Apple Inc. / Google LLC | 付款和购买处理 |
- DeepSeek 隐私政策:https://platform.deepseek.com/downloads/DeepSeek%20Privacy%20Policy.html
- RevenueCat 隐私政策:https://www.revenuecat.com/privacy
- Cloudflare 隐私政策:https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
- Apple 隐私政策:https://www.apple.com/legal/privacy/
- Google 隐私政策:https://policies.google.com/privacy
6. 向其他国家的第三方传输
通过第 5 条中的第三方服务,信息可能会被发送到日本以外的公司(主要在美国,生成 AI 教练的回复则在中华人民共和国),并在当地处理和保存。
关于各国个人信息保护制度的信息,可在日本个人信息保护委员会的网站上查阅(https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku )。中华人民共和国有《个人信息保护法》,但其制度在某些方面与日本不同,例如法律允许政府机关获取信息的情形。请不要在聊天中输入能识别个人身份的信息。
7. 向第三方提供信息
开发者不会出售你的信息。除以下情况外,我们不会向第三方提供你的信息:
- 获得你的同意时
- 在提供本应用所需的范围内,委托第 5 条中的服务提供商进行处理时
- 法律要求时
- 为保护他人的生命、身体或财产而有必要时
- 与业务转让相关时
8. 保存期限
你设备上的数据会一直保留,直到你删除本应用,或被设备或操作系统删除。在服务器上处理的信息仅在实现本政策目的所需的期限内保存,之后将被删除或匿名化,但为遵守法律、保障安全或调查滥用而需要更长时间保存的情况除外。
9. 儿童
本应用不面向 13 岁以下的儿童,我们也不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的信息。未成年人请在获得父母或监护人同意后使用本应用。
10. 你的选择和权利
- 位置信息: 你可以随时在设备设置中更改或撤销位置权限。即使不授予权限,除户外跑步外的所有功能仍可使用。
- AI 教练: 是否使用由你决定。如果不使用,第 3 条中的信息不会被发送。
- 设备上的数据: 删除本应用即可清除。你也可以在训练记录页面逐条删除训练记录。
- 请求查阅、更正、停止使用、删除等: 请通过第 12 条中的联系方式与我们联系。我们将依照法律进行处理。
11. 安全与本政策的变更
开发者会采取合理措施,防止信息泄露、丢失和未经授权的访问。
我们可能会根据法律、本应用功能或第三方服务的变化修订本政策。重要变更将在本应用内或我们的网站上公告。
12. 联系我们
- 应用:Toremi: Treadmill Run Coach(com.fjsh.treadmillpace)
- 开发者:fjsh(Sho Fujimoto)
- 电子邮件:zero@zerotoone.app
13. 本文件的语言
本隐私政策译自英文版。如本译文与英文版之间存在任何不一致,以英文版为准。