Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) legen die Voraussetzungen für die Nutzung der Smartphone-App „Negai“ (die „App“) fest, die von Sho Fujimoto (der „Entwickler“) bereitgestellt wird. Mit der Nutzung der App gelten diese Bedingungen als von Ihnen angenommen. Die App bittet Sie außerdem beim ersten Festhalten eines Besuchs, diesen Bedingungen zuzustimmen.
1. Über die App
Mit der App halten Sie Besuche in Shinto-Schreinen und buddhistischen Tempeln fest. Die wichtigsten Funktionen sind:
- Schreine und Tempel in der Nähe auf einer Karte und in einer Liste finden
- Einen Besuch vor Ort auf dem Gelände festhalten und Wunschpunkte erhalten
- Einem Besuch Fotos, eine Notiz, Goshuin-Fotos und einen Wunsch für einen anderen Menschen hinzufügen
- Dieser Person einen Wunsch-Link senden
- Ihre Einträge, Ihr Goshuin-Buch, Ihre Medaillen und Ihren Fortschritt in den Präfekturen ansehen
- Die Rangliste der Wunschpunkte ansehen
Die App ist keine offizielle App eines Schreins oder Tempels. Sie steht in keiner Verbindung zu einzelnen Schreinen oder Tempeln, religiösen Körperschaften oder Organisationen wie der Vereinigung der Shinto-Schreine (Association of Shinto Shrines).
2. Nutzungsvoraussetzungen
- Wenn Sie minderjährig sind, holen Sie bitte vor der Nutzung der App die Zustimmung Ihrer Eltern oder Ihres Erziehungsberechtigten ein.
- Die App erstellt für jedes Gerät ein anonymes Konto. Übertragen oder verkaufen Sie Ihr Konto nicht an andere.
- Die Nutzung der App ist kostenlos. Sie zeigt keine Werbung und bietet keine In-App-Käufe.
3. Besuche festhalten
- Sie können einen Besuch festhalten, wenn die Genauigkeit Ihres Standorts innerhalb von 100 m liegt und Sie höchstens 300 m vom Mittelpunkt des Schreins oder Tempels entfernt sind. Pro Schrein oder Tempel können Sie einen Besuch pro Tag (japanische Zeit) festhalten.
- Für die Anzahl der Besuche, die Sie festhalten, der Fotos, die Sie senden, und der Meldungen, die Sie abgeben können, gelten Tageslimits (derzeit 30 Besuche, 60 Fotos und 30 Meldungen).
- Halten Sie keine Besuche mit betrügerischen Mitteln fest, etwa indem Sie Ihren Standort fälschen oder einen Besuch an einem Ort festhalten, an dem Sie nicht waren.
- Fehler in den Standortdaten der Schreine und ähnliche Probleme können dazu führen, dass Sie einen Besuch nicht festhalten können, obwohl Sie sich auf dem Gelände befinden.
4. Wunschpunkte
- Sie erhalten Wunschpunkte, indem Sie Besuche festhalten (derzeit 10 pro Besuch oder 15, wenn Sie einen Wunsch hinzufügen).
- Wunschpunkte sind ein Zählwert, der nur für Ihre Einträge und die Rangliste in der App verwendet wird. Der Entwickler verkauft keine Wunschpunkte.
- Wunschpunkte können nicht gegen Geld, Waren, Dienstleistungen oder andere Punkte eingetauscht und nicht an andere Nutzer übertragen werden.
- Wenn Sie einen Beitrag löschen, bleiben die Wunschpunkte für diesen Besuch erhalten. Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden auch Ihre Wunschpunkte gelöscht.
- Der Entwickler kann mit betrügerischen Mitteln erhaltene Wunschpunkte annullieren und den Nutzer aus der Rangliste entfernen.
5. Beiträge
5.1 Sichtbarkeit
- Sie können jeden Beitrag (Notiz, Fotos und Wunsch) auf „In Negai veröffentlichen“ oder „Nur ich“ setzen. Beiträge mit der Einstellung „In Negai veröffentlichen“ werden mit Ihrem Anzeigenamen auf der Schreinseite in der App angezeigt.
- Beiträge, für die Sie „Anonym auf der Schrein-Website posten“ wählen, werden auf der Seite des Schreins auf der Negai-Schrein-Website angezeigt, ohne Ihren Anzeigenamen und ohne „Für wen“.
- Jeder, der einen Wunsch-Link hat, kann ihn ansehen. Wählen Sie bitte sorgfältig aus, an wen Sie ihn senden.
- Einzelheiten zum Umgang mit Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung.
5.2 Verbotene Inhalte
Veröffentlichen Sie in Notizen, Fotos, Wünschen oder Spitznamen keine der folgenden Inhalte.
- Inhalte, die andere als anstößig empfinden können, etwa sexuelle, gewalttätige oder drastische Inhalte
- Verleumdung, Drohungen, Belästigung oder diskriminierende Äußerungen
- Inhalte, die Schreine, Tempel, den Glauben oder Gläubige herabwürdigen
- Werbung, Anwerbung, Spam oder Links zu anderen Diensten
- Informationen, die Sie oder andere identifizieren könnten, etwa echte Namen, Adressen, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen
- Inhalte, die Straftaten, Selbstverletzung oder gefährliche Handlungen fördern
- Inhalte, die Urheberrechte, Bildrechte, die Privatsphäre oder sonstige Rechte Dritter verletzen
- Inhalte, die gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen
5.3 Regeln für Fotos
- Fotografieren Sie nicht dort, wo das Fotografieren verboten ist (etwa im Inneren der Haupthalle, heilige Schätze oder in als fotografierfrei gekennzeichneten Bereichen). Befolgen Sie die Regeln des jeweiligen Schreins oder Tempels und die Anweisungen von Priestern und Mönchen.
- Fotografieren Sie nicht auf eine Weise, die den Gottesdienst, Gebetszeremonien oder andere Besucher stört.
- Veröffentlichen Sie keine Fotos, auf denen die Gesichter anderer Menschen, etwa anderer Besucher, deutlich zu erkennen sind, es sei denn, Sie haben deren Einwilligung.
- Veröffentlichen Sie Goshuin-Fotos nur von Goshuin, die Sie selbst erhalten haben.
5.4 Rechte an Beiträgen
- Die Rechte an einem Beitrag liegen bei dem Nutzer, der ihn veröffentlicht hat.
- Sie räumen dem Entwickler unentgeltlich das Recht ein, Ihre Beiträge zu speichern, zu vervielfältigen, in der Größe anzupassen und anzuzeigen, soweit dies erforderlich ist, um sie in der App und auf der Negai-Schrein-Website anzuzeigen. Diese Lizenz endet im entsprechenden Umfang, wenn Sie einen Beitrag löschen oder seine Sichtbarkeit ändern.
- Sie versichern, dass Sie über die Rechte verfügen, die zur Veröffentlichung Ihrer Inhalte erforderlich sind.
5.5 Gemeinsam einen Tag planen (Schrein-Website)
- Auf der Negai-Schrein-Website (https://negaiapp.com ) können Sie ohne Konto einen Plan erstellen und mit Freunden festlegen, an welchem Tag Sie gemeinsam einen Schrein besuchen oder zu einem Fest gehen.
- Jeder, der den Link hat, kann eine Planseite sehen. Entscheiden Sie selbst, an wen Sie den Link senden.
- Schreiben Sie keine der in 5.2 genannten Inhalte in Titel, Namen, Notizen oder Kommentare eines Plans. Inhalte werden vor dem Speichern automatisch mit OpenAI Moderation geprüft.
- Der Organisator-Link dient zum Bearbeiten des Plans. Senden Sie ihn nicht an andere. Wenn Sie ihn verlieren, können Sie den Plan nicht mehr bearbeiten. Der Entwickler kann Organisator-Links nicht neu ausstellen.
- Pläne und Antworten werden 30 Tage nach dem letzten Terminvorschlag (einschließlich des gewählten Termins) automatisch gelöscht.
- Ein Plan, der von 3 Personen gemeldet wurde, wird ausgeblendet. Der Entwickler prüft ihn, stellt ihn wieder her, wenn kein Problem besteht, und löscht ihn, wenn eines besteht.
6. Prüfung von Inhalten, Meldungen und Blockierungen
- Damit anstößige Beiträge nicht in die App gelangen, prüft die App Text und Fotos von Beiträgen sowie Spitznamen automatisch mit OpenAI Moderation, bevor sie gespeichert werden. Als unangemessen eingestufte Inhalte können nicht veröffentlicht werden. Es wird nicht garantiert, dass die automatische Prüfung alle unangemessenen Inhalte erkennt.
- Sie können Beiträge anderer Nutzer melden. Wählen Sie einen Grund aus „Spam oder Werbung“, „Anstößiger Inhalt“, „Belästigung“ oder „Sonstiges“.
- Ein Beitrag, der von 3 Nutzern gemeldet wurde, wird überall ausgeblendet: in der App, auf der Schrein-Website und in Wunsch-Links. Der Entwickler prüft ihn, stellt ihn wieder her, wenn kein Problem besteht, und löscht ihn, wenn eines besteht.
- Sie können andere Nutzer blockieren. Deren Beiträge und Ranglisteneinträge werden Ihnen dann nicht mehr angezeigt.
- Der Entwickler kann Beiträge, die gegen diese Bedingungen verstoßen, ohne Vorankündigung löschen und die Nutzung durch Nutzer, die gegen sie verstoßen, sperren.
7. Verbotene Handlungen
- Verstöße gegen Gesetze, diese Bedingungen oder die Regeln der Plattformen
- Veröffentlichen von in 5.2 genannten Inhalten (auch in Plänen nach 5.5) oder Fotografieren entgegen 5.3
- Festhalten von Besuchen oder Erhalten von Wunschpunkten mit betrügerischen Mitteln, etwa durch Fälschen Ihres Standorts
- Erstellen mehrerer Konten, um die Rangliste, Meldungen oder Blockierungen zu missbrauchen
- Stalking oder Belästigung anderer Nutzer
- Stören des Betriebs oder der Zeremonien von Schreinen und Tempeln oder anderer Besucher
- Übermäßige Belastung der App, der Server oder der Dienste Dritter
- Unbefugter Zugriff, Reverse Engineering, Veränderung oder Einsatz von Bots
- Ausnutzen von Fehlern oder Sicherheitslücken der App
- Kopieren, erneutes Veröffentlichen, Verkaufen, Verbreiten oder Verändern der Inhalte der App ohne Erlaubnis
- Sonstige Handlungen, die der Entwickler bei vernünftiger Betrachtung als unangemessen beurteilt
8. Informationen zu Schreinen und Quellen
- Standorte und Namen von Schreinen und Tempeln beruhen auf Daten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Open Database License).
- Übersetzungen von Namen und ähnliche Daten stammen aus Wikidata (CC0). Verehrte Gottheiten und Geschichte stammen aus Artikeln der japanischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), und die App verlinkt auf den Quellartikel.
- Kartenbilder werden von OpenFreeMap bereitgestellt (© OpenStreetMap-Mitwirkende).
- Die Informationen zu Schreinen beruhen auf diesen Quellen, ihre Richtigkeit wird nicht garantiert. Bitte prüfen Sie Besuchszeiten, Eintrittspreise, Goshuin und ähnliche Angaben in den eigenen Informationen des jeweiligen Schreins oder Tempels.
9. Speicherung und Löschung von Daten
- Ihr Konto, Ihre Besuche, Beiträge und Fotos werden auf dem Server des Entwicklers gespeichert.
- Ihr Konto ist über ein auf Ihrem Gerät gespeichertes Token verknüpft. Wenn Sie die App löschen, Ihr Gerät zurücksetzen oder das Gerät wechseln, kann das Token verloren gehen, und Ihre Einträge werden möglicherweise nicht übernommen. Der Entwickler kann verlorene Einträge nicht wiederherstellen.
- Sie können einen Beitrag mit „Beitrag löschen“ im Bildschirm „Einträge“ und Ihr Konto und Ihre Einträge mit „Konto und Einträge löschen“ im Bildschirm „Einstellungen“ löschen. Beides kann nicht rückgängig gemacht werden.
10. Geistiges Eigentum
Alle Rechte des geistigen Eigentums an der App, an Bildern, Texten, Programmen und sonstigen Inhalten (ausgenommen Beiträge der Nutzer und die Quelldaten aus Abschnitt 8) liegen beim Entwickler oder den rechtmäßigen Inhabern. Sie dürfen die App nur für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke nutzen.
11. Dienste Dritter
Die App nutzt Dienste Dritter für ihre Serverinfrastruktur, die Prüfung von Inhalten und Karten. Für Ihre Nutzung dieser Dienste können die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter gelten.
12. Besuche und Sicherheit
- Befolgen Sie bei Besuchen die Regeln und Bräuche des jeweiligen Schreins oder Tempels.
- Benutzen Sie Ihr Telefon nicht im Gehen. Beachten Sie die Verkehrsregeln und achten Sie auf Ihre Umgebung.
- Betreten Sie keine gesperrten Bereiche, Privatgrundstücke oder gefährlichen Orte, um einen Besuch festzuhalten.
13. Änderung, Unterbrechung und Einstellung des Dienstes
Der Entwickler kann den Inhalt, die Funktionen oder die Art der Bereitstellung der App ändern oder die App unterbrechen oder einstellen. Wenn wir die App einstellen, kündigen wir dies mit angemessener Frist in der App oder auf anderem Weg an.
14. Haftungsausschluss
- Der Entwickler garantiert nicht, dass die App richtig, vollständig, nützlich, ununterbrochen verfügbar und fehlerfrei ist oder die von Ihnen erwarteten Ergebnisse liefert. Standortmessungen und Informationen zu Schreinen können Fehler enthalten.
- Der Entwickler ist nicht für den Inhalt der Beiträge von Nutzern verantwortlich. Streitigkeiten zwischen Nutzern sind zwischen den Beteiligten zu klären.
- Der Entwickler haftet nicht für Schäden, die Ihnen im Zusammenhang mit der App entstehen, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Entwicklers. Auch soweit der Entwickler haftet, ist die Haftung auf unmittelbare und gewöhnliche Schäden beschränkt, die Ihnen tatsächlich entstanden sind.
- Der vorstehende Absatz gilt nicht, soweit das japanische Verbrauchervertragsgesetz (Consumer Contract Act) oder andere Gesetze einen Ausschluss oder eine Beschränkung der Haftung des Entwicklers nicht zulassen.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Der Entwickler kann diese Bedingungen bei Bedarf ändern. In diesem Fall kündigen wir die neuen Bedingungen und ihr Inkrafttreten vorab in der App oder auf unserer Website an. Wenn Sie die App am oder nach dem Tag des Inkrafttretens nutzen, gelten die geänderten Bedingungen als von Ihnen angenommen.
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der App ist das japanische Gericht, das für den Sitz des Entwicklers zuständig ist, als Gericht erster Instanz ausschließlich zuständig. Für Streitigkeiten mit Nutzern, die Verbraucher sind, gilt jedoch der gesetzlich vorgeschriebene Gerichtsstand.
17. Kontakt
- Entwickler: Sho Fujimoto
- E-Mail: zero@zerotoone.app
18. Sprache dieses Dokuments
Diese Nutzungsbedingungen sind eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
- Englische Fassung: https://shofj.com/en/apps/negai/terms-of-service