隱私權政策

日文漢字讀音（以下稱「本 App」）是由 Sho Fujimoto（以下稱「開發者」）提供的 App，可辨識照片中的日文文字、標上假名，並透過講解和練習題幫助你學習。

本隱私權政策說明本 App 如何處理資訊。

本隱私權政策適用於以下 App：

• App Store 上的 App 名稱：読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り（英文：Kanji Reader: Scan Japanese）
• Google Play 上的 App 名稱：読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り（英文：Kanji Reader: Scan Japanese）
• 套件名稱（Android）/ Bundle ID（iOS）：con.fjsh.furigana
• 開發者（個人）：Sho Fujimoto

1. 我們蒐集的資訊

1.1 你輸入或選擇的資訊

• 用相機拍攝或從相簿選擇的圖片
• 書和習題集的名稱、頁面標題
• 顯示語言等設定

1.2 使用過程中產生的資訊

• 從圖片辨識出的文字、標上假名的文字、講解，以及附有參考答案和講解的題目
• 儲存到書和習題集中的頁面
• 本 App 先前版本中儲存的資料（「以前的資料」）
• 當天使用 AI 功能的次數、觀看影片廣告的次數、使用本 App 的天數等使用資訊

1.1 和 1.2 的資訊儲存在你的裝置上。你拍攝或選擇的圖片只用於辨識文字，不會儲存到書或習題集中。刪除本 App、重設或更換裝置，或因作業系統的行為，這些資訊可能會遺失。

1.3 自動蒐集的資訊

• 裝置類型、作業系統及其版本、App 版本
• 語言和地區設定
• 識別 App 安裝的 ID（Firebase 應用程式執行個體 ID 和 RevenueCat 的匿名使用者 ID）
• IDFA（iOS）、廣告 ID（Android）等廣告識別碼
• 廣告曝光和觀看的相關資訊
• App 使用資訊（見第 4 條）
• 當機和錯誤資訊（見第 4 條）
• 網路紀錄、IP 位址等技術資訊

1.4 購買資訊

訂閱（高級版）透過 Apple App Store 或 Google Play 處理。開發者使用 RevenueCat（RevenueCat, Inc.）處理和管理購買，RevenueCat 會處理以下資訊：

• 購買和訂閱狀態、購買的商品、到期日
• 商店核發的收據和交易 ID
• RevenueCat 的匿名使用者 ID

新訂閱、續訂、取消等訂閱事件也會由 RevenueCat 傳送至 Google Analytics for Firebase，用於第 4 條所述的使用情況分析（透過應用程式執行個體 ID 連結）。

開發者不會蒐集或儲存信用卡號碼、銀行帳戶、商店帳號密碼等付款資訊。

2. 資訊的使用目的

• 提供本 App 的功能，例如從圖片辨識文字，產生假名、講解和題目
• 儲存書和習題集，並製作 PDF
• 提供訂閱、確認訂閱狀態和恢復購買
• 分析本 App 的使用方式，改善功能、品質和體驗
• 調查和修正錯誤與當機
• 投放廣告、衡量廣告成效和防止詐欺
• 處理 AI 產生不當內容的檢舉，維護本 App 的安全
• 遵守法令、本 App 的使用條款和平台政策

3. AI 功能

本 App 會將以下資訊傳送到開發者的伺服器，再由伺服器傳送給 AI 服務供應商：

圖片或文字傳送至 OpenAI API 時，會在產生前先傳送至 OpenAI 的內容審查（Moderation API）。

開發者不會在伺服器上儲存圖片或文字。但為了排除問題和維護安全，可能會暫時記錄網路紀錄和錯誤紀錄。

如果你使用 App 內的檢舉功能，你檢舉的假名文字或講解會儲存在開發者的伺服器（Cloudflare）上，以便審查並用於改善本 App。

請不要辨識含有敏感資訊的圖片，例如可識別你身分的資訊、他人的個人資料、密碼、付款資訊或健康資訊。

朗讀功能使用裝置內建的文字轉語音功能。被朗讀的文字不會傳送到開發者的伺服器。

4. 使用情況分析和當機報告

本 App 使用 Google Analytics for Firebase 進行使用情況分析，使用 Firebase Crashlytics 回報當機和錯誤（皆由 Google LLC 提供）。

4.1 蒐集的資訊

• 瀏覽的畫面
• 功能使用情況（例如：辨識、講解和出題是否成功；辨識出的文字長度範圍；切換假名顯示；開始朗讀；建立書和習題集；儲存頁面；匯出 PDF；一次匯入的圖片數量；新手導覽的進度）
• 在每日次數上限提示中的選擇、影片廣告的結果、付費畫面的顯示、購買和恢復的結果
• 辨識的次數、使用本 App 的天數、書的頁數
• 是否為高級版訂閱者、本 App 的顯示語言
• 應用程式執行個體 ID、裝置和作業系統資訊、大致地區（依 IP 位址推估）
• 廣告曝光的相關資訊
• 當機和錯誤的詳細資訊（堆疊追蹤、裝置狀態等）

圖片、辨識出的文字，以及書和習題集的名稱絕不會被傳送。

4.2 目的和保存期間

這些資訊用於了解哪些功能被使用、使用者在哪裡停止使用、哪裡發生問題，以改善本 App。Google Analytics 的事件資料最多保存 14 個月。

4.3 如何選擇退出

在 iOS 上，如果你沒有透過 App Tracking Transparency（ATT）允許追蹤，IDFA 不會用於分析。如需停止分析和當機報告，請透過第 13 條的聯絡方式與我們聯絡。

5. 廣告和追蹤

本 App 透過 Google AdMob 顯示影片（獎勵）廣告。只有在你用完免費的 AI 次數後選擇觀看時，才會顯示影片廣告。AdMob 可能會為投放、衡量和個人化廣告以及防止詐欺，蒐集和使用廣告識別碼、裝置資訊、IP 位址以及廣告曝光和觀看資訊。

在 iOS 上，只有在你透過 ATT 允許的情況下，IDFA 才會用於跨 App 和網站的追蹤。即使不允許，本 App 的所有功能仍可使用，但廣告的相關性可能會降低。你也可以在裝置設定和 Google 帳戶設定中管理廣告個人化。

歐洲經濟區、英國和瑞士的使用者

本 App 使用 Google 的 User Messaging Platform（UMP）顯示廣告同意畫面。依你的選擇，廣告識別碼、IP 位址和裝置資訊可能會為廣告投放和衡量，與 IAB TCF v2.2 全球供應商清單（Global Vendor List）登錄的第三方（廣告聯播網、廣告技術公司等）共享。Google Analytics for Firebase 也會遵循這些同意選擇。

• AdMob 廣告技術供應商：https://support.google.com/admob/answer/9012903
• IAB TCF 供應商清單：https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf/

依 GDPR / UK GDPR，你享有查閱、更正、刪除、限制處理、資料可攜、反對及撤回同意的權利。如需變更或撤回同意，請透過第 13 條的聯絡方式與我們聯絡。

6. 第三方服務

本 App 使用以下第三方服務。各服務依其自身的隱私權政策處理資訊。

• OpenAI 隱私權政策：https://openai.com/policies/privacy-policy
• DeepSeek 隱私權政策：https://platform.deepseek.com/downloads/DeepSeek%20Privacy%20Policy.html
• Google 隱私權政策：https://policies.google.com/privacy
• Google 如何使用來自採用其服務的網站或應用程式的資訊：https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Firebase 隱私權與安全性：https://firebase.google.com/support/privacy
• RevenueCat 隱私權政策：https://www.revenuecat.com/privacy
• Cloudflare 隱私權政策：https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
• Expo 隱私權政策：https://expo.dev/privacy
• Apple 隱私權政策：https://www.apple.com/legal/privacy/

7. 跨境傳輸

由於本 App 使用第 6 條的服務，你的資訊可能會被傳輸到你所在國家以外的供應商處理和儲存，主要是美國，假名、講解和出題則在中華人民共和國。這些國家的資料保護法律可能與你所在地不同。特別是，中國雖有個人資訊保護法，但其法律制度與日本和歐盟不同，包括政府機關可存取資訊的情形。請不要辨識含有可識別個人身分資訊的圖片。

8. 提供給第三方

開發者不會出售你的資訊。除以下情況外，我們不會提供給第三方：

• 經你同意；
• 在提供本 App 所需的範圍內，提供給第 6 條的服務供應商；
• 法律要求時；
• 為保護人的生命、身體或財產而有必要時；或
• 伴隨營業讓與時。

9. 保存期間

裝置上的資料會一直保留，直到你刪除本 App，或被裝置或作業系統刪除。在伺服器上處理的資訊只在達成本政策目的所需的期間內保存，之後刪除或匿名化；但為遵守法令、維護安全或調查詐欺而須保存更久者除外。

10. 兒童

開發者不會在知情的情況下蒐集未滿 13 歲兒童的個人資料。未滿 13 歲的兒童只有在父母或監護人同意並監督下才能使用本 App。

11. 你的選擇和權利

• **廣告識別碼和追蹤：**可在裝置設定中管理（iOS 為「追蹤」，Android 為「廣告」/ 廣告 ID）。
• **相機和照片存取：**只在辨識圖片時要求。如果不允許存取，就無法以該方式辨識圖片。
• **裝置上的資料：**解除安裝本 App 時刪除。你可以在 App 內刪除書、習題集和頁面。
• **查閱、更正、停止使用或刪除的請求：**請透過第 13 條的聯絡方式與我們聯絡。我們將依適用法律回應。

12. 安全性與本政策的變更

開發者採取合理措施，防止資訊外洩、遺失和未經授權的存取。

本政策可能會因法令、本 App 的功能或第三方服務的變更而更新。重大變更將在 App 內或我們的網站上公告。

13. 聯絡方式

• App：読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り（Kanji Reader: Scan Japanese，con.fjsh.furigana）
• 開發者：Sho Fujimoto
• 電子郵件：zero@zerotoone.app

14. 本文件的語言

本隱私權政策譯自英文版。如本譯文與英文版有任何不一致之處，以英文版為準。

• 英文版：https://shofj.com/en/apps/furigana-ai/privacy-policy