本使用条款（以下简称“本条款”）规定了使用由 Sho Fujimoto（以下简称“开发者”）提供的智能手机应用“Toremi”（以下简称“本应用”）的条件。使用本应用即视为你已同意本条款。
1. 关于本应用
本应用是一款记录跑步机训练的跑步应用。它从你的目标比赛成绩或减重目标倒推，为你展示训练计划。主要功能如下：
- 根据你的目标和当前能力，制定每周训练计划和本周任务
- 使用跑步机屏幕上的数字记录训练；户外跑步时，用 GPS 测量距离和配速
- 根据记录显示比赛预测成绩、消耗的热量和连续跑步天数
- 计算配速与时速的换算、达成目标成绩所需的配速等
- 与 AI 教练对话并调整计划（个性化计划，见第 4 条）
本应用显示的计划、配速、预测成绩和热量均为基于常用公式的估算值。
2. 使用资格
未满 13 岁者不得使用本应用。未成年人请在获得父母或监护人同意后使用本应用。
3. 可免费使用的范围
除个性化计划（第 4 条）以外的所有功能均免费。本应用不显示广告。
4. 订阅（个性化计划）
- 本应用通过 App Store 提供自动续期订阅“个性化计划”。目前不在 Google Play 上提供。
- 个性化计划包括：
- 向 AI 教练咨询训练问题
- 由 AI 根据对话内容提出计划修改建议，你确认后再应用
- AI 每周复盘你上周的训练，并给出本周的建议
- AI 教练和每周复盘合计每天最多可使用规定次数（目前为 30 次）。每天按协调世界时（UTC）计算。
- 在日本的价格为每周 480 日元、每月 1,200 日元、每年 7,800 日元（均含税）。价格因国家或地区而异，准确的价格和期限会在购买页面显示。
- 年度方案包含 3 天免费试用。除非你在试用结束前至少 24 小时取消，否则年度方案将自动开始并收取费用。
- 费用在你确认购买时（如有免费试用，则在免费试用结束时）从你的 Apple ID 扣除。除非你在当前期限结束前至少 24 小时取消，否则订阅将以相同的期限和价格自动续期，续期费用将在期限结束前 24 小时内收取。
- 如需取消，请前往 iOS 的“设置”→ 你的姓名 →“订阅”，或点按本应用设置页面中的“管理订阅”。删除本应用不会取消订阅。取消后，你可以在当前期限结束前继续享受权益。
- 更换设备或重新安装本应用时，你可以通过本应用中的“恢复购买”，使用同一个 Apple ID 恢复订阅。
- 购买、续期、取消和退款均遵循 App Store 的条款和流程。开发者无法直接退还通过商店支付的款项。如需退款，请联系 Apple。
- 如果我们变更价格，将按照 App Store 的流程提前通知你。为改进本应用，我们可能会变更权益内容或使用上限；如果大幅减少权益，我们将提前在本应用内等处通知你。
- 开发者使用 RevenueCat（RevenueCat, Inc.）处理和管理应用内购买。
如果你通过 App Store 购买，Apple 的标准最终用户许可协议（https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ）同样适用。如与本条款冲突，在你与 Apple 之间以 Apple 的标准 EULA 为准。
5. 健康与安全
- 本应用不是医疗器械，本应用中的任何内容都不构成医疗建议。
- 在以下情况下，请咨询医生：
- 开始运动或增加训练量之前
- 患有慢性疾病或有疼痛时
- 如果跑步时出现胸痛、头晕、呼吸困难或剧烈疼痛，请立即停止运动，必要时就医。
- 请按照器材的使用说明和场馆的规定安全使用跑步机。在户外跑步时，请遵守交通规则并注意周围环境。跑步时请勿操作屏幕。
- 请根据自己的身体状态决定训练的类型、强度和量。
6. AI 生成的内容
- AI 教练的回复、计划修改建议和每周复盘均由 AI 生成。AI 生成的内容可能不准确、不恰当或与你的本意不符。
- 请勿将 AI 生成的内容作为医疗判断或伤病诊断、治疗的依据。
- 应用计划修改建议前，请先确认内容。本应用会在显示建议前检查其是否符合训练量规则，但不保证它适合所有人。
- 开发者不保证 AI 回复的准确性，也不保证达成特定成绩或体重变化等任何结果。
7. 请勿输入的内容
请勿向 AI 教练输入或发送以下内容：
- 真实姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、密码、支付信息等个人信息或机密信息
- 他人的个人信息或侵犯他人隐私的内容
- 违反法律或公序良俗的内容
- 诽谤、威胁、骚扰或歧视性表达
- 助长犯罪、自残或危险行为的内容
8. 禁止行为
- 违反法律、本条款或平台条款的行为
- 对本应用、服务器或第三方服务造成过度负荷的行为
- 未经授权的访问、逆向工程、篡改或使用机器人程序
- 利用本应用的漏洞或缺陷
- 妨碍本应用的运营、应用内购买或 AI 生成的行为
- 未经许可复制、转载、销售、分发或修改本应用内容的行为
- 开发者合理认为不当的其他行为
9. 数据保存
你的目标、计划、训练记录、路线、设置等数据仅保存在你的设备上。本应用没有账户或备份功能。删除本应用、设备故障、更换设备或因操作系统的行为，数据可能会丢失，开发者无法恢复这些数据（个性化计划的订阅可按第 4 条第 8 款所述的方法恢复）。
10. 知识产权
本应用、图片、文字、程序及其他内容的知识产权归开发者或合法权利人所有。你只能为个人、非商业目的使用本应用。
11. 第三方服务
本应用使用第三方服务进行 AI 生成、应用内购买管理、地图显示和提供服务器基础设施。使用这些服务时，可能适用各提供者的条款和隐私政策。
12. 服务的变更、中断和终止
开发者可能会变更本应用的内容、功能或提供方式，或中断、终止本应用的提供。如果终止本应用，我们将提前一段合理的时间在本应用内等处通知你。
13. 免责声明
- 开发者不保证本应用准确、完整、有用、持续可用或没有故障，也不保证你能获得期望的结果。GPS 测量的距离以及计算得出的预测成绩和热量存在误差。
- 对于你因本应用而遭受的任何损害（包括训练中的受伤或健康问题），除开发者存在故意或重大过失的情况外，开发者不承担责任。即使开发者需要承担责任，其范围也仅限于你实际遭受的直接且通常的损害。
- 在日本《消费者合同法》或其他法律不允许免除或限制开发者责任的范围内，前款不适用。
14. 本条款的变更
开发者可能会在必要时变更本条款。变更时，我们将提前在本应用内或我们的网站上公告变更后的内容和生效日期。如果你在生效日期当天或之后使用本应用，即视为你已同意变更后的条款。
15. 准据法与管辖
本条款受日本法律管辖。与本应用有关的任何争议，以对开发者所在地有管辖权的日本法院为第一审专属管辖法院。但与作为消费者的用户之间的争议，适用法律规定的管辖。
16. 联系我们
- 开发者：Sho Fujimoto
- 电子邮件：zero@zerotoone.app
17. 本文件的语言
本使用条款译自英文版。如本译文与英文版之间存在任何不一致，以英文版为准。