日语汉字读音(以下简称"本应用")是由 Sho Fujimoto(以下简称"开发者")提供的应用,可识别照片中的日语文字、标注假名,并通过讲解和练习题帮助你学习。
本隐私政策说明本应用如何处理信息。
本隐私政策适用于以下应用:
- App Store 上的应用名称:読めない漢字カメラ:写真でふりがな・OCR文字読み取り(英文:Kanji Reader: Scan Japanese)
- Google Play 上的应用名称:読めない漢字カメラ:写真でふりがな・OCR文字読み取り(英文:Kanji Reader: Scan Japanese)
- 包名(Android)/ Bundle ID(iOS):con.fjsh.furigana
- 开发者(个人):Sho Fujimoto
1. 我们收集的信息
1.1 你输入或选择的信息
- 用相机拍摄或从相册中选择的图片
- 书和习题集的名称、页面标题
- 显示语言等设置
1.2 使用过程中产生的信息
- 从图片中识别出的文字、标注了假名的文字、讲解,以及附有参考答案和讲解的题目
- 保存到书和习题集中的页面
- 本应用早期版本中保存的数据("以前的数据")
- 当天使用 AI 功能的次数、观看视频广告的次数、使用本应用的天数等使用信息
1.1 和 1.2 中的信息保存在你的设备上。你拍摄或选择的图片仅用于识别文字,不会保存到书或习题集中。删除本应用、重置或更换设备,或因操作系统的行为,这些信息可能会丢失。
1.3 自动收集的信息
- 设备类型、操作系统及其版本、应用版本
- 语言和地区设置
- 识别应用安装的 ID(Firebase 应用实例 ID 和 RevenueCat 的匿名用户 ID)
- IDFA(iOS)、广告 ID(Android)等广告标识符
- 广告展示和观看的相关信息
- 应用使用信息(见第 4 条)
- 崩溃和错误信息(见第 4 条)
- 网络日志、IP 地址等技术信息
1.4 购买信息
订阅(高级版)通过 Apple App Store 或 Google Play 处理。开发者使用 RevenueCat(RevenueCat, Inc.)处理和管理购买,RevenueCat 处理以下信息:
- 购买和订阅状态、所购商品、到期日
- 商店签发的收据和交易 ID
- RevenueCat 的匿名用户 ID
新订阅、续订、取消等订阅事件也会由 RevenueCat 发送至 Google Analytics for Firebase,用于第 4 条所述的使用情况分析(通过应用实例 ID 关联)。
开发者不会收集或保存信用卡号、银行账户、商店账户密码等支付信息。
2. 信息的使用目的
- 提供本应用的功能,例如从图片中识别文字,生成假名、讲解和题目
- 保存书和习题集,并生成 PDF
- 提供订阅、确认订阅状态和恢复购买
- 分析本应用的使用情况,改进功能、质量和体验
- 调查和修复错误与崩溃
- 投放广告、衡量广告效果和防止欺诈
- 处理对 AI 生成的不当内容的举报,维护本应用的安全
- 遵守法律法规、本应用的使用条款和平台政策
3. AI 功能
本应用会将以下信息发送到开发者的服务器,再由服务器发送给 AI 服务提供商:
| 功能 | 发送的信息 | 发送对象 |
|---|---|---|
| 识别文字 | 你拍摄或选择的图片 | OpenAI API(OpenAI, L.L.C.) |
| 假名 | 识别出的文字 | DeepSeek API(Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd.);无法生成结果时使用 OpenAI API |
| 讲解 | 识别出的文字和讲解所用的语言 | DeepSeek API;无法生成结果时使用 OpenAI API |
| 出题 | 你从书中选择的页面的文字和题目所用的语言 | DeepSeek API;无法生成结果时使用 OpenAI API |
图片或文字发送至 OpenAI API 时,会在生成前先发送至 OpenAI 的内容审核(Moderation API)。
开发者不会在服务器上保存图片或文字。但为了排查问题和保障安全,可能会临时记录网络日志和错误日志。
如果你使用应用内的举报功能,你举报的假名文字或讲解会保存在开发者的服务器(Cloudflare)上,以便审核并用于改进本应用。
请不要识别含有敏感信息的图片,例如可识别你身份的信息、他人的个人信息、密码、支付信息或健康信息。
朗读功能使用设备自带的文字转语音功能。被朗读的文字不会发送到开发者的服务器。
4. 使用情况分析和崩溃报告
本应用使用 Google Analytics for Firebase 进行使用情况分析,使用 Firebase Crashlytics 报告崩溃和错误(均由 Google LLC 提供)。
4.1 收集的信息
- 浏览的页面
- 功能使用情况(例如:识别、讲解和出题是否成功;识别出的文字的长度范围;切换假名显示;开始朗读;创建书和习题集;保存页面;导出 PDF;一次导入的图片数量;新手引导的进度)
- 在每日次数上限提示中的选择、视频广告的结果、付费页面的展示、购买和恢复的结果
- 识别的次数、使用本应用的天数、书的页数
- 是否为高级版订阅用户、本应用的显示语言
- 应用实例 ID、设备和操作系统信息、大致地区(根据 IP 地址推断)
- 广告展示的相关信息
- 崩溃和错误的详细信息(堆栈跟踪、设备状态等)
图片、识别出的文字以及书和习题集的名称绝不会被发送。
4.2 目的和保存期限
这些信息用于了解哪些功能被使用、用户在哪里停止使用、哪里出现问题,以改进本应用。Google Analytics 的事件数据最多保存 14 个月。
4.3 如何选择退出
在 iOS 上,如果你没有通过 App Tracking Transparency(ATT)允许跟踪,IDFA 不会用于分析。如需停止分析和崩溃报告,请通过第 13 条的联系方式与我们联系。
5. 广告和跟踪
本应用通过 Google AdMob 展示视频(激励)广告。只有在你用完免费的 AI 次数后选择观看时,才会展示视频广告。AdMob 可能会为投放、衡量和个性化广告以及防止欺诈,收集和使用广告标识符、设备信息、IP 地址以及广告展示和观看信息。
在 iOS 上,只有在你通过 ATT 允许的情况下,IDFA 才会用于跨应用和网站的跟踪。即使不允许,本应用的所有功能仍可使用,但广告的相关性可能会降低。你也可以在设备设置和 Google 账号设置中管理广告个性化。
欧洲经济区、英国和瑞士的用户
本应用使用 Google 的 User Messaging Platform(UMP)展示广告同意界面。根据你的选择,广告标识符、IP 地址和设备信息可能会为广告投放和衡量,与 IAB TCF v2.2 全球供应商列表(Global Vendor List)中登记的第三方(广告网络、广告技术公司等)共享。Google Analytics for Firebase 也遵循这些同意选择。
- AdMob 广告技术提供商:https://support.google.com/admob/answer/9012903
- IAB TCF 供应商列表:https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf/
根据 GDPR / UK GDPR,你享有访问、更正、删除、限制处理、数据可携、反对以及撤回同意的权利。如需更改或撤回同意,请通过第 13 条的联系方式与我们联系。
6. 第三方服务
本应用使用以下第三方服务。各服务按照其自身的隐私政策处理信息。
| 服务 | 提供方 | 主要用途 |
|---|---|---|
| OpenAI API | OpenAI, L.L.C. | 从图片中识别文字、AI 生成(备用)、输入内容审核 |
| DeepSeek API | Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd. | 假名、讲解和题目的 AI 生成 |
| Google AdMob | Google LLC | 广告投放和衡量、广告同意界面(UMP) |
| Google Analytics for Firebase | Google LLC | 使用情况分析 |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | 崩溃和错误报告 |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | 订阅管理 |
| Cloudflare | Cloudflare, Inc. | 服务器基础设施、举报内容的保存 |
| Expo | 650 Industries, Inc. | 应用框架、启动统计(Expo Insights) |
| App Store / Google Play | Apple Inc. / Google LLC | 支付和购买处理 |
- OpenAI 隐私政策:https://openai.com/policies/privacy-policy
- DeepSeek 隐私政策:https://platform.deepseek.com/downloads/DeepSeek%20Privacy%20Policy.html
- Google 隐私权政策:https://policies.google.com/privacy
- Google 如何使用来自使用其服务的网站或应用的信息:https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Firebase 隐私与安全:https://firebase.google.com/support/privacy
- RevenueCat 隐私政策:https://www.revenuecat.com/privacy
- Cloudflare 隐私政策:https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
- Expo 隐私政策:https://expo.dev/privacy
- Apple 隐私政策:https://www.apple.com/legal/privacy/
7. 跨境传输
由于本应用使用第 6 条中的服务,你的信息可能会被传输到你所在国家以外的提供商处进行处理和保存,主要是美国,假名、讲解和出题则在中华人民共和国。这些国家的数据保护法律可能与你所在地不同。特别是,中国虽有个人信息保护法,但其法律制度与日本和欧盟不同,包括政府机关可以访问信息的情形。请不要识别含有可识别个人身份信息的图片。
8. 向第三方提供
开发者不会出售你的信息。除以下情况外,我们不会向第三方提供:
- 经你同意;
- 在提供本应用所需的范围内,提供给第 6 条中的服务提供商;
- 法律要求时;
- 为保护人的生命、身体或财产而有必要时;或
- 伴随业务转让时。
9. 保存期限
设备上的数据会一直保留,直到你删除本应用,或被设备或操作系统删除。在服务器上处理的信息仅在实现本政策目的所需的期间内保存,之后删除或匿名化;但为遵守法律、保障安全或调查欺诈需要更长时间保存的除外。
10. 儿童
开发者不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的个人信息。13 岁以下儿童只有在父母或监护人同意并监督下才能使用本应用。
11. 你的选择和权利
- **广告标识符和跟踪:**可在设备设置中管理(iOS 为"跟踪",Android 为"广告"/ 广告 ID)。
- **相机和照片访问:**仅在识别图片时请求。如果不允许访问,则无法以该方式识别图片。
- **设备上的数据:**卸载本应用时删除。你可以在应用内删除书、习题集和页面。
- **查阅、更正、停止使用或删除的请求:**请通过第 13 条的联系方式与我们联系。我们将依照适用法律予以回应。
12. 安全与本政策的变更
开发者采取合理措施,防止信息泄露、丢失和未经授权的访问。
本政策可能会因法律、本应用的功能或第三方服务的变化而更新。重大变更将在应用内或我们的网站上公布。
13. 联系方式
- 应用:読めない漢字カメラ:写真でふりがな・OCR文字読み取り(Kanji Reader: Scan Japanese,con.fjsh.furigana)
- 开发者:Sho Fujimoto
- 电子邮件:zero@zerotoone.app
14. 本文件的语言
本隐私政策译自英文版。如本译文与英文版有任何不一致之处,以英文版为准。