本服务条款(以下简称「本条款」)规定使用智能手机应用「自律龙」(以下简称「本应用」)的条件。本应用由 Sho Fujimoto(以下简称「开发者」)提供。使用本应用即视为你已同意本条款。
1. 关于本应用
本应用通过记录你远离刷手机过度、社交媒体、冲动消费、熬夜、甜食、酒精、烟等想戒掉之事的时长,帮助你忍住冲动,让每一天都朝更好的方向前进。坚持的日子会积累成 GitHub 风格的「草」,鲤鱼也会随着连续记录增长而长成龙。记录「重置」绝不会减少你的累计天数。
本应用还包含每当主要习惯再满 24 小时时针对每个习惯回答是否守住了的签到和签到连续记录、在你忘记签到时守住签到连续记录的「护身符」、合并所有习惯的「综合草」、由鲤鱼年龄计算的「战斗力」、作为主要习惯以外其他习惯的鲤鱼、为你增加战斗力和对战 HP 的「伙伴鲤鱼」、重置后过去连续记录的鲤鱼在其中游动的「水族箱」、主屏幕小组件、24 小时通知和里程碑通知、分享草的图片,以及与其他参与者竞争的排行榜(是否加入可自由选择)。排行榜包括按战斗力排列的总排名,以及每周争夺 XP 的联赛。加入后,你还可以使用由其他鲤鱼向你的鲤鱼发起挑战的「挑战对战」。
2. 使用资格
本应用适用于 18 岁以上的用户。未满 18 岁者不得使用本应用。
3. 健康注意事项
本应用是帮助你记录习惯的工具,不提供医疗、诊断、治疗或心理咨询。如果你正为成瘾、身心健康,或饮酒、吸烟、赌博等问题所困扰,请咨询医生或专业的支持机构。
4. 免费可用的范围
本应用可免费使用。免费使用有以下限制:
- 目前最多可记录 5 个习惯。
- 每月总结只显示一部分。
- 无法使用护身符。
- 在挑战对战中无法主动发起挑战,但仍可回应收到的挑战。
- 在排行榜中,不会显示其他参与者公开的习惯种类。
这些限制可能会随应用的改进而变更。
5. 订阅
- 本应用通过 App Store 和 Google Play 提供按周、按月、按年自动续订的订阅,以及一次性购买(只需支付一次)。以下将订阅和一次性购买合称为「付费方案」。本条中关于自动续订和取消的规定适用于自动续订的订阅。
- 付费方案目前包含:
- 记录 6 个以上的习惯
- 完整的每月总结
- 护身符(在你忘记签到时守住签到连续记录,每周最多 1 次)
- 主动挑战(每天 1 次,主动发起挑战对战)
- 在排行榜查看其他参与者公开的习惯种类
- 价格和期限因国家或地区而异,并会显示在购买界面。
- 年度方案开始时可能附带免费试用。试用期会显示在购买界面,目前为 7 天。依各应用商店的规定,每位用户只能使用一次免费试用。除非你在试用结束前至少 24 小时取消,否则试用结束时会自动转为付费订阅并收取费用。如果你正处于免费试用期且允许通知,本应用会在试用结束前显示提醒。
- 费用会在你确认购买时从你的 Apple ID 或 Google 账号收取。除非你在当前期限结束前至少 24 小时取消,订阅会以相同期限和价格自动续订。续订费用会在期限结束前 24 小时内收取。
- 在 iOS 上,请前往「设置」>你的名字>「订阅」取消。在 Android 上,请打开 Google Play 商店,前往「付款和订阅」>「订阅」取消。删除本应用不会取消订阅。取消后,你仍可使用权益到当前期限结束为止。
- 更换设备或重新安装时,可以通过应用内的「恢复购买」恢复用同一个 Apple ID 或 Google 账号购买的订阅或一次性购买。
- 购买、续订、取消和退款依各应用商店的条款和流程处理。开发者无法直接退还通过商店支付的款项。如需退款,请联系 Apple 或 Google。
- 如果我们变更价格,会依各应用商店的流程事先通知你。订阅权益可能会随应用的改进而变更。如果大幅减少权益,我们会事先在应用内或其他地方通知你。
- 订阅结束后,超出免费上限的习惯不会被删除,你仍可继续记录,但无法新增。
如果你通过 App Store 购买,也适用 Apple 的标准最终用户许可协议(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ )。如与本条款冲突,在你与 Apple 的关系中以 Apple 的标准 EULA 为准。
6. 排行榜和挑战对战
- 加入排行榜是自由选择的。加入后,你的名字、鲤鱼和龙的阶段、战斗力、本周增长和联赛 XP 会显示给其他参与者。如果选择「公开并加入」,你的习惯种类会显示给已订阅的其他参与者。发送的信息在隐私政策中说明。
- 加入时不会创建账号。如果你删除本应用,就无法以同一个参与者身份继续。
- 为了防止作弊,排行榜的数值设有上限。加入前的记录最多计算 90 天。
- 在联赛中,每周首次签到的参与者会加入同一段位、最多 30 人的小组,争夺通过签到获得的 XP。根据一周结束时(UTC 周一 00:00)的排名,你会升一个段位、留在同一段位或降一个段位。XP 的数量、晋级和降级的人数以及段位的数量可能会为改进本应用而变更。
- 为了在用户较少时排名也显得充实,联赛小组和总排名中可能包含由开发者的服务器提供的参与者(机器人)。本应用不会显示参与者是否为机器人。
- 如果你已加入排行榜并设有主要习惯,即可使用挑战对战。其他参与者当前鲤鱼的副本或机器人会向你当前的鲤鱼发起挑战。你当前鲤鱼的副本也会成为其他参与者挑战中的对手,你的自动名字、鲤鱼和龙的阶段、战斗力、能力值和佩戴的装备会显示给对方。你自己设置的名字不会作为对手的名字显示。副本输了,你的鲤鱼不受影响。
- 如果你当前的鲤鱼在挑战对战中落败且伤达到 3 处,你会失去这条鲤鱼及其对战奖励和所佩戴的装备,且无法恢复。目前的连续天数、累计天数、草等习惯记录不会改变。
- 伙伴鲤鱼最多按年龄最大的 4 条计算,每条鲤鱼会加上它靠年龄获得的强度的一定比例(目前为 25%)。这与是否订阅无关。伙伴鲤鱼的数量和比例可能为了改进本应用并保持游戏平衡而变更。
- 对战奖励、伤、装备和背包仅供在本应用内游玩使用。它们没有金钱或财产价值,不能购买、兑换现金或转让给其他用户。背包有上限(目前为 50 件),超出时会丢弃最弱的一件。为了改进本应用并保持游戏平衡,开发者可能变更对手的选择方式、胜负的计算方式、装备的数值和掉落概率、背包上限等规则。因此,你的战斗力或装备的强度可能会改变。
- 你可以随时在排行榜设置中通过「退出排行榜」退出。退出会删除你的排行榜、联赛和挑战对战记录(包括对战奖励、伤、装备和背包)以及名字,且无法恢复。设备上的记录和草不会被删除。
- 如果其他参与者的名字不当,你可以在参与者详情中通过「举报名字」举报。使用「隐藏这个人」后,该参与者就不会再显示在你设备上的排行榜中。
- 开发者不保证排行榜和联赛的排名和段位、挑战对战的对手和结果,以及排行榜、联赛和挑战对战的显示或通知内容。
7. 不得使用的名字
你在排行榜中设置的名字不得使用以下内容:
- 诽谤、威胁、骚扰或歧视他人的表达
- 涉及性、淫秽或暴力的表达
- 冒充真实人物、团体、其他参与者或开发者的表达
- 真实姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、社交平台账号等个人信息或联系方式
- 广告、招揽或将人引导到外部服务
- 违反法律或公序良俗,或侵害第三方权利的表达
本应用不会保存包含禁用词的名字。被 3 个不同的人举报的名字会改回自动名字。对于违反本条或经合理判断为不当的名字,开发者可能不经通知将其改回自动名字,也可能将该参与者从排行榜移除。
8. 禁止行为
- 违反法律、本条款或平台条款
- 对本应用、服务器或第三方服务造成过度负荷
- 未经授权的访问、逆向工程、修改或使用机器人
- 篡改与本应用或服务器的通信以操纵排行榜、联赛或挑战对战的数值
- 以骚扰他人为目的的举报或虚假举报
- 利用本应用的错误或漏洞
- 妨碍本应用、排行榜或应用内购买的运营
- 未经许可复制、转载、销售、分发或修改本应用的内容
- 其他经开发者合理判断为不当的行为
9. 数据存储
你的习惯、记录、签到、护身符的使用、草、水族箱的鲤鱼、想戒掉的理由、目标等数据都保存在设备上。删除本应用、设备故障、更换设备或操作系统的行为,都可能导致数据丢失,开发者无法恢复。如果你从操作系统备份恢复设备,可能可以保留备份中的记录。付费方案的状态可按第 5 条第 7 项的方式恢复。挑战对战的记录(对战奖励、伤、装备和背包)保存在开发者的服务器上。删除本应用后,你无法以同一个参与者身份继续,因此这些记录无法继承。
10. 知识产权
本应用、其角色(鲤鱼和龙)、图片、文字、程序及其他内容的知识产权属于开发者或合法权利人。你只能出于个人、非商业目的使用本应用。你可以出于个人用途将在应用中制作的草图片分享到社交平台等处。
11. 第三方服务
本应用使用第三方服务来提供服务器基础设施、应用平台、发布更新和推送通知、管理应用内购买(RevenueCat),以及使用情况分析和崩溃报告(Google Analytics for Firebase、Firebase Crashlytics)。这些使用可能适用各提供者的条款和隐私政策。
12. 服务的变更、暂停和终止
开发者可能变更本应用的内容、功能(包括排行榜、联赛和挑战对战)或提供方式,或暂停、终止本应用。如果终止本应用,我们会提前合理的时间在应用内或其他地方公告。
13. 免责声明
- 开发者不保证本应用准确、完整、有用、可持续使用或没有错误,也不保证你能获得期待的结果(包括戒掉习惯)。
- 对于你因本应用所受的损害,除因开发者的故意或重大过失所致者外,开发者不承担责任。即使开发者应承担责任,责任范围也仅限于你实际遭受的直接且通常的损害。
- 在日本《消费者合同法》或其他法律不允许免除或限制开发者责任的范围内,前项规定不适用。
14. 本条款的变更
开发者可能在必要时变更本条款。变更时,我们会事先在应用内或我们的网站上公告变更内容及生效日期。若你在生效日期当天或之后使用本应用,即视为你已同意变更后的条款。
15. 准据法与管辖
本条款以日本法律为准据法。与本应用相关的任何争议,以对开发者所在地有管辖权的日本法院为第一审专属管辖法院。但与身为消费者的用户之间的争议,依法律规定的管辖。
16. 联系方式
- 开发者:Sho Fujimoto
- 电子邮件:zero@zerotoone.app
17. 本文件的语言
本服务条款为英文版的翻译。本翻译与英文版内容不一致时,以英文版为准。