Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Sho Fujimoto ("Geliştirici") tarafından sunulan "Toremi" akıllı telefon uygulamasının ("Uygulama") kullanım koşullarını belirler. Uygulamayı kullanarak bu Koşulları kabul etmiş sayılırsınız.
1. Uygulama Hakkında
Uygulama, koşu bandı antrenmanlarını kaydetmek için bir koşu uygulamasıdır. Hedef yarış sürenizden veya kilo verme hedefinizden geriye doğru hesaplayarak size bir antrenman planı gösterir. Başlıca özellikleri şunlardır:
- Hedefinize ve mevcut formunuza göre haftalık antrenman planı ve bu haftanın görevlerini oluşturma
- Koşu bandı ekranındaki değerlerle antrenman kaydetme. Dışarıda koşularda mesafeyi ve tempoyu GPS ile ölçme
- Kayıtlarınıza göre tahmini yarış sürelerini, yakılan kaloriyi ve art arda koşu serinizi gösterme
- Tempo ile hız arasındaki dönüşümleri, hedef süre için gereken tempoyu ve daha fazlasını hesaplama
- Bir AI Koç ile konuşma ve planınızı ayarlama (Kişisel Plan; bkz. Madde 4)
Uygulamada gösterilen planlar, tempolar, tahmini süreler ve kaloriler, yaygın formüllere dayanan tahminlerdir.
2. Kullanım Uygunluğu
13 yaşından küçükseniz Uygulamayı kullanamazsınız. Reşit değilseniz, Uygulamayı bir ebeveynin veya vasinin onayıyla kullanın.
3. Ücretsiz Kullanabilecekleriniz
Kişisel Plan (Madde 4) dışındaki tüm özellikler ücretsizdir. Uygulama reklam göstermez.
4. Abonelik (Kişisel Plan)
- Uygulama, App Store üzerinden otomatik yenilenen bir abonelik olan "Kişisel Plan"ı sunar. Şu anda Google Play'de sunulmamaktadır.
- Kişisel Plan şunları içerir:
- Antrenmanınız hakkında AI Koç'a soru sorma
- Konuşmanıza göre AI'ın plan değişiklikleri önermesi; bunları uygulamadan önce gözden geçirirsiniz
- Geçen haftanın antrenmanlarının AI tarafından haftalık değerlendirmesi ve bu hafta için öneriler
- AI Koç'u ve Haftalık değerlendirmeyi toplamda günde belirli bir sayıya kadar (şu anda 30) kullanabilirsiniz. Günler Eş Güdümlü Evrensel Zaman'a (UTC) göre sayılır.
- Japonya'da fiyatlar haftalık ¥480, aylık ¥1,200 ve yıllık ¥7,800'dir (vergi dahil). Fiyatlar ülkeye veya bölgeye göre değişir; kesin fiyat ve dönem satın alma ekranında gösterilir.
- Yıllık plan 3 günlük ücretsiz deneme içerir. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezseniz yıllık plan otomatik olarak başlar ve ücretlendirilirsiniz.
- Ödeme, satın almayı onayladığınızda (ücretsiz deneme varsa deneme bittiğinde) Apple Kimliğinize yansıtılır. Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmediğiniz sürece abonelik aynı dönem ve fiyatla otomatik olarak yenilenir ve yenileme ücreti dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
- İptal etmek için iOS Ayarlar → adınız → Abonelikler bölümüne gidin veya Uygulamanın ayarlar ekranında "Aboneliği yönet"e dokunun. Uygulamayı silmek aboneliğinizi iptal etmez. İptal ettikten sonra mevcut dönemin sonuna kadar avantajları kullanmaya devam edebilirsiniz.
- Cihaz değiştirdiğinizde veya Uygulamayı yeniden yüklediğinizde, aynı Apple Kimliği ile Uygulamadaki "Satın alımları geri yükle" seçeneğini kullanarak aboneliğinizi geri yükleyebilirsiniz.
- Satın alımlar, yenilemeler, iptaller ve iadeler App Store'un koşullarına ve prosedürlerine tabidir. Geliştirici, mağaza üzerinden yapılan ödemeleri doğrudan iade edemez. İadeler için lütfen Apple ile iletişime geçin.
- Fiyatları değiştirirsek App Store'un prosedürlerine uygun olarak sizi önceden bilgilendiririz. Uygulamayı geliştirmek için avantajları veya kullanım sınırını değiştirebiliriz; avantajları önemli ölçüde azaltırsak bunu Uygulamada veya başka bir yolla önceden bildiririz.
- Geliştirici, uygulama içi satın alımları işlemek ve yönetmek için RevenueCat'i (RevenueCat, Inc.) kullanır.
App Store üzerinden satın alırsanız Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) de geçerlidir. Bu Koşullarla çelişmesi halinde, Apple'a ilişkin olarak Apple'ın Standart EULA'sı geçerlidir.
5. Sağlık ve Güvenlik
- Uygulama bir tıbbi cihaz değildir ve Uygulamadaki hiçbir şey tıbbi tavsiye değildir.
- Aşağıdaki durumlarda bir doktora danışın:
- Egzersize başlamadan veya antrenman hacminizi artırmadan önce
- Kronik bir rahatsızlığınız veya ağrınız varsa
- Koşarken göğüs ağrısı, baş dönmesi, nefes darlığı veya şiddetli ağrı hissederseniz hemen durun ve gerekirse bir doktora görünün.
- Koşu bantlarını, cihazın talimatlarına ve tesisin kurallarına uyarak güvenli şekilde kullanın. Dışarıda koşarken trafik kurallarına uyun ve çevrenize dikkat edin. Koşarken ekranı kullanmayın.
- Antrenmanınızın türüne, yoğunluğuna ve hacmine nasıl hissettiğinize göre karar verin.
6. AI Tarafından Oluşturulan İçerik
- AI Koç'un yanıtları, önerilen plan değişiklikleri ve Haftalık değerlendirmeler AI tarafından oluşturulur. AI tarafından oluşturulan içerik yanlış, uygunsuz veya amaçladığınızdan farklı olabilir.
- Tıbbi kararlar veya sakatlık ya da hastalıkların teşhisi veya tedavisi için AI tarafından oluşturulan içeriğe güvenmeyin.
- Önerilen plan değişikliklerini uygulamadan önce kontrol edin. Uygulama, bir öneriyi göstermeden önce antrenman hacmi kurallarına uyup uymadığını kontrol eder, ancak herkese uygun olduğunu garanti etmez.
- Geliştirici, AI yanıtlarının doğruluğunu veya belirli bir süreye ulaşma ya da kiloda değişiklik gibi herhangi bir sonucu garanti etmez.
7. Girilmemesi Gerekenler
Aşağıdakileri AI Koç'a girmeyin veya göndermeyin:
- Gerçek adınız, adresiniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz, şifreler veya ödeme bilgileri gibi kişisel veya gizli bilgiler
- Başkalarının kişisel bilgileri veya birinin mahremiyetini ihlal eden içerik
- Yasalara veya kamu düzenine ve genel ahlaka aykırı içerik
- Hakaret, tehdit, taciz veya ayrımcı ifadeler
- Suçu, kendine zarar vermeyi veya tehlikeli davranışları teşvik eden içerik
8. Yasaklanan Davranışlar
- Yasaları, bu Koşulları veya platform koşullarını ihlal etmek
- Uygulamaya, sunuculara veya üçüncü taraf hizmetlere aşırı yük bindirmek
- Yetkisiz erişim, tersine mühendislik, değiştirme veya bot kullanımı
- Uygulamadaki hatalardan veya güvenlik açıklarından yararlanmak
- Uygulamanın, uygulama içi satın alımların veya AI üretiminin işleyişine müdahale etmek
- Uygulamanın içeriğini izinsiz kopyalamak, yeniden yayımlamak, satmak, dağıtmak veya değiştirmek
- Geliştiricinin makul olarak uygunsuz gördüğü diğer davranışlar
9. Verilerin Saklanması
Hedefleriniz, planlarınız, antrenmanlarınız, rotalarınız, ayarlarınız ve diğer verileriniz yalnızca cihazınızda saklanır. Uygulamanın hesap veya yedekleme özelliği yoktur. Uygulamayı silmeniz, cihazınızın bozulması, cihaz değiştirmeniz veya işletim sisteminin davranışı nedeniyle veriler kaybolabilir ve Geliştirici bunları geri yükleyemez (Kişisel Plan aboneliğinizi Madde 4'ün 8. bendinde açıklandığı şekilde geri yükleyebilirsiniz).
10. Fikri Mülkiyet
Uygulama, görseller, metinler, programlar ve diğer içerikler üzerindeki fikri mülkiyet hakları Geliştiriciye veya hak sahiplerine aittir. Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanabilirsiniz.
11. Üçüncü Taraf Hizmetler
Uygulama; AI üretimi, uygulama içi satın alma yönetimi, harita gösterimi ve sunucu altyapısı için üçüncü taraf hizmetler kullanır. Bu hizmetleri kullanımınıza onların koşulları ve gizlilik politikaları uygulanabilir.
12. Hizmetin Değiştirilmesi, Askıya Alınması ve Sonlandırılması
Geliştirici, Uygulamanın içeriğini, özelliklerini veya sunulma biçimini değiştirebilir ya da Uygulamayı askıya alabilir veya sonlandırabilir. Uygulamayı sonlandırırsak bunu Uygulamada veya başka bir yolla makul bir süre önceden bildiririz.
13. Sorumluluk Reddi
- Geliştirici, Uygulamanın doğru, eksiksiz, yararlı, kesintisiz veya hatasız olduğunu ya da beklediğiniz sonuçları alacağınızı garanti etmez. GPS mesafeleri ile hesaplanan tahmini süreler ve kaloriler hata payı içerir.
- Geliştirici, Geliştiricinin kastı veya ağır ihmali olan durumlar dışında, Uygulamayla bağlantılı olarak uğradığınız hiçbir zarardan (antrenman sırasındaki sakatlıklar veya sağlık sorunları dahil) sorumlu değildir. Geliştiricinin sorumlu olduğu durumlarda bile sorumluluk, fiilen uğradığınız doğrudan ve olağan zararla sınırlıdır.
- Önceki fıkra, Japonya Tüketici Sözleşmeleri Kanunu'nun (Consumer Contract Act) veya diğer yasaların Geliştiricinin sorumluluğunun hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermediği ölçüde uygulanmaz.
14. Bu Koşullardaki Değişiklikler
Geliştirici gerektiğinde bu Koşulları değiştirebilir. Değiştirirsek yeni içeriği ve yürürlük tarihini Uygulamada veya web sitemizde önceden duyururuz. Uygulamayı yürürlük tarihinde veya sonrasında kullanırsanız değiştirilmiş Koşulları kabul etmiş sayılırsınız.
15. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme
Bu Koşullar Japonya hukukuna tabidir. Uygulamayla ilgili her türlü uyuşmazlıkta, ilk derece olarak Geliştiricinin bulunduğu yer üzerinde yetkili Japon mahkemesi münhasıran yetkilidir. Ancak tüketici olan kullanıcılarla yaşanan uyuşmazlıklar, yasalarda belirlenen yargı yetkisine tabidir.
16. İletişim
- Geliştirici: Sho Fujimoto
- E-posta: zero@zerotoone.app
17. Bu Belgenin Dili
Bu Kullanım Koşulları, İngilizce sürümün bir çevirisidir. Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında bir farklılık olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
- İngilizce sürüm: https://shofj.com/en/apps/toremi/terms-of-service