นโยบายความเป็นส่วนตัว

เรียนภาษาญี่ปุ่น ("แอป") เป็นแอปที่ให้บริการโดย Sho Fujimoto ("ผู้พัฒนา") ซึ่งอ่านข้อความภาษาญี่ปุ่นจากรูปภาพ ใส่ฟุริงานะ และช่วยให้คุณเรียนด้วยคำอธิบายและคำถามฝึกหัด

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายวิธีจัดการข้อมูลในแอป

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับแอปต่อไปนี้

• ชื่อแอปใน App Store: 読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り (ภาษาอังกฤษ: Kanji Reader: Scan Japanese)
• ชื่อแอปใน Google Play: 読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り (ภาษาอังกฤษ: Kanji Reader: Scan Japanese)
• ชื่อแพ็กเกจ (Android) / Bundle ID (iOS): con.fjsh.furigana
• ผู้พัฒนา (บุคคลธรรมดา): Sho Fujimoto

1. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

1.1 ข้อมูลที่คุณป้อนหรือเลือก

• รูปภาพที่คุณถ่ายด้วยกล้องหรือเลือกจากคลังรูปภาพ
• ชื่อหนังสือและชุดข้อสอบ และหัวข้อของหน้า
• การตั้งค่า เช่น ภาษาที่แสดง

1.2 ข้อมูลที่เกิดขึ้นจากการใช้งาน

• ข้อความที่อ่านจากรูปภาพ ข้อความที่มีฟุริงานะ คำอธิบาย และคำถามพร้อมคำตอบตัวอย่างและคำอธิบาย
• หน้าที่บันทึกไว้ในหนังสือและชุดข้อสอบ
• ข้อมูลที่บันทึกไว้ในแอปเวอร์ชันก่อนหน้า ("ข้อมูลเดิม")
• ข้อมูลการใช้งาน เช่น จำนวนครั้งที่คุณใช้ฟีเจอร์ AI ในวันนี้ จำนวนโฆษณาวิดีโอที่คุณดู และจำนวนวันที่คุณใช้แอป

ข้อมูลในข้อ 1.1 และ 1.2 จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ รูปภาพที่คุณถ่ายหรือเลือกใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้น และไม่ถูกบันทึกลงในหนังสือหรือชุดข้อสอบ ข้อมูลอาจสูญหายได้หากคุณลบแอป รีเซ็ตหรือเปลี่ยนอุปกรณ์ หรือเนื่องจากการทำงานของระบบปฏิบัติการ

1.3 ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ

• ประเภทอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการและเวอร์ชัน และเวอร์ชันของแอป
• การตั้งค่าภาษาและภูมิภาค
• ID ที่ใช้ระบุการติดตั้งแอป (Firebase app instance ID และ ID ผู้ใช้แบบไม่ระบุตัวตนของ RevenueCat)
• ตัวระบุโฆษณา เช่น IDFA (iOS) และรหัสโฆษณา (Android)
• ข้อมูลเกี่ยวกับการแสดงผลและการรับชมโฆษณา
• ข้อมูลการใช้งานแอป (ดูข้อ 4)
• ข้อมูลการขัดข้องและข้อผิดพลาด (ดูข้อ 4)
• ข้อมูลทางเทคนิค เช่น บันทึกเครือข่ายและที่อยู่ IP

1.4 ข้อมูลการซื้อ

การสมัครสมาชิก (พรีเมียม) ดำเนินการผ่าน Apple App Store หรือ Google Play ผู้พัฒนาใช้ RevenueCat (RevenueCat, Inc.) เพื่อดำเนินการและจัดการการซื้อ ซึ่งจัดการข้อมูลต่อไปนี้

• สถานะการซื้อและการสมัครสมาชิก สินค้าที่ซื้อ และวันหมดอายุ
• ใบเสร็จและรหัสธุรกรรมที่ร้านค้าออกให้
• ID ผู้ใช้แบบไม่ระบุตัวตนของ RevenueCat

เหตุการณ์การสมัครสมาชิก เช่น การสมัครใหม่ การต่ออายุ และการยกเลิก จะถูกส่งจาก RevenueCat ไปยัง Google Analytics for Firebase ด้วย และใช้สำหรับการวิเคราะห์การใช้งานตามที่อธิบายในข้อ 4 (เชื่อมโยงด้วย app instance ID)

ผู้พัฒนาไม่เก็บรวบรวมหรือจัดเก็บข้อมูลการชำระเงิน เช่น หมายเลขบัตรเครดิต บัญชีธนาคาร หรือรหัสผ่านบัญชีร้านค้า

2. วิธีที่เราใช้ข้อมูล

• เพื่อให้บริการฟีเจอร์ของแอป เช่น การอ่านข้อความจากรูปภาพ และการสร้างฟุริงานะ คำอธิบาย และคำถาม
• เพื่อบันทึกหนังสือและชุดข้อสอบ และสร้าง PDF
• เพื่อให้บริการการสมัครสมาชิก ตรวจสอบสถานะการสมัครสมาชิก และกู้คืนการซื้อ
• เพื่อวิเคราะห์วิธีใช้งานแอป และปรับปรุงฟีเจอร์ คุณภาพ และประสบการณ์การใช้งาน
• เพื่อตรวจสอบและแก้ไขข้อบกพร่องและการขัดข้อง
• เพื่อแสดงโฆษณา วัดผลโฆษณา และป้องกันการฉ้อโกง
• เพื่อตอบสนองต่อการรายงานเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมซึ่งสร้างโดย AI และรักษาความปลอดภัยของแอป
• เพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อกำหนดการให้บริการของแอป และนโยบายของแพลตฟอร์ม

3. ฟีเจอร์ AI

แอปจะส่งข้อมูลต่อไปนี้ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของผู้พัฒนา จากนั้นเซิร์ฟเวอร์จะส่งต่อไปยังผู้ให้บริการ AI

เมื่อส่งรูปภาพหรือข้อความไปยัง OpenAI API จะมีการส่งไปยังระบบตรวจสอบเนื้อหาของ OpenAI (Moderation API) ก่อนการสร้าง

ผู้พัฒนาไม่จัดเก็บรูปภาพหรือข้อความไว้บนเซิร์ฟเวอร์ อย่างไรก็ตาม อาจมีการบันทึกบันทึกเครือข่ายและบันทึกข้อผิดพลาดไว้ชั่วคราวเพื่อการแก้ไขปัญหาและความปลอดภัย

หากคุณใช้ฟีเจอร์รายงานในแอป ข้อความที่มีฟุริงานะหรือคำอธิบายที่คุณรายงานจะถูกจัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของผู้พัฒนา (Cloudflare) เพื่อให้ตรวจสอบและใช้ในการปรับปรุงแอปได้

โปรดอย่าอ่านรูปภาพที่แสดงข้อมูลอ่อนไหว เช่น ข้อมูลที่ระบุตัวคุณ ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น รหัสผ่าน ข้อมูลการชำระเงิน หรือข้อมูลสุขภาพ

ฟีเจอร์อ่านออกเสียงใช้ฟังก์ชันแปลงข้อความเป็นเสียงพูดของอุปกรณ์ ข้อความที่อ่านออกเสียงจะไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของผู้พัฒนา

4. การวิเคราะห์การใช้งานและรายงานการขัดข้อง

แอปใช้ Google Analytics for Firebase สำหรับการวิเคราะห์การใช้งาน และ Firebase Crashlytics สำหรับรายงานการขัดข้องและข้อผิดพลาด (ทั้งสองให้บริการโดย Google LLC)

4.1 ข้อมูลที่เก็บรวบรวม

• หน้าจอที่เปิดดู
• การใช้ฟีเจอร์ (ตัวอย่างเช่น การอ่าน คำอธิบาย และการสร้างคำถามสำเร็จหรือไม่ ช่วงความยาวของข้อความที่อ่าน การเปิดและปิดฟุริงานะ การเริ่มอ่านออกเสียง การสร้างหนังสือและชุดข้อสอบ การบันทึกหน้า การส่งออก PDF จำนวนรูปภาพที่นำเข้าพร้อมกัน และความคืบหน้าของการแนะนำการใช้งาน)
• ตัวเลือกของคุณในข้อความแจ้งขีดจำกัดรายวัน ผลลัพธ์ของโฆษณาวิดีโอ การแสดงหน้าจอการชำระเงิน และผลลัพธ์ของการซื้อและการกู้คืน
• จำนวนครั้งที่อ่าน จำนวนวันที่คุณใช้แอป และจำนวนหน้าในหนังสือของคุณ
• คุณเป็นสมาชิกพรีเมียมหรือไม่ และภาษาที่แอปแสดง
• app instance ID ข้อมูลอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการ และภูมิภาคโดยประมาณ (ประเมินจากที่อยู่ IP)
• ข้อมูลเกี่ยวกับการแสดงผลโฆษณา
• รายละเอียดการขัดข้องและข้อผิดพลาด (stack trace สถานะของอุปกรณ์ และอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน)

รูปภาพ ข้อความที่อ่าน และชื่อหนังสือและชุดข้อสอบจะไม่ถูกส่งไปเด็ดขาด

4.2 วัตถุประสงค์และระยะเวลาการเก็บรักษา

ข้อมูลนี้ใช้เพื่อทำความเข้าใจว่ามีการใช้ฟีเจอร์ใดบ้าง ผู้ใช้หยุดใช้แอปที่จุดใด และเกิดปัญหาที่ใด เพื่อปรับปรุงแอป ข้อมูลเหตุการณ์ของ Google Analytics จะถูกเก็บไว้นานสูงสุด 14 เดือน

4.3 วิธีปฏิเสธ

บน iOS หากคุณไม่ได้อนุญาตการติดตามผ่าน App Tracking Transparency (ATT) จะไม่มีการใช้ IDFA สำหรับการวิเคราะห์ หากคุณต้องการให้หยุดการวิเคราะห์และรายงานการขัดข้อง โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดในข้อ 13

5. โฆษณาและการติดตาม

แอปแสดงโฆษณาวิดีโอ (แบบมีรางวัล) ผ่าน Google AdMob โฆษณาวิดีโอจะแสดงเฉพาะเมื่อคุณเลือกดูหลังจากใช้สิทธิ์ AI ฟรีหมดแล้ว AdMob อาจเก็บรวบรวมและใช้ตัวระบุโฆษณา ข้อมูลอุปกรณ์ ที่อยู่ IP และข้อมูลการแสดงผลและการรับชมโฆษณา เพื่อแสดง วัดผล และปรับโฆษณาให้เหมาะกับคุณ รวมถึงเพื่อป้องกันการฉ้อโกง

บน iOS จะใช้ IDFA เพื่อติดตามข้ามแอปและเว็บไซต์ก็ต่อเมื่อคุณอนุญาตผ่าน ATT เท่านั้น หากคุณไม่อนุญาต ยังคงใช้ฟีเจอร์ทั้งหมดของแอปได้ แต่โฆษณาอาจตรงกับความสนใจน้อยลง คุณยังจัดการการปรับโฆษณาให้เหมาะกับคุณได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์และการตั้งค่าบัญชี Google

ผู้ใช้ใน EEA สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์

แอปใช้ User Messaging Platform (UMP) ของ Google เพื่อแสดงหน้าจอขอความยินยอมสำหรับโฆษณา ตัวระบุโฆษณา ที่อยู่ IP และข้อมูลอุปกรณ์อาจถูกแบ่งปันตามตัวเลือกของคุณ เพื่อการแสดงและวัดผลโฆษณา กับบุคคลที่สามที่ลงทะเบียนอยู่ใน Global Vendor List ของ IAB TCF v2.2 (เครือข่ายโฆษณา บริษัทเทคโนโลยีโฆษณา และอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน) Google Analytics for Firebase ก็ปฏิบัติตามตัวเลือกความยินยอมเหล่านี้ด้วย

• ผู้ให้บริการเทคโนโลยีโฆษณาของ AdMob: https://support.google.com/admob/answer/9012903
• รายชื่อผู้ให้บริการของ IAB TCF: https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf/

ภายใต้ GDPR / UK GDPR คุณมีสิทธิในการเข้าถึง การแก้ไข การลบ การจำกัดการประมวลผล การโอนย้ายข้อมูล การคัดค้าน และการถอนความยินยอม หากต้องการเปลี่ยนแปลงหรือถอนความยินยอม โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดในข้อ 13

6. บริการของบุคคลที่สาม

แอปใช้บริการของบุคคลที่สามต่อไปนี้ แต่ละบริการจัดการข้อมูลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง

• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ DeepSeek: https://platform.deepseek.com/downloads/DeepSeek%20Privacy%20Policy.html
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google: https://policies.google.com/privacy
• วิธีที่ Google ใช้ข้อมูลจากเว็บไซต์หรือแอปที่ใช้บริการของ Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยใน Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Expo: https://expo.dev/privacy
• นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

7. การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ

เนื่องจากแอปใช้บริการในข้อ 6 ข้อมูลของคุณอาจถูกโอนไปยัง ประมวลผล และจัดเก็บโดยผู้ให้บริการนอกประเทศของคุณ โดยหลักคือในสหรัฐอเมริกา และสำหรับฟุริงานะ คำอธิบาย และการสร้างคำถาม คือในสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายคุ้มครองข้อมูลของประเทศเหล่านี้อาจแตกต่างจากที่ที่คุณอาศัยอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จีนมีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล แต่ระบบกฎหมายแตกต่างจากญี่ปุ่นและสหภาพยุโรป รวมถึงในกรณีที่หน่วยงานของรัฐสามารถเข้าถึงข้อมูลได้ โปรดอย่าอ่านรูปภาพที่แสดงข้อมูลที่สามารถระบุตัวบุคคลได้

8. การเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม

ผู้พัฒนาไม่ขายข้อมูลของคุณ เราไม่เปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้

• ได้รับความยินยอมจากคุณ
• เปิดเผยแก่ผู้ให้บริการในข้อ 6 เท่าที่จำเป็นในการให้บริการแอป
• เมื่อกฎหมายกำหนด
• เมื่อจำเป็นเพื่อปกป้องชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของบุคคล หรือ
• ในการโอนกิจการ

9. ระยะเวลาการเก็บรักษา

ข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณจะคงอยู่จนกว่าคุณจะลบแอป หรือถูกลบโดยอุปกรณ์หรือระบบปฏิบัติการ ข้อมูลที่ประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์จะเก็บไว้เท่าที่จำเป็นตามวัตถุประสงค์ของนโยบายนี้เท่านั้น แล้วจึงลบหรือทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้ เว้นแต่จำเป็นต้องเก็บไว้นานกว่านั้นเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย เพื่อความปลอดภัย หรือเพื่อสอบสวนการฉ้อโกง

10. เด็ก

ผู้พัฒนาไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีโดยเจตนา เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีใช้แอปได้เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมและอยู่ภายใต้การดูแลของผู้ปกครองเท่านั้น

11. ตัวเลือกและสิทธิของคุณ

• ตัวระบุโฆษณาและการติดตาม: จัดการได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ ("การติดตาม" บน iOS, "โฆษณา" / รหัสโฆษณา บน Android)
• การเข้าถึงกล้องและรูปภาพ: ขอสิทธิ์เฉพาะเมื่อคุณอ่านรูปภาพ หากคุณไม่อนุญาต คุณจะอ่านรูปภาพด้วยวิธีนั้นไม่ได้
• ข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ: ถูกลบเมื่อคุณถอนการติดตั้งแอป คุณลบหนังสือ ชุดข้อสอบ และหน้าต่างๆ ได้ในแอป
• คำขอเข้าถึง แก้ไข ระงับการใช้ หรือลบข้อมูล: ติดต่อเราตามรายละเอียดในข้อ 13 เราจะดำเนินการตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

12. ความปลอดภัยและการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

ผู้พัฒนาใช้มาตรการที่สมเหตุสมผลเพื่อปกป้องข้อมูลจากการรั่วไหล การสูญหาย และการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

นโยบายนี้อาจได้รับการปรับปรุงเมื่อกฎหมาย ฟีเจอร์ของแอป หรือบริการของบุคคลที่สามมีการเปลี่ยนแปลง เราจะประกาศการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแอปหรือบนเว็บไซต์ของเรา

13. ติดต่อ

• แอป: 読めない漢字カメラ：写真でふりがな・OCR文字読み取り (Kanji Reader: Scan Japanese, con.fjsh.furigana)
• ผู้พัฒนา: Sho Fujimoto
• อีเมล: zero@zerotoone.app

14. ภาษาของเอกสารนี้

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นฉบับแปลจากฉบับภาษาอังกฤษ หากฉบับแปลนี้และฉบับภาษาอังกฤษมีความไม่สอดคล้องกัน ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ

• ฉบับภาษาอังกฤษ: https://shofj.com/en/apps/furigana-ai/privacy-policy