Dessa användarvillkor ("Villkoren") anger villkoren för att använda mobilappen "Toremi" ("Appen") som tillhandahålls av Sho Fujimoto ("Utvecklaren"). Genom att använda Appen anses du ha godkänt Villkoren.
1. Om Appen
Appen är en löparapp för att registrera löpbandspass. Den räknar baklänges från din måltid för ett lopp eller ditt viktmål och visar en träningsplan. De viktigaste funktionerna är:
- Skapa en veckoplan och veckans uppgifter utifrån ditt mål och din nuvarande form
- Registrera pass med siffrorna från löpbandets display. Vid utomhuslöpning mäta distans och tempo med GPS
- Visa beräknade lopptider, förbrända kalorier och hur många dagar i rad du har sprungit utifrån dina data
- Räkna om mellan tempo och fart, räkna ut tempot som krävs för en måltid med mera
- Prata med en AI-coach och justera din plan (Personlig plan; se avsnitt 4)
Planerna, farterna, de beräknade tiderna och kalorierna i Appen är uppskattningar baserade på vanliga formler.
2. Vem som får använda Appen
Du får inte använda Appen om du är under 13 år. Om du är minderårig, använd Appen med samtycke från en förälder eller vårdnadshavare.
3. Vad du kan använda gratis
Alla funktioner utom Personlig plan (avsnitt 4) är gratis. Appen visar ingen reklam.
4. Prenumeration (Personlig plan)
- Appen erbjuder en prenumeration som förnyas automatiskt, "Personlig plan", via App Store. Den erbjuds för närvarande inte på Google Play.
- Personlig plan innehåller:
- Ställa frågor till AI-coachen om din träning
- Låta AI:n föreslå planändringar utifrån ert samtal, som du granskar innan du tillämpar dem
- En veckovis AI-analys av förra veckans pass med tips för den här veckan
- Du kan använda AI-coachen och Veckoanalys upp till ett fast antal gånger per dag sammanlagt (för närvarande 30). Dagar räknas i koordinerad universell tid (UTC).
- I Japan är priserna ¥480 per vecka, ¥1,200 per månad och ¥7,800 per år (inkl. moms). Priserna varierar mellan länder och regioner; exakt pris och period visas på köpskärmen.
- Årsplanen har en gratis provperiod på 3 dagar. Om du inte säger upp den senast 24 timmar innan provperioden slutar startar årsplanen automatiskt och du debiteras.
- Betalningen debiteras ditt Apple-ID när du bekräftar köpet (eller när den gratis provperioden slutar, om det finns en). Prenumerationen förnyas automatiskt för samma period och pris om du inte säger upp den senast 24 timmar innan den aktuella perioden slutar, och förnyelsen debiteras inom de 24 timmarna innan perioden slutar.
- För att säga upp går du till Inställningar i iOS → ditt namn → Prenumerationer, eller trycker på "Hantera prenumeration" på Appens inställningsskärm. Att ta bort Appen säger inte upp prenumerationen. Efter uppsägningen kan du fortsätta använda förmånerna till slutet av den aktuella perioden.
- När du byter enhet eller installerar om Appen kan du återställa prenumerationen med samma Apple-ID via "Återställ köp" i Appen.
- Köp, förnyelser, uppsägningar och återbetalningar följer App Stores villkor och rutiner. Utvecklaren kan inte själv återbetala betalningar som gjorts via butiken. Kontakta Apple för återbetalning.
- Om vi ändrar priserna meddelar vi dig i förväg enligt App Stores rutiner. Vi kan ändra förmånerna eller användningsgränsen för att förbättra Appen; om vi minskar förmånerna avsevärt meddelar vi det i förväg i Appen eller på annat sätt.
- Utvecklaren använder RevenueCat (RevenueCat, Inc.) för att behandla och hantera köp i appen.
Om du köper via App Store gäller även Apples standardlicensavtal för slutanvändare (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ). Om det strider mot dessa Villkor har Apples standard-EULA företräde i förhållande till Apple.
5. Hälsa och säkerhet
- Appen är inte en medicinteknisk produkt, och inget i Appen är medicinsk rådgivning.
- Rådgör med en läkare i följande fall:
- Innan du börjar träna eller ökar din träningsvolym
- Om du har en kronisk sjukdom eller smärta
- Om du får bröstsmärtor, yrsel, andnöd eller svår smärta när du springer, sluta omedelbart och kontakta vid behov en läkare.
- Använd löpband på ett säkert sätt och följ utrustningens instruktioner och anläggningens regler. När du springer utomhus, följ trafikreglerna och var uppmärksam på din omgivning. Använd inte skärmen medan du springer.
- Bestäm typ, intensitet och volym för din träning utifrån hur du mår.
6. AI-genererat innehåll
- AI-coachens svar, förslag på planändringar och Veckoanalys skapas av AI. AI-genererat innehåll kan vara felaktigt, olämpligt eller inte det du avsåg.
- Förlita dig inte på AI-genererat innehåll för medicinska beslut eller för att diagnostisera eller behandla skador eller sjukdomar.
- Kontrollera föreslagna planändringar innan du tillämpar dem. Appen kontrollerar att ett förslag följer reglerna för träningsvolym innan det visas, men garanterar inte att det passar alla.
- Utvecklaren garanterar inte att AI-svaren är korrekta eller något visst resultat, till exempel att du når en viss tid eller förändrar din vikt.
7. Vad du inte får ange
Ange inte och skicka inte följande till AI-coachen:
- Personlig eller konfidentiell information som ditt riktiga namn, din adress, ditt telefonnummer, din e-postadress, lösenord eller betalningsinformation
- Andra personers personuppgifter eller innehåll som kränker någons integritet
- Innehåll som strider mot lag eller allmän ordning och goda seder
- Förtal, hot, trakasserier eller diskriminerande uttryck
- Innehåll som uppmuntrar till brott, självskada eller farliga handlingar
8. Förbjudet beteende
- Bryta mot lagar, dessa Villkor eller plattformarnas villkor
- Belasta Appen, servrar eller tredjepartstjänster överdrivet
- Obehörig åtkomst, omvänd konstruktion (reverse engineering), modifiering eller användning av bottar
- Utnyttja buggar eller sårbarheter i Appen
- Störa driften av Appen, köp i appen eller AI-genereringen
- Kopiera, publicera om, sälja, distribuera eller ändra Appens innehåll utan tillstånd
- Annat beteende som Utvecklaren rimligen anser vara olämpligt
9. Lagring av data
Dina mål, planer, pass, rutter, inställningar och andra data sparas bara på din enhet. Appen har ingen konto- eller säkerhetskopieringsfunktion. Data kan gå förlorade om du tar bort Appen, om enheten går sönder, om du byter enhet eller på grund av operativsystemets beteende, och Utvecklaren kan inte återställa dem (din prenumeration på Personlig plan kan återställas enligt avsnitt 4 punkt 8).
10. Immateriella rättigheter
De immateriella rättigheterna till Appen, bilder, texter, program och annat innehåll tillhör Utvecklaren eller de rättmätiga ägarna. Du får bara använda Appen för personliga, icke-kommersiella ändamål.
11. Tredjepartstjänster
Appen använder tredjepartstjänster för AI-generering, hantering av köp i appen, kartvisning och serverinfrastruktur. Deras villkor och integritetspolicyer kan gälla för din användning av dem.
12. Ändring, avbrott och upphörande av tjänsten
Utvecklaren kan ändra Appens innehåll, funktioner eller hur den tillhandahålls, eller tillfälligt stänga eller avsluta Appen. Om vi avslutar Appen meddelar vi det i rimlig tid i förväg i Appen eller på annat sätt.
13. Ansvarsfriskrivning
- Utvecklaren garanterar inte att Appen är korrekt, fullständig, användbar, kontinuerlig eller fri från buggar, eller att du får de resultat du förväntar dig. GPS-distanser och beräknade tider och kalorier innehåller fel.
- Utvecklaren ansvarar inte för skador som du drabbas av i samband med Appen (inklusive skador eller hälsoproblem under träning), utom vid uppsåt eller grov vårdslöshet från Utvecklarens sida. Även när Utvecklaren är ansvarig är ansvaret begränsat till direkta och normala skador som du faktiskt har lidit.
- Föregående punkt gäller inte i den mån den japanska konsumentavtalslagen (Consumer Contract Act) eller andra lagar inte tillåter att Utvecklarens ansvar utesluts eller begränsas.
14. Ändringar av Villkoren
Utvecklaren kan ändra Villkoren när det behövs. Om vi gör det meddelar vi det nya innehållet och ikraftträdandedatumet i förväg i Appen eller på vår webbplats. Om du använder Appen på eller efter ikraftträdandedatumet anses du ha godkänt de ändrade Villkoren.
15. Tillämplig lag och behörig domstol
Villkoren regleras av japansk lag. Alla tvister som rör Appen ska i första instans exklusivt prövas av den japanska domstol som är behörig för den ort där Utvecklaren finns. Tvister med användare som är konsumenter omfattas dock av den domsrätt som anges i lag.
16. Kontakt
- Utvecklare: Sho Fujimoto
- E-post: zero@zerotoone.app
17. Dokumentets språk
Dessa användarvillkor är en översättning av den engelska versionen. Om översättningen och den engelska versionen skiljer sig åt gäller den engelska versionen.
- Engelsk version: https://shofj.com/en/apps/toremi/terms-of-service