본 이용 약관(이하 "본 약관")은 Sho Fujimoto(이하 "개발자")가 제공하는 스마트폰 앱 "영단어 게임 Roots"(이하 "앱")의 이용 조건을 정합니다. 앱을 이용하면 본 약관에 동의한 것으로 봅니다.
1. 앱에 대하여
앱은 게임으로 영단어를 익히는 어휘 학습 앱입니다. 주로 다음 기능을 제공합니다.
- 단어 게임 "Word Drop": 레벨별 월드(A1~C1, TOEIC)의 스테이지를 플레이합니다. 진행 상황은 별, XP, 레벨, 연속 기록, 오늘의 퀘스트로 기록됩니다. 스테이지에 실패하면 하트가 줄고, 하트는 시간이 지나면 회복됩니다.
- Rooty에게 묻기: AI 코치 Rooty에게 단어의 뜻과 쓰임을 물어볼 수 있습니다.
- 손글씨 입력과 어원 설명: 손으로 쓴 영단어를 기기에서 인식하고, AI가 어원, 뜻, 예문을 만듭니다.
- 단어장과 복습: 단어를 단어장에 저장하고 플래시카드 등의 복습 모드로 복습합니다. 단어장은 가져오기와 내보내기를 할 수 있습니다.
- 음성 재생: 기기의 기본 음성 또는 기기에서 동작하는 고품질 AI 음성으로 단어를 읽어 줍니다.
- 복습 알림: 알림을 허용하면 다음 날 복습을 알려 줍니다.
2. 이용 자격
앱을 이용하려면 만 13세 이상이어야 합니다. 미성년자는 부모 또는 보호자의 동의를 받은 경우에만 앱을 이용할 수 있습니다.
3. 무료 이용
앱은 무료로 이용할 수 있으며, 다음과 같은 제한이 있습니다.
- Word Drop에서는 처음 2개 월드의 모든 스테이지와, 그 밖의 월드에서는 처음 일정 수(현재 3개)의 스테이지를 플레이할 수 있습니다.
- 하트는 최대 5개입니다. 하트가 없으면 시간이 지나 회복될 때까지(현재 하트 1개당 30분) 스테이지를 플레이할 수 없습니다.
- Rooty에게 묻기는 하루 일정 횟수(현재 5회)까지 질문할 수 있습니다.
- 손글씨 단어의 어원 설명은 하루 일정 횟수(현재 10회)까지 만들 수 있습니다.
- 단어장에는 일정 수(현재 50개)의 단어까지 저장할 수 있습니다.
- 고품질 AI 음성과 맞춤형 복습 타이밍은 이용할 수 없습니다.
- 스테이지 사이에 전면 광고가 표시됩니다.
하루의 기준은 기기의 날짜입니다. 제한과 광고 표시 시점은 앱 개선에 따라 바뀔 수 있습니다. 제한에 도달해도 이미 저장한 단어는 삭제되지 않으며, 계속 복습할 수 있습니다.
4. 구독(Roots Pro)
-
앱은 App Store와 Google Play를 통해 자동 갱신 구독 "Roots Pro"를 다음 두 가지 플랜으로 제공합니다.
플랜 기간 가격(일본) Pro 월간 매월 갱신 현재 400엔 Pro 연간 매년 갱신 현재 3,000엔 -
Roots Pro에는 다음이 포함됩니다.
- Word Drop의 모든 월드와 스테이지(TOEIC 월드 포함)
- 무제한 하트
- Rooty에게 묻기의 하루 횟수 제한 없음
- 전면 광고 없음
- 고품질 AI 음성
- 어원 설명 생성의 하루 횟수 제한 및 단어장 저장 개수 제한 없음
- 맞춤형 복습 타이밍
-
가격은 국가와 지역에 따라 다르며, 정확한 가격과 기간은 구매 화면에 표시됩니다.
-
대금은 구매를 확정할 때 Apple ID 또는 Google 계정으로 청구됩니다. 현재 기간이 끝나기 최소 24시간 전까지 해지하지 않으면 구독은 같은 기간과 가격으로 자동 갱신되며, 갱신 대금은 현재 기간이 끝나기 전 24시간 이내에 청구됩니다.
-
무료 체험이 제공되는 경우, 체험 기간은 구매 화면에 표시됩니다. 체험이 끝나기 최소 24시간 전까지 해지하지 않으면 자동으로 유료 구독으로 전환되어 대금이 청구됩니다.
-
iOS에서는 설정 → 사용자 이름 → 구독에서 해지합니다. Android에서는 Google Play 스토어 → 결제 및 정기 결제 → 정기 결제에서 해지합니다. 개발자에게 연락하거나 앱을 삭제해도 구독은 해지되지 않습니다. 해지한 뒤에도 현재 기간이 끝날 때까지 혜택을 이용할 수 있습니다.
-
기기를 변경하거나 앱을 다시 설치한 경우, 같은 Apple ID 또는 Google 계정으로 앱의 "구매 복원"을 사용해 구독을 복원할 수 있습니다.
-
구매, 갱신, 해지, 환불에는 각 앱 스토어의 약관과 절차가 적용됩니다. 개발자는 스토어를 통해 결제된 대금을 직접 환불할 수 없습니다. 환불은 Apple 또는 Google에 문의해 주세요.
-
가격 변경은 각 앱 스토어의 절차에 따라 미리 알립니다. 혜택은 앱 개선에 따라 바뀔 수 있으며, 혜택을 크게 줄이는 경우에는 앱 등에서 미리 알립니다.
-
개발자는 구독의 처리와 관리를 위해 RevenueCat(RevenueCat, Inc.)을 이용합니다.
App Store를 통해 구매한 경우, Apple의 표준 라이선스 응용 프로그램 최종 사용자 사용권 계약(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)도 적용됩니다. 본 약관과 충돌하는 경우, 이용자와 Apple 사이에서는 Apple의 표준 EULA가 우선합니다.
5. 광고
- 앱은 Google AdMob을 통해 광고를 표시합니다. 광고 표시에는 개인정보 처리방침에 적은 정보 처리가 따릅니다.
- 광고의 내용과 광고가 연결하는 상품 및 서비스에 대한 책임은 광고주에게 있습니다.
- 광고를 부정하게 클릭하거나 광고 표시를 방해해서는 안 됩니다.
6. AI가 생성하는 콘텐츠
- Rooty의 답변, 어원 설명, 뜻, 예문 및 그 밖의 학습 콘텐츠는 AI가 생성할 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠에는 오류, 불완전한 내용, 부자연스러운 표현 또는 이용자의 의도와 다른 내용이 포함될 수 있습니다.
- 앱은 학습 보조 도구입니다. 시험, 교육, 법률, 의료, 금융 또는 체류 자격에 관한 중요한 판단을 앱에만 의존하지 마세요.
- 개발자는 어휘, 어원, 발음 또는 학습 효과나 성과를 보증하지 않습니다.
7. 입력해서는 안 되는 내용
Rooty에게 보내는 메시지, 손글씨 입력, 가져오는 파일에 다음을 포함해서는 안 됩니다.
- 실명, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 비밀번호, 결제 정보 등 개인정보나 기밀 정보
- 타인의 개인정보 또는 타인의 사생활을 침해하는 내용
- 법령이나 공공질서 및 미풍양속에 어긋나는 내용
- 명예훼손, 협박, 괴롭힘 또는 차별적 표현
- 범죄, 자해 또는 위험한 행위를 조장하는 내용
- 저작권, 상표권 또는 그 밖의 제3자 권리를 침해하는 내용
8. 금지 행위
- 법령, 본 약관 또는 플랫폼 약관을 위반하는 행위
- 앱, 서버 또는 제3자 서비스에 과도한 부하를 주는 행위
- 무단 접근, 리버스 엔지니어링, 변조, 스크레이핑, 부정행위(치트) 또는 봇 사용
- 앱의 버그나 취약점을 악용하는 행위
- 앱, 광고, 인앱 구매 또는 AI 생성의 운영을 방해하는 행위
- 허락 없이 앱의 콘텐츠를 복제, 재게시, 판매, 배포 또는 변경하는 행위
- 그 밖에 개발자가 합리적으로 부적절하다고 판단하는 행위
9. 데이터의 저장
단어장, 복습 기록, 게임 진행 상황, 설정 등의 데이터는 주로 이용자의 기기에 저장됩니다. 이러한 데이터는 앱 삭제, 기기 고장이나 변경 또는 OS의 동작으로 인해 사라질 수 있으며, 개발자는 이를 복구할 수 없습니다(Roots Pro 구독은 제4조 제7항에 따라 복원할 수 있습니다). 단어장은 내보내기 기능으로 앱 밖에 저장할 수 있습니다.
10. 지식재산권
앱과 앱의 텍스트, 이미지, 프로그램, 디자인 및 그 밖의 콘텐츠에 관한 모든 지식재산권은 개발자 또는 정당한 권리자에게 있습니다. 이용자는 개인적이고 비상업적인 학습 목적으로만 앱을 이용할 수 있습니다. 내보내기 기능으로 출력한 단어 목록은 그 목적의 범위 안에서 이용할 수 있습니다.
11. 제3자 서비스
앱은 AI 생성, 광고, 구독 관리, 서버 인프라, 손글씨 인식 모델과 음성 모델의 배포에 제3자 서비스를 이용합니다. 이용자의 이러한 서비스 이용에는 각 제공업체의 약관과 개인정보 처리방침이 적용될 수 있습니다.
12. 서비스의 변경, 중단 및 종료
개발자는 앱의 내용, 기능 또는 제공 방식을 변경하거나, 앱을 중단 또는 종료할 수 있습니다. 앱을 종료하는 경우에는 앱 등에서 합리적인 기간을 두고 미리 알립니다.
13. 면책
- 개발자는 앱이 정확하고, 완전하고, 유용하며, 계속 이용 가능하고, 결함이 없다는 것, 또는 이용자가 기대하는 결과를 가져온다는 것을 보증하지 않습니다.
- 개발자의 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우를 제외하고, 개발자는 앱과 관련하여 이용자에게 발생한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 개발자가 책임을 지는 경우, 그 책임은 이용자에게 실제로 발생한 직접적이고 통상적인 손해로 한정됩니다.
- 일본 소비자계약법 또는 그 밖의 적용 법령이 개발자의 책임 면제나 제한을 허용하지 않는 범위에서는 전항이 적용되지 않습니다.
14. 본 약관의 변경
개발자는 필요한 경우 본 약관을 변경할 수 있습니다. 변경된 약관과 그 시행일은 앱 또는 웹사이트에서 미리 알립니다. 시행일 이후에 앱을 이용하면 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
15. 준거법과 관할
본 약관은 일본법에 따릅니다. 앱과 관련된 분쟁은 개발자의 소재지를 관할하는 일본 법원을 제1심의 전속적 합의 관할 법원으로 합니다. 다만 소비자인 이용자와의 분쟁에는 법령이 정하는 관할이 적용됩니다.
16. 문의처
- 개발자: Sho Fujimoto
- 이메일: zero@zerotoone.app
17. 본 문서의 언어
본 이용 약관은 영어판을 번역한 것입니다. 번역문과 영어판의 내용이 서로 다른 경우에는 영어판이 우선합니다.
영어판: https://shofj.com/en/apps/english-roots/terms-of-service