I presenti Termini di servizio (i «Termini») stabiliscono le condizioni d'uso dell'app per smartphone «Samurai Otome: Doomed Princess» (l'«App»), fornita da Sho Fujimoto (lo «Sviluppatore»). Usando l'App, si considera che tu abbia accettato i presenti Termini.
1. Informazioni sull'App
L'App è un gioco otome in cui leggi la storia di una protagonista che rinasce come principessa cattiva nell'epoca Sengoku del Giappone e fai avanzare la storia compiendo delle scelte. Le scelte che fai cambiano il finale (Finale felice, Finale normale o Finale cattivo). La storia si divide in un Percorso comune che tutti possono leggere e in una route individuale per ciascun interesse amoroso.
La storia, i personaggi e le illustrazioni dell'App sono creati in anticipo. La storia è un'opera di finzione a solo scopo di intrattenimento e non ha alcun legame con persone, organizzazioni o eventi storici reali.
2. Requisiti
I minori di 13 anni non possono usare l'App. I minorenni devono usare l'App solo con il consenso di un genitore o di chi ne fa le veci.
3. Cosa puoi usare gratis
L'App è gratuita. Quando la usi gratis, si applicano i seguenti limiti:
- C'è un limite al numero di episodi delle route individuali che puoi iniziare ogni giorno (attualmente due). Quando lo raggiungi, compare la schermata «Continua domani».
- Nella schermata «Continua domani», scegli «Guarda una pubblicità per continuare» e guarda un annuncio per aggiungere un episodio per quel giorno (attualmente fino a tre volte al giorno). Se non è possibile caricare un annuncio, puoi continuare a leggere senza guardarlo.
- Gli episodi del Percorso comune, gli episodi che hai già iniziato, le storie dal «suo punto di vista» e le storie di stagione non rientrano nel limite.
- Puoi raggiungere il Finale felice di tutte le route senza acquistare alcun prodotto a pagamento.
Un nuovo giorno inizia alle 4:00, secondo l'ora del tuo dispositivo. I limiti possono cambiare man mano che miglioriamo l'App.
4. Acquisti in-app
- L'App vende, tramite l'App Store e Google Play, acquisti una tantum che sbloccano le route individuali. Non ci sono abbonamenti (acquisti a rinnovo automatico).
- Quando acquisti una route, ottieni quanto segue per quella route:
- Scelte speciali e le scene speciali che ne derivano (attualmente tre per route)
- Illustrazioni esclusive (attualmente tre per route)
- La possibilità di leggere quella route senza il limite giornaliero della sezione 3
- I prezzi variano in base al paese e alla regione. Il prezzo esatto è mostrato nella schermata di acquisto. (Prezzi attuali in Giappone, tasse incluse: 480 ¥ per una route, 600 ¥ per un pacchetto da due route e 980 ¥ per un pacchetto da tre route.)
- Il pagamento viene addebitato sul tuo ID Apple o sul tuo account Google al momento della conferma dell'acquisto.
- Quando cambi dispositivo o reinstalli l'App, puoi ripristinare i prodotti acquistati con lo stesso ID Apple o lo stesso account Google da «Ripristina acquisti» in «Impostazioni» o nella schermata di acquisto. I prodotti acquistati non vengono spostati con il Trasferimento dati della sezione 7.
- Gli acquisti e i rimborsi sono soggetti ai termini e alle procedure di ciascuno store di app. Lo Sviluppatore non può rimborsare direttamente i pagamenti effettuati tramite gli store; per i rimborsi, contatta Apple o Google. I prodotti rimborsati non possono più essere usati nell'App.
- Lo Sviluppatore usa RevenueCat (RevenueCat, Inc.) per verificare e ripristinare gli acquisti in-app.
Se acquisti tramite l'App Store, si applica anche il Contratto di licenza con l'utente finale standard per le applicazioni concesse in licenza di Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ). In caso di conflitto con i presenti Termini, l'EULA standard di Apple prevale per quanto riguarda Apple.
5. Pubblicità
- L'App mostra annunci tramite Google AdMob. Gli annunci vengono mostrati solo quando scegli «Guarda una pubblicità per continuare». La visualizzazione degli annunci comporta il trattamento delle informazioni descritto nell'Informativa sulla privacy.
- Se chiudi un annuncio con premio prima che finisca, non viene aggiunto alcun episodio.
- Gli inserzionisti sono responsabili del contenuto dei propri annunci e dei prodotti e servizi a cui rimandano.
- Non devi fare clic sugli annunci in modo fraudolento né interferire con la loro visualizzazione.
6. Notifiche
Se lo consenti, l'App ti avvisa sul dispositivo quando arriva una sua lettera, quando inizia una storia di stagione e quando puoi continuare a leggere. Le notifiche possono arrivare in ritardo o non arrivare, a seconda dell'ora del dispositivo e del comportamento del sistema operativo.
7. Conservazione e trasferimento dei dati
- I dati come i tuoi progressi nella storia, il nome della protagonista e le impostazioni sono salvati sul tuo dispositivo. Possono andare persi se elimini l'App, se il dispositivo si guasta, se cambi dispositivo o a causa del comportamento del sistema operativo, e lo Sviluppatore non può ripristinarli.
- Quando emetti un codice da «Trasferimento dati» in «Impostazioni», i dati del tuo dispositivo vengono affidati al server dello Sviluppatore e puoi riceverli su un altro dispositivo inserendo il codice. Puoi trasferirli tra iPhone e Android.
- Ogni codice può essere usato una sola volta e smette di funzionare 30 giorni dopo l'emissione. Quando ricevi i dati, quelli del dispositivo che li riceve vengono sostituiti e l'operazione non può essere annullata.
- Chiunque conosca il tuo codice può ricevere i dati affidati. Sei responsabile della custodia del tuo codice. Lo Sviluppatore non è responsabile dei danni causati dal fatto che altre persone abbiano conosciuto il tuo codice, salvo i casi di dolo o colpa grave dello Sviluppatore.
8. Condotte vietate
- Violare la legge, i presenti Termini o i termini di qualsiasi piattaforma
- Imporre un carico eccessivo all'App, ai suoi server o a servizi di terze parti
- Accesso non autorizzato, reverse engineering, modifica, cheat o uso di bot
- Ottenere indebitamente il codice di trasferimento di un'altra persona, oppure indovinarlo e usarlo
- Sfruttare bug o vulnerabilità dell'App
- Interferire con il funzionamento dell'App, degli annunci o degli acquisti in-app
- Copiare, ripubblicare, vendere, distribuire o modificare senza autorizzazione la storia, le illustrazioni, la musica o altri contenuti dell'App
- Qualsiasi altra condotta che lo Sviluppatore ritenga ragionevolmente inappropriata
9. Proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà intellettuale sull'App, sulla sua storia, sui personaggi, sulle illustrazioni, sulla musica, sui programmi e sugli altri contenuti appartengono allo Sviluppatore o ai legittimi titolari. Puoi usare l'App solo per scopi personali e non commerciali.
10. Servizi di terze parti
L'App usa servizi di terze parti per la pubblicità, la gestione degli acquisti in-app e l'infrastruttura dei server. Il loro utilizzo può essere soggetto ai termini e all'informativa sulla privacy di ciascun fornitore.
11. Modifica, sospensione e cessazione del servizio
Lo Sviluppatore può modificare i contenuti, le funzioni o le modalità di fornitura dell'App, oppure sospendere o cessare l'App. In caso di cessazione dell'App, daremo un preavviso ragionevole nell'App o tramite altri mezzi.
12. Esclusione di responsabilità
- Lo Sviluppatore non garantisce che l'App sia accurata, completa o utile, che sia disponibile in modo continuativo, che sia priva di bug o che produca i risultati che ti aspetti.
- Lo Sviluppatore non è responsabile dei danni che subisci in relazione all'App, salvo i casi di dolo o colpa grave dello Sviluppatore. Anche quando lo Sviluppatore è responsabile, la responsabilità è limitata ai danni diretti e ordinari che hai effettivamente subito.
- Il paragrafo precedente non si applica nella misura in cui la Legge sui contratti con i consumatori o altre leggi non consentano di escludere o limitare la responsabilità dello Sviluppatore.
13. Modifiche ai presenti Termini
Lo Sviluppatore può modificare i presenti Termini quando necessario. In tal caso, comunicheremo in anticipo il contenuto modificato e la sua data di entrata in vigore nell'App o sul nostro sito web. Usando l'App a partire dalla data di entrata in vigore, si considera che tu abbia accettato i Termini modificati.
14. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge giapponese. Qualsiasi controversia relativa all'App è soggetta alla giurisdizione esclusiva, in primo grado, del tribunale giapponese competente per il luogo in cui si trova lo Sviluppatore. Tuttavia, le controversie con utenti che sono consumatori sono soggette alla giurisdizione prevista dalla legge.
15. Contatti
- Sviluppatore: Sho Fujimoto
- Email: zero@zerotoone.app
16. Lingua del presente documento
I presenti Termini di servizio sono una traduzione della versione in inglese. In caso di discrepanze tra questa traduzione e la versione in inglese, prevale la versione in inglese.
- Versione in inglese: https://shofj.com/en/apps/ai-novel/terms-of-service