सेवा की शर्तें

ये सेवा की शर्तें ("शर्तें") स्मार्टफ़ोन ऐप "संयम ड्रैगन" ("ऐप") के उपयोग की शर्तें निर्धारित करती हैं। ऐप Sho Fujimoto ("डेवलपर") द्वारा प्रदान किया जाता है। ऐप का उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत माने जाते हैं।

1. ऐप के बारे में

ऐप रिकॉर्ड करता है कि आप उन चीज़ों से, जिन्हें आप छोड़ना चाहते हैं (जैसे हस्तमैथुन, पोर्न, शराब, या धूम्रपान), लगातार कितने दिनों से दूर हैं। जिन दिनों आप टिके रहते हैं, वे GitHub जैसी "घास" के रूप में जमा होते हैं, और जैसे-जैसे आपके कुल दिन बढ़ते हैं, एक कोइ मछली ड्रैगन में बदलती है। "रीसेट" रिकॉर्ड करने से आपके कुल दिन कभी कम नहीं होते।

ऐप में चेक-इन भी है, जिसमें हर बार आपका वर्तमान सिलसिला 24 घंटे और पूरे करने पर आप हर आदत के लिए बताते हैं कि आप संयम में रहे या नहीं, साथ ही चेक-इन सिलसिला, "रक्षा कवच" जो चेक-इन भूलने पर आपका चेक-इन सिलसिला बचाता है, "ताक़त" जो आपके सिलसिले के दिनों से गणना की गई संख्या है, "एक्वेरियम" जिसमें रीसेट के बाद पिछले सिलसिलों की कोइ तैरती हैं, होम स्क्रीन विजेट, 24 घंटे वाली और पड़ाव की सूचनाएँ, आपकी घास की इमेज शेयर करना, और एक रैंकिंग जिसमें आप अन्य प्रतिभागियों से मुकाबला करते हैं (शामिल होना वैकल्पिक है)। रैंकिंग में ताक़त के आधार पर एक ओवरऑल रैंकिंग और एक लीग है, जिसमें प्रतिभागी हर हफ़्ते XP के लिए मुकाबला करते हैं। शामिल होने पर आप "चुनौती की लड़ाई" का भी उपयोग कर सकते हैं, जिसमें दूसरी कोइ आपकी कोइ को चुनौती देती हैं।

2. पात्रता

ऐप 18 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोगों के लिए है। 18 वर्ष से कम आयु के लोग ऐप का उपयोग नहीं कर सकते।

3. स्वास्थ्य संबंधी सूचना

ऐप आदतों को ट्रैक करने में मदद करने वाला एक टूल है। यह चिकित्सा देखभाल, निदान, उपचार या परामर्श प्रदान नहीं करता। यदि आप लत, शारीरिक या मानसिक स्वास्थ्य, या शराब, धूम्रपान, जुए आदि की समस्याओं से जूझ रहे हैं, तो कृपया किसी डॉक्टर या पेशेवर सहायता सेवा से सलाह लें।

4. आप मुफ़्त में क्या उपयोग कर सकते हैं

ऐप का उपयोग मुफ़्त है। मुफ़्त उपयोग की निम्नलिखित सीमाएँ हैं:

• आप अभी अधिकतम 2 आदतें ट्रैक कर सकते हैं।
• महीने के सार का केवल एक हिस्सा दिखाया जाता है।
• रक्षा कवच उपलब्ध नहीं है।
• चुनौती की लड़ाई में, आप स्वयं चुनौती शुरू नहीं कर सकते। आपको मिली चुनौतियों का उत्तर आप फिर भी दे सकते हैं।
• रैंकिंग में, अन्य प्रतिभागियों द्वारा दिखाए गए आदतों के प्रकार नहीं दिखते।

ऐप को बेहतर बनाने के साथ ये सीमाएँ बदल सकती हैं।

5. सब्सक्रिप्शन

1. ऐप App Store और Google Play के माध्यम से साप्ताहिक, मासिक और वार्षिक अपने-आप नवीनीकृत होने वाले सब्सक्रिप्शन और एक-बार की खरीदारी (एक बार भुगतान) प्रदान करता है। सब्सक्रिप्शन और एक-बार की खरीदारी को मिलाकर "पेड प्लान" कहा जाता है। इस धारा की अपने-आप नवीनीकरण और रद्दीकरण की शर्तें अपने-आप नवीनीकृत होने वाले सब्सक्रिप्शन पर लागू होती हैं।
2. पेड प्लान में अभी शामिल हैं:
   • 3 या उससे अधिक आदतें ट्रैक करना
   • महीने का पूरा सार
   • रक्षा कवच (चेक-इन भूलने पर आपका चेक-इन सिलसिला बचाता है, हफ़्ते में अधिकतम एक बार)
   • खुद चुनौती दो (दिन में एक बार स्वयं चुनौती की लड़ाई शुरू करना)
   • रैंकिंग में अन्य प्रतिभागियों द्वारा दिखाए गए आदतों के प्रकार देखना
3. कीमतें और अवधि देश या क्षेत्र के अनुसार अलग होती हैं और खरीदारी स्क्रीन पर दिखाई जाती हैं।
4. वार्षिक प्लान की शुरुआत में फ़्री ट्रायल हो सकता है। ट्रायल की अवधि खरीदारी स्क्रीन पर दिखाई जाती है और अभी 7 दिन है। हर ऐप स्टोर के नियमों के अनुसार, हर उपयोगकर्ता फ़्री ट्रायल केवल एक बार ले सकता है। यदि आप ट्रायल खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, तो ट्रायल अपने-आप पेड सब्सक्रिप्शन में बदल जाता है और उसके खत्म होने पर आपसे शुल्क लिया जाता है। यदि आप फ़्री ट्रायल में हैं और आपने सूचनाओं की अनुमति दी है, तो ऐप ट्रायल खत्म होने से पहले रिमाइंडर दिखाता है।
5. खरीदारी की पुष्टि करने पर भुगतान आपके Apple ID या Google खाते से लिया जाता है। जब तक आप वर्तमान अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, सब्सक्रिप्शन उसी अवधि और कीमत पर अपने-आप नवीनीकृत होता है। नवीनीकरण शुल्क अवधि खत्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर लिया जाता है।
6. iOS पर रद्द करने के लिए, सेटिंग्ज़ > आपका नाम > सब्सक्रिप्शन पर जाएँ। Android पर, Google Play Store खोलें और भुगतान और सदस्यताएँ > सदस्यताएँ पर जाएँ। ऐप हटाने से आपका सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता। रद्द करने के बाद भी, आप वर्तमान अवधि के अंत तक लाभ का उपयोग कर सकते हैं।
7. डिवाइस बदलने या ऐप दोबारा इंस्टॉल करने पर, आप उसी Apple ID या Google खाते से किया गया सब्सक्रिप्शन या एक-बार की खरीदारी ऐप में "खरीदारी रीस्टोर करो" से वापस पा सकते हैं।
8. खरीदारी, नवीनीकरण, रद्दीकरण और रिफ़ंड हर ऐप स्टोर की शर्तों और प्रक्रियाओं के अनुसार होते हैं। डेवलपर स्टोर के माध्यम से किए गए भुगतान का सीधे रिफ़ंड नहीं कर सकता। रिफ़ंड के लिए कृपया Apple या Google से संपर्क करें।
9. यदि हम कीमत बदलते हैं, तो हम हर ऐप स्टोर की प्रक्रियाओं के माध्यम से आपको पहले से सूचित करेंगे। ऐप को बेहतर बनाने के साथ सब्सक्रिप्शन के लाभ बदल सकते हैं। यदि हम उन्हें काफ़ी कम करते हैं, तो हम ऐप में या अन्य माध्यम से पहले से सूचित करेंगे।
10. यदि आपका सब्सक्रिप्शन खत्म हो जाता है, तो मुफ़्त सीमा से अधिक आदतें हटाई नहीं जातीं और आप उन्हें रिकॉर्ड करते रह सकते हैं। आप नई आदतें नहीं जोड़ सकते।

यदि आप App Store के माध्यम से खरीदते हैं, तो Apple का मानक अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) भी लागू होता है। यदि यह इन शर्तों से टकराता है, तो Apple के साथ आपके संबंध में Apple का मानक EULA प्राथमिक होगा।

6. रैंकिंग और चुनौती की लड़ाई

1. रैंकिंग में शामिल होना वैकल्पिक है। शामिल होने पर, आपका नाम, कोइ और ड्रैगन का चरण, ताक़त, साप्ताहिक बढ़त, और लीग XP अन्य प्रतिभागियों को दिखाए जाते हैं। यदि आप "आदतें दिखाकर शामिल हो" चुनते हैं, तो आपकी आदतों के प्रकार उन अन्य प्रतिभागियों को दिखाए जाते हैं जिनके पास सब्सक्रिप्शन है। भेजी जाने वाली जानकारी गोपनीयता नीति में बताई गई है।
2. शामिल होने पर कोई खाता नहीं बनाया जाता। यदि आप ऐप हटा देते हैं, तो आप उसी प्रतिभागी के रूप में जारी नहीं रख सकते।
3. धोखाधड़ी रोकने के लिए, रैंकिंग के मानों की ऊपरी सीमाएँ हैं। शामिल होने से पहले के रिकॉर्ड अधिकतम 90 दिनों तक गिने जाते हैं।
4. लीग में, जो प्रतिभागी हफ़्ते में पहली बार चेक-इन करता है, वह उसी स्तर के अधिकतम 30 लोगों के समूह में शामिल होता है और चेक-इन से मिलने वाले XP के लिए मुकाबला करता है। हफ़्ते के अंत (सोमवार 00:00 UTC) की रैंक के आधार पर, आप एक स्तर ऊपर जाते हैं, उसी स्तर पर रहते हैं, या एक स्तर नीचे जाते हैं। XP की मात्रा, ऊपर या नीचे जाने वाले लोगों की संख्या, और स्तरों की संख्या ऐप को बेहतर बनाने के साथ बदल सकती है।
5. ताकि उपयोगकर्ता कम होने पर भी रैंकिंग भरी हुई दिखे, लीग समूहों और ओवरऑल रैंकिंग में डेवलपर के सर्वर द्वारा प्रदान किए गए प्रतिभागी (बॉट) शामिल हो सकते हैं। ऐप यह नहीं दिखाता कि कोई प्रतिभागी बॉट है या नहीं।
6. चुनौती की लड़ाई तब उपलब्ध है जब आप रैंकिंग में शामिल हैं और आपकी एक मुख्य आदत है। किसी अन्य प्रतिभागी की अभी की कोइ की प्रति, या कोई बॉट, आपकी अभी की कोइ को चुनौती देता है। आपकी अभी की कोइ की प्रति भी अन्य प्रतिभागियों की चुनौतियों में प्रतिद्वंद्वी बनती है, और आपका अपने-आप दिया गया नाम, कोइ और ड्रैगन का चरण, ताक़त, आँकड़े, और पहना हुआ सामान उन्हें दिखाया जाता है। आपके द्वारा स्वयं रखा गया नाम प्रतिद्वंद्वी के नाम के रूप में नहीं दिखाया जाता। यदि आपकी प्रति हार जाती है, तो आपकी अपनी कोइ पर कोई असर नहीं पड़ता।
7. यदि आपकी अभी की कोइ चुनौती की लड़ाई में हार जाती है और उसके 3 घाव हो जाते हैं, तो आप वह कोइ, उसका लड़ाई बोनस, और उसका पहना हुआ सामान खो देते हैं, और इसे वापस नहीं किया जा सकता। आपके संयम के रिकॉर्ड, जैसे वर्तमान सिलसिला, कुल दिन, और घास, नहीं बदलते।
8. लड़ाई बोनस, घाव, सामान, और बैग केवल ऐप के भीतर खेलने के लिए हैं। इनका कोई मौद्रिक या संपत्ति मूल्य नहीं है, और इन्हें खरीदा, पैसे में बदला, या अन्य उपयोगकर्ताओं को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता। आपके बैग की एक सीमा है (अभी 50 आइटम); सीमा पार होने पर सबसे कमज़ोर आइटम हटा दिया जाता है। ऐप को बेहतर बनाने और खेल का संतुलन बनाए रखने के लिए, डेवलपर प्रतिद्वंद्वी चुनने का तरीका, परिणाम की गणना का तरीका, सामान के मान और मिलने की दर, बैग की सीमा, और ऐसे ही नियम बदल सकता है। इसके परिणामस्वरूप, आपकी ताक़त या सामान की मज़बूती बदल सकती है।
9. आप रैंकिंग सेटिंग्ज़ में "रैंकिंग छोड़ो" से कभी भी बाहर निकल सकते हैं। बाहर निकलने पर आपके रैंकिंग, लीग, और चुनौती की लड़ाई के रिकॉर्ड (लड़ाई बोनस, घाव, सामान, और बैग सहित) और नाम हट जाते हैं, और इसे वापस नहीं किया जा सकता। आपके डिवाइस के रिकॉर्ड और घास नहीं हटते।
10. यदि किसी अन्य प्रतिभागी का नाम अनुचित है, तो आप उस प्रतिभागी के विवरण में "नाम की रिपोर्ट" से उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं। "इस व्यक्ति को छिपाओ" आपके डिवाइस की रैंकिंग में उस प्रतिभागी को दिखाना बंद कर देता है।
11. डेवलपर रैंकिंग, लीग, और चुनौती की लड़ाई की रैंक, स्तर, प्रतिद्वंद्वी और परिणाम, प्रदर्शन, या सूचनाओं की सामग्री की गारंटी नहीं देता।

7. ऐसे नाम जिनका उपयोग नहीं किया जा सकता

रैंकिंग में आपके द्वारा रखे गए नाम के रूप में आप निम्नलिखित में से किसी का उपयोग नहीं कर सकते:

• ऐसे भाव जो दूसरों की मानहानि करें, धमकाएँ, परेशान करें, या भेदभाव करें
• यौन, अश्लील या हिंसक भाव
• ऐसे भाव जो किसी वास्तविक व्यक्ति, संगठन, अन्य प्रतिभागी, या डेवलपर का प्रतिरूपण करें
• व्यक्तिगत जानकारी या संपर्क विवरण, जैसे असली नाम, पते, फ़ोन नंबर, ईमेल पते, या सोशल मीडिया खाते
• विज्ञापन, आग्रह, या लोगों को बाहरी सेवाओं की ओर ले जाना
• ऐसे भाव जो कानून या सार्वजनिक व्यवस्था और नैतिकता का उल्लंघन करें, या तृतीय पक्षों के अधिकारों का उल्लंघन करें

ऐप प्रतिबंधित शब्दों वाले नाम सहेजता नहीं है। जिस नाम की 3 अलग-अलग लोग रिपोर्ट करते हैं, वह वापस अपने-आप वाले नाम में बदल जाता है। डेवलपर इस धारा का उल्लंघन करने वाले, या जिसे हम उचित रूप से अनुचित मानें, ऐसे नाम को बिना सूचना के अपने-आप वाले नाम में बदल सकता है। हम उस प्रतिभागी को रैंकिंग से हटा भी सकते हैं।

8. निषिद्ध आचरण

• कानूनों, इन शर्तों, या प्लेटफ़ॉर्म की शर्तों का उल्लंघन करना
• ऐप, सर्वर, या तृतीय-पक्ष सेवाओं पर अत्यधिक भार डालना
• अनधिकृत पहुँच, रिवर्स इंजीनियरिंग, संशोधन, या बॉट का उपयोग
• रैंकिंग, लीग, या चुनौती की लड़ाई के मानों में हेरफेर करने के लिए ऐप या सर्वर के साथ संचार से छेड़छाड़
• दूसरों को परेशान करने के लिए की गई रिपोर्टें, या झूठी रिपोर्टें
• ऐप की बग या कमज़ोरियों का दुरुपयोग
• ऐप, रैंकिंग, या ऐप-में-खरीदारी के संचालन में बाधा डालना
• बिना अनुमति ऐप की सामग्री की नकल, पुनर्प्रकाशन, बिक्री, वितरण, या संशोधन
• कोई भी अन्य आचरण जिसे डेवलपर उचित रूप से अनुचित माने

9. डेटा संग्रहण

आपकी आदतें, रिकॉर्ड, चेक-इन, रक्षा कवच का उपयोग, घास, एक्वेरियम की कोइ, छोड़ने के कारण, लक्ष्य, और अन्य डेटा आपके डिवाइस पर संग्रहीत होते हैं। ऐप हटाने, डिवाइस खराब होने, डिवाइस बदलने, या OS के व्यवहार के कारण ये खो सकते हैं, और डेवलपर इन्हें वापस नहीं ला सकता। यदि आप OS बैकअप से अपना डिवाइस रीस्टोर करते हैं, तो आप बैकअप में शामिल रिकॉर्ड रख सकते हैं। आपके पेड प्लान की स्थिति धारा 5, बिंदु 7 के अनुसार रीस्टोर की जा सकती है। चुनौती की लड़ाई के रिकॉर्ड (लड़ाई बोनस, घाव, सामान, और बैग) डेवलपर के सर्वर पर संग्रहीत होते हैं। यदि आप ऐप हटा देते हैं, तो आप उसी प्रतिभागी के रूप में जारी नहीं रख सकते, इसलिए ये रिकॉर्ड आगे नहीं ले जाए जा सकते।

10. बौद्धिक संपदा

ऐप, उसके पात्रों (कोइ और ड्रैगन), इमेज, टेक्स्ट, प्रोग्राम, और अन्य सामग्री के बौद्धिक संपदा अधिकार डेवलपर या वैध स्वामियों के हैं। आप ऐप का उपयोग केवल व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए कर सकते हैं। ऐप में बनाई गई घास की इमेज आप व्यक्तिगत उपयोग के लिए सोशल मीडिया और अन्य जगहों पर शेयर कर सकते हैं।

11. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

ऐप सर्वर इन्फ्रास्ट्रक्चर, ऐप प्लेटफ़ॉर्म, अपडेट और पुश सूचनाएँ पहुँचाने, ऐप-में-खरीदारी के प्रबंधन (RevenueCat), और उपयोग विश्लेषण व क्रैश रिपोर्टिंग (Google Analytics for Firebase, Firebase Crashlytics) के लिए तृतीय-पक्ष सेवाओं का उपयोग करता है। उस उपयोग पर उनकी शर्तें और गोपनीयता नीतियाँ लागू हो सकती हैं।

12. सेवा में बदलाव, निलंबन और समाप्ति

डेवलपर ऐप की सामग्री, सुविधाएँ (रैंकिंग, लीग, और चुनौती की लड़ाई सहित), या उसे प्रदान करने का तरीका बदल सकता है, या ऐप को निलंबित या समाप्त कर सकता है। यदि हम ऐप समाप्त करते हैं, तो उचित समय पहले ऐप में या अन्य माध्यम से इसकी घोषणा करेंगे।

13. अस्वीकरण

1. डेवलपर यह गारंटी नहीं देता कि ऐप सटीक, पूर्ण, उपयोगी, लगातार उपलब्ध, या बग-मुक्त है, या कि आपको अपेक्षित परिणाम (किसी आदत को छोड़ना सहित) मिलेंगे।
2. ऐप के संबंध में आपको होने वाली हानि के लिए डेवलपर उत्तरदायी नहीं है, सिवाय उन मामलों के जो डेवलपर के इरादे या घोर लापरवाही से हुए हों। डेवलपर उत्तरदायी होने पर भी, उत्तरदायित्व आपको वास्तव में हुई प्रत्यक्ष और सामान्य हानि तक सीमित है।
3. पिछला बिंदु उस सीमा तक लागू नहीं होता जिस सीमा तक जापान का उपभोक्ता अनुबंध अधिनियम या अन्य कानून डेवलपर के उत्तरदायित्व को बाहर करने या सीमित करने की अनुमति नहीं देते।

14. इन शर्तों में बदलाव

आवश्यकता होने पर डेवलपर इन शर्तों को बदल सकता है। ऐसा करने पर, हम बदली गई सामग्री और उसके प्रभावी होने की तारीख की घोषणा पहले से ऐप में या अपनी वेबसाइट पर करेंगे। यदि आप प्रभावी तारीख को या उसके बाद ऐप का उपयोग करते हैं, तो आप बदली गई शर्तों से सहमत माने जाते हैं।

15. लागू कानून और क्षेत्राधिकार

ये शर्तें जापान के कानूनों द्वारा शासित हैं। ऐप से संबंधित किसी भी विवाद पर, प्रथम दृष्टया न्यायालय के रूप में, डेवलपर के स्थान पर क्षेत्राधिकार रखने वाले जापानी न्यायालय का अनन्य क्षेत्राधिकार होगा। हालाँकि, उपभोक्ता उपयोगकर्ताओं के साथ विवाद कानून द्वारा निर्धारित क्षेत्राधिकार के अनुसार होंगे।

16. संपर्क

• डेवलपर: Sho Fujimoto
• ईमेल: zero@zerotoone.app

17. इस दस्तावेज़ की भाषा

ये सेवा की शर्तें अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद हैं। यदि इस अनुवाद और अंग्रेज़ी संस्करण में कोई अंतर हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

• अंग्रेज़ी संस्करण: https://shofj.com/en/apps/reboot-onakin/terms-of-service