Sho Fujimoto (le « Développeur », « nous ») propose Otome Jeu d'Amour (l'« App »). La présente politique explique comment les informations sont traitées lorsque vous utilisez ses fonctions de conversation, de carte, de publicité, d'abonnement et de signalement.
La présente Politique de confidentialité s'applique à l'app suivante :
- Nom de l'app : Otome Jeu d'Amour (en japonais : ラブよろしく)
- Disponible sur : App Store, Google Play
- Nom du package (Android) / Bundle ID (iOS) : com.fjsh.loveyoroshiku
- Nom du développeur sur Google Play : fjsh
- Développeur (personne physique) : Sho Fujimoto
1. Informations que nous traitons
Informations stockées sur votre appareil
L'App enregistre les informations suivantes sur votre appareil :
- Votre surnom, votre historique de conversations et les souvenirs des personnages
- Les valeurs de relation, les expressions, la progression sur la carte et les personnages sélectionnés
- Les réglages, l'état du tutoriel, ainsi que votre acceptation des Conditions et votre autorisation de partage avec l'IA
- Les compteurs de conversations, l'état des récompenses publicitaires et l'historique des demandes d'avis
- Le personnage et l'heure de votre dernière conversation, utilisés pour programmer une notification
Les compteurs de conversations sont conservés séparément du statut d'abonnement.
La version actuelle de l'App n'exige pas d'inscription avec votre nom, votre adresse e-mail ou un mot de passe. Le stockage local ne signifie pas que les messages restent exclusivement sur votre appareil : les informations nécessaires aux fonctions d'IA sont transmises comme décrit ci-dessous.
Informations envoyées pour les conversations
Lorsque vous demandez une réponse ou une mise à jour de la relation, les informations pertinentes sont envoyées, via notre backend, à un service d'IA. Elles peuvent comprendre votre message, des extraits choisis de conversations précédentes, votre surnom, les souvenirs des personnages, les valeurs de relation, la langue, les personnages participants et la situation actuelle dans l'App. La carte représente un lieu fictif, et non votre position réelle.
Signalements et demandes d'assistance
Si vous signalez une réponse inappropriée, le nom du personnage, le texte signalé et la catégorie du signalement sont envoyés à notre backend et enregistrés avec un horodatage et un identifiant de signalement généré. Le Développeur peut lire les signalements afin d'examiner les problèmes de sécurité. Si vous nous contactez par e-mail, nous recevons votre adresse et les informations que vous fournissez.
Informations techniques et publicitaires
Notre infrastructure et nos fournisseurs publicitaires peuvent traiter les adresses IP, des informations sur l'appareil et le système d'exploitation, la version de l'App, la langue et la région, les identifiants publicitaires lorsque cela est autorisé, les impressions et les clics sur les publicités, des diagnostics ainsi que des journaux de sécurité ou de communication. Les fournisseurs publicitaires peuvent déduire une localisation approximative à partir d'une adresse IP. Pour ses fonctions actuelles, l'App ne demande pas l'accès à votre position GPS, à vos contacts, à votre micro ni à votre photothèque.
L'App n'intègre aucun SDK d'analyse d'utilisation ni de rapport de plantage.
Notifications
Après votre première conversation, l'App vous demande l'autorisation d'envoyer des notifications. Si vous l'accordez, l'App programme sur votre appareil une notification 24 heures après votre dernière conversation, vous invitant à revenir parler à ce personnage. La notification est affichée par le système d'exploitation de votre appareil, et aucune information n'est envoyée à nos serveurs à cette fin. Vous pouvez modifier l'autorisation des notifications à tout moment dans les réglages de votre appareil.
Informations d'achat
Les paiements sont traités par Apple ou Google. RevenueCat gère la vérification des achats et l'accès à Premium à l'aide d'informations telles que l'App User ID qu'il génère, les reçus ou jetons d'achat, les identifiants de transaction et de produit, l'historique des achats, le statut de l'abonnement et les dates d'expiration. Le Développeur ne reçoit pas les données complètes de votre carte de paiement ni le mot de passe de votre compte de la boutique.
2. Finalités d'utilisation des informations
Nous utilisons les informations pour :
- Générer des réponses et conserver le contexte de vos conversations.
- Mettre à jour les relations dans l'App et enregistrer votre progression et vos préférences.
- Vérifier les abonnements, restaurer les achats et activer les avantages Premium.
- Diffuser et mesurer les publicités, gérer le consentement et les récompenses, et prévenir la fraude.
- Examiner les contenus signalés, répondre aux demandes d'assistance, diagnostiquer les erreurs et protéger le service.
- Respecter les obligations légales applicables et résoudre les litiges.
Les valeurs de relation décrivent des interactions avec des personnages fictifs. Elles ne constituent pas une évaluation professionnelle de votre personnalité ni de vos relations réelles.
3. Traitement par l'IA
Le backend actuel utilise l'API officielle de DeepSeek et Alibaba Cloud Model Studio via un point de terminaison situé dans la région de Tokyo. Selon le type de conversation et la disponibilité des solutions de repli, le traitement peut utiliser DeepSeek, Qwen ou un modèle DeepSeek fourni par Alibaba Cloud. Les informations envoyées à l'API officielle de DeepSeek peuvent être traitées et stockées par DeepSeek sur des serveurs situés en République populaire de Chine. Alibaba Cloud Model Studio traite les informations au Japon (région de Tokyo). Le service d'IA peut mettre temporairement en cache le contexte de la conversation afin de traiter efficacement les requêtes répétées.
Au premier lancement, l'App vous demande séparément d'accepter les Conditions d'utilisation et d'autoriser l'envoi des données décrites ci-dessus aux fournisseurs d'IA. Vous pouvez refuser le partage avec l'IA et continuer à utiliser les fonctions qui ne nécessitent pas de génération en ligne, comme l'exploration de la carte. Vous pouvez retirer l'autorisation accordée à l'IA dans les Réglages de confidentialité de l'App. Ce retrait met fin aux nouvelles requêtes à l'IA, mais n'entraîne pas nécessairement la suppression des informations déjà traitées selon les règles de conservation du fournisseur.
Le Développeur ne propose pas de sauvegarde sur serveur de l'intégralité de votre historique de conversations. Cela ne signifie pas qu'aucun traitement ni aucune conservation n'ont lieu sur des serveurs : le traitement et la mise en cache par l'IA, les journaux d'exploitation et les messages signalés sont distincts de l'historique de votre appareil.
Ne transmettez pas de mots de passe, de données de paiement, de pièces d'identité, d'adresses, de dossiers médicaux ni d'autres informations sensibles. Les réponses de l'IA peuvent refléter des informations que vous avez saisies. Le détail des traitements effectués par les fournisseurs figure dans la politique de confidentialité de DeepSeek et dans la politique de confidentialité d'Alibaba Cloud.
4. Publicité et choix
La version gratuite peut afficher des publicités Google AdMob, notamment des annonces avec récompense et des annonces interstitielles. Google et ses partenaires publicitaires peuvent traiter des identifiants, des informations sur l'appareil, des adresses IP, les interactions avec les publicités et vos choix de consentement afin de diffuser et de mesurer les publicités et de prévenir les abus. La personnalisation dépend de vos choix, des exigences régionales et des paramètres du fournisseur.
Lorsqu'un formulaire de consentement est requis, il indique les choix disponibles et les partenaires concernés. Vous pouvez rouvrir les options de confidentialité des publicités depuis les réglages de l'App lorsque cette option est disponible. Vous pouvez également gérer vos préférences publicitaires depuis votre appareil ou votre compte Google. Sur iOS, le suivi à travers les apps et sites web d'autres sociétés nécessite votre autorisation lorsque les règles de transparence du suivi des apps (App Tracking Transparency) d'Apple s'appliquent.
Le refus de l'autorisation publicitaire ne réduit pas le nombre de base de conversations gratuites. Les conversations supplémentaires liées à une annonce avec récompense ne sont accordées que lorsque l'App peut demander et afficher l'annonce et confirmer la récompense.
Tant que Premium est actif, l'App n'affiche pas de publicités et ne lance ni le formulaire de consentement du SDK Google Mobile Ads (UMP) ni la demande d'autorisation ATT d'iOS. Le traitement nécessaire à la vérification de votre achat se poursuit. Lorsque l'App constate que Premium a expiré ou est devenu inactif à la suite d'une résiliation, d'un remboursement ou d'une autre modification des droits, elle peut lancer la publicité de la version gratuite ainsi que le processus de consentement ou d'autorisation requis. Consultez les informations de Google sur les services de ses partenaires et les informations publicitaires de Google.
5. Prestataires de services et partage
Les informations nécessaires aux finalités ci-dessus peuvent être traitées par :
- DeepSeek : génération par IA et traitements associés.
- Alibaba Cloud Model Studio : génération par IA et traitements associés au moyen des modèles Qwen ou DeepSeek.
- Cloudflare : hébergement du backend, distribution des ressources de l'App, infrastructure d'exploitation et stockage des signalements envoyés. Consultez la politique de confidentialité de Cloudflare.
- Google AdMob et les partenaires publicitaires concernés : publicité et gestion du consentement. Consultez les règles de confidentialité de Google.
- RevenueCat : vérification et gestion des abonnements. Consultez la politique de confidentialité de RevenueCat.
- Apple App Store et Google Play : paiements, gestion des abonnements et services de la boutique. Consultez l'engagement de confidentialité d'Apple et les règles de Google mentionnées ci-dessus.
Nous ne publions pas vos conversations dans un fil public et ne les communiquons pas à d'autres joueurs. Nous pouvons divulguer des informations lorsque cela est nécessaire pour respecter la loi, traiter des incidents de sécurité ou des atteintes aux droits, ou réaliser une cession d'activité licite assortie de protections appropriées. Les divulgations liées à la publicité restent soumises à la section 4 et aux exigences de consentement applicables.
6. Lieu du traitement
Le traitement par l'IA a lieu en République populaire de Chine pour l'API officielle de DeepSeek et au Japon (région de Tokyo) pour Alibaba Cloud Model Studio. D'autres fournisseurs peuvent traiter les informations au Japon, aux États-Unis ou dans d'autres pays où eux-mêmes ou leurs prestataires exercent leurs activités. Les règles de protection des données de ces pays peuvent différer de celles de votre pays. Pour les transferts internationaux, nous mettons en place les garanties et obtenons le consentement requis par la loi applicable. Vous pouvez nous contacter pour obtenir des informations sur le traitement de vos données.
7. Conservation et suppression
Les informations locales sont conservées jusqu'à leur suppression par une opération de l'App ou de l'appareil, par exemple l'effacement des données de l'App ou sa désinstallation. Les sauvegardes du système d'exploitation peuvent conserver ou restaurer certaines données. L'App ne propose actuellement pas de compte de synchronisation dans le cloud ni de sauvegarde des conversations.
Les signalements envoyés, les échanges avec l'assistance et les enregistrements d'exploitation peuvent subsister après la désinstallation de l'App. La durée de conservation dépend du temps nécessaire pour examiner le problème, fournir une assistance, assurer la sécurité, respecter la loi ou résoudre les litiges. Les caches de l'IA ainsi que les enregistrements de la boutique, de RevenueCat et de la publicité sont également soumis aux pratiques de conservation du fournisseur concerné. Nous ne garantissons pas que la désinstallation de l'App supprime les enregistrements détenus par ces services.
Pour toute demande d'accès ou de suppression concernant les informations que nous détenons, contactez l'adresse ci-dessous. L'App n'utilisant pas de compte nominatif, nous pouvons avoir besoin d'éléments tels que la date approximative du signalement, le texte signalé ou l'identifiant de transaction de la boutique pour retrouver les enregistrements concernés et vérifier la demande. N'envoyez ni mot de passe ni numéro de carte complet. Sans informations suffisantes, il se peut que nous ne puissions pas identifier un enregistrement, et nous pouvons conserver des enregistrements lorsque la loi l'exige.
8. Vos droits
Selon la loi applicable, vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, ou des informations sur leur traitement, vous opposer à certains traitements, retirer votre consentement ou introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données. Le retrait du consentement n'affecte pas les traitements déjà effectués de manière licite. Le consentement publicitaire peut être géré comme décrit ci-dessus. Cesser d'utiliser les fonctions de conversation en ligne met fin aux nouvelles requêtes de conversation ; la résiliation d'un abonnement se gère séparément auprès de votre boutique.
9. Enfants et sécurité
L'App ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Les utilisateurs doivent respecter les conditions d'âge de leur boutique et de la loi locale ; les mineurs doivent utiliser l'App avec l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur. Contactez-nous si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles.
Nous mettons en œuvre des mesures telles que des connexions réseau chiffrées et un accès restreint aux identifiants des services pour contribuer à protéger les informations. Aucun système de réseau ou de stockage n'est totalement sécurisé.
10. Mises à jour et contact
Nous pouvons mettre à jour la présente politique lorsque l'App ou ses pratiques en matière d'informations évoluent. La dernière version sera publiée ici avec sa date de révision. Nous vous en informerons en complément ou recueillerons votre consentement lorsque cela est requis.
- Développeur : fjsh (Sho Fujimoto)
- E-mail : zero@zerotoone.app
- Site web : shofj.com
11. Langue du présent document
La présente Politique de confidentialité est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.