Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») définissent les modalités d'utilisation de l'application mobile « KPOP Audition » (l'« Application ») fournie par Sho Fujimoto (le « Développeur »). Toute personne qui utilise l'Application (un « Utilisateur ») doit accepter les présentes Conditions et la Politique de confidentialité avant de l'utiliser.
1. Application des présentes Conditions
- Les présentes Conditions s'appliquent à l'Application et à l'ensemble des fonctionnalités, contenus, réponses générées par IA, classements, personnages originaux, publicités, abonnements et autres services fournis par son intermédiaire (le « Service »).
- Les avis et règles que le Développeur publie dans l'Application ou sur son site web font partie des présentes Conditions.
- Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, veuillez cesser d'utiliser l'Application. L'utilisation de l'Application vaut acceptation des présentes Conditions.
2. Le Service
- Le Service propose des conversations générées par IA avec les membres d'un groupe fictif d'idoles masculines, des discussions de groupe avec plusieurs membres, des classements fondés sur le nombre de conversations, la création et la publication de personnages originaux, ainsi que des fonctionnalités de divertissement connexes.
- Tous les personnages, groupes, conversations, classements et mises en scène du Service sont fictifs. Ils ne représentent pas de personnes, d'organisations, d'idoles, d'agences artistiques ni de relations réelles.
- Le Service n'est pas destiné aux rencontres, à la mise en relation, au courtage matrimonial ni au contact avec des personnes réelles.
3. Définitions
- « Contenu Utilisateur » désigne les informations que vous saisissez, envoyez, importez ou définissez dans le Service, telles que votre pseudo, vos messages, le nom, les réglages et l'image d'un personnage original, et le contenu des signalements.
- « Contenu Public » désigne le Contenu Utilisateur visible par les autres utilisateurs, tel que votre pseudo affiché dans les classements et les personnages originaux publiés.
- « Données Générées » désigne les discussions, présentations, traductions et autres informations générées par l'IA générative ou par le Service.
4. Conditions d'accès
- L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas utiliser le Service.
- Les mineurs doivent obtenir le consentement d'un parent ou de leur représentant légal avant d'utiliser le Service, y compris avant de souscrire un abonnement.
- Le Développeur peut refuser ou restreindre l'utilisation si un Utilisateur enfreint les présentes Conditions ou si le Développeur estime que le fonctionnement sûr du Service est menacé.
5. Responsabilités de l'Utilisateur
- Vous utilisez le Service sous votre propre responsabilité et êtes responsable du Contenu Utilisateur que vous envoyez ou publiez.
- Vous déclarez disposer des droits nécessaires sur votre Contenu Utilisateur et que celui-ci ne porte pas atteinte aux droits d'autrui.
- Ne saisissez pas votre vrai nom ni celui d'autrui, de coordonnées, d'adresse, de lieu de travail ou d'études, de pièces d'identité, d'informations financières, d'informations de santé ni d'autres informations qui ne se prêtent pas à la divulgation.
6. Personnages originaux
- Vous pouvez créer des personnages originaux avec la fonctionnalité Créer de l'Application. Le nombre de personnages, le nombre de créations et la possibilité de changer d'image diffèrent entre l'utilisation gratuite et l'abonnement, comme indiqué dans l'Application.
- Si vous définissez une image pour un personnage original, utilisez uniquement des images de personnes fictives (et non réelles) que vous avez le droit d'utiliser. N'utilisez pas sans autorisation de photos de personnes réelles, de célébrités ou de tiers, ni les œuvres d'autrui.
- Si vous créez des images avec un service externe d'images par IA, il vous appartient de vérifier ses tarifs, ses conditions et les conditions d'utilisation des contenus générés.
- Les réglages et les images des personnages originaux sont examinés par IA générative ou par d'autres moyens lors de leur création et lors d'un changement d'image. S'ils ne passent pas l'examen, vous ne pouvez pas créer le personnage ni changer l'image.
- Les personnages originaux sont privés lors de leur création. Ils ne sont visibles par les autres utilisateurs que si vous en demandez la publication et qu'ils passent l'examen.
- Si vous supprimez un personnage original, il est retiré de la liste publique et des classements. Pour demander sa suppression complète, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée à la fin des présentes Conditions.
7. Contenu Public et modération
- Gardez à l'esprit que le Contenu Public est visible par les autres utilisateurs, et ne définissez que des contenus que vous acceptez de rendre publics.
- Le Développeur modère le Contenu Public au moyen de contrôles automatisés, d'un examen humain, des signalements des utilisateurs et d'autres moyens.
- Si le Développeur estime qu'un Contenu Public enfreint les présentes Conditions, la loi ou les règles des boutiques d'applications, il peut, sans préavis, le rendre privé, le supprimer, le retirer des classements, restreindre des fonctionnalités ou prendre toute autre mesure nécessaire.
- Le Développeur traite les signalements dans une mesure raisonnable, mais ne communique pas nécessairement les motifs des décisions individuelles ni les mesures prises.
8. Comportements interdits
Vous ne devez pas saisir, envoyer, importer ou publier les contenus suivants, ni adopter les comportements suivants, dans le Service :
- Contenus ou comportements contraires à la loi, à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
- Contenus promouvant l'exploitation sexuelle des enfants, la sexualisation des mineurs ou les contacts sexuels ou romantiques avec des mineurs
- Contenus sexuels explicites, pornographie ou sollicitation de services sexuels
- Contenus visant à se rencontrer dans la vie réelle, à échanger des coordonnées ou à chercher un partenaire amoureux
- Contenus promouvant la violence, les menaces, le terrorisme, les drogues illicites, le suicide ou l'automutilation
- Discrimination, haine ou harcèlement fondés sur la race, l'origine ethnique, la nationalité, la religion, le genre, l'orientation sexuelle, le handicap ou d'autres caractéristiques
- Diffamation, harcèlement, traque ou divulgation des informations personnelles d'autrui
- Usurper l'identité de personnes réelles, d'idoles ou de célébrités, ou représenter des personnes réelles de manière sexuelle, insultante ou trompeuse
- Contenus portant atteinte aux droits d'auteur, aux marques, au droit à l'image, à la vie privée ou à d'autres droits de tiers
- Spam, faux signalements ou manipulation abusive des classements ou des points
- Perturber, contourner, détourner, désassembler (rétro-ingénierie), extraire par scraping ou automatiser le Service, les serveurs, les API, les publicités, les paiements, la modération ou les fonctionnalités de signalement
- Clics publicitaires non valides, impressions non valides ou autres comportements contraires aux règles publicitaires
- Demander à l'IA générative de produire des contenus interdits, ou tenter d'extraire des informations personnelles ou de contourner les dispositifs de sécurité
- Tout autre comportement que le Développeur juge inapproprié ou préjudiciable au fonctionnement du Service
9. Signalements et blocage
- Vous pouvez signaler au Développeur les profils, personnages originaux et réponses de l'IA inappropriés via la fonctionnalité de signalement de l'Application ou l'adresse de contact indiquée à la fin des présentes Conditions.
- Un personnage que vous signalez est masqué sur votre appareil.
- Vous pouvez bloquer d'autres utilisateurs. Les personnages créés par un utilisateur que vous bloquez, ainsi que ses entrées dans les classements, sont masqués sur votre appareil. Vous pouvez débloquer des utilisateurs dans les Paramètres.
- Les informations de blocage sont stockées uniquement sur votre appareil et ne sont pas envoyées au Développeur. Supprimer l'Application supprime également votre liste de blocage. Le blocage ne remplace pas le signalement : veuillez signaler tout contenu que vous estimez contraire aux présentes Conditions.
- Les informations signalées sont conservées à des fins d'enquête, de prévention des abus et de conformité légale, comme décrit dans la Politique de confidentialité.
- N'utilisez pas la fonctionnalité de signalement à des fins de harcèlement, de faux signalements, de manipulation des classements ou à d'autres fins abusives.
10. IA générative
- Le Service utilise l'IA générative pour générer des discussions, des présentations, des traductions et d'autres textes.
- Les Données Générées peuvent contenir des erreurs, des informations inexactes, des expressions offensantes ou des contenus non souhaités. Vérifiez les Données Générées et utilisez-les sous votre propre responsabilité.
- Les Données Générées sont une fiction de divertissement et ne constituent pas un conseil juridique, médical, financier, psychologique, sentimental ou professionnel de quelque nature que ce soit. Si vous êtes en difficulté ou ne vous sentez pas en sécurité, veuillez consulter un professionnel ou un service public d'aide.
- Vous pouvez signaler des Données Générées inappropriées via la fonctionnalité de signalement de l'Application.
11. Points et limites d'utilisation
- L'Application prévoit un nombre de discussions gratuites par jour et des points que vous pouvez obtenir, notamment en regardant des publicités. Les quantités, les gains et les dépenses sont indiqués dans l'Application, et le Développeur peut les modifier sans préavis.
- Les points ne peuvent être utilisés que dans l'Application, n'ont aucune valeur en espèces ni autre valeur monétaire, et ne peuvent être ni remboursés, ni convertis en argent, ni transférés.
- Les points, les compteurs d'utilisation et l'historique de discussion sont stockés sur votre appareil. S'ils sont perdus parce que vous supprimez l'Application, changez d'appareil ou que votre appareil tombe en panne, le Développeur ne peut pas les restaurer.
12. Classements
- Les classements sont calculés notamment à partir du nombre de conversations entre les utilisateurs et les personnages, et sont arrêtés et remis à zéro périodiquement.
- La méthode de calcul, l'affichage et la période peuvent changer sans préavis. En cas de soupçon de manipulation, le Développeur peut ajuster ou exclure des résultats.
- Les positions au classement ne donnent droit à aucun prix, aucune récompense ni aucune autre valeur monétaire.
13. Abonnements
- L'Application propose un abonnement à renouvellement automatique (Premium, avec formules mensuelle et hebdomadaire) via l'App Store et Google Play. Les avantages, les prix et les durées sont indiqués sur l'écran d'achat.
- L'abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le paiement est débité de votre compte de la boutique d'applications lors de la confirmation de l'achat et à chaque renouvellement.
- Pour résilier sur iOS, allez dans Réglages → Apple ID → Abonnements. Sur Android, allez dans Abonnements dans Google Play. Supprimer l'Application ne résilie pas votre abonnement. Après la résiliation, vous pouvez continuer à profiter des avantages jusqu'à la fin de la période en cours.
- Les achats, renouvellements, résiliations et remboursements sont soumis aux conditions et procédures de chaque boutique d'applications. Le Développeur ne peut pas effectuer directement de remboursement pour les paiements effectués via les boutiques d'applications.
- En cas de changement d'appareil ou de réinstallation, vous pouvez restaurer les achats effectués avec le même identifiant Apple ou le même compte Google via « Restaurer les achats » dans l'Application.
- Les avantages de l'abonnement peuvent évoluer pour améliorer l'Application. Si une modification réduit sensiblement les avantages, le Développeur l'annoncera à l'avance dans l'Application ou par d'autres moyens.
14. Publicité
- L'Application affiche des publicités via Google AdMob. L'affichage de publicités implique le traitement d'informations décrit dans la Politique de confidentialité.
- Les annonceurs sont responsables du contenu, des destinations, des produits et des services de leurs publicités, et le Développeur n'en est pas responsable, sauf dans la mesure exigée par la loi.
- Vous ne devez pas effectuer de clics publicitaires non valides, perturber l'affichage des publicités ni enfreindre de toute autre manière les règles publicitaires.
15. Propriété intellectuelle
- Les droits de propriété intellectuelle sur l'Application, ses personnages, le groupe, les écrans, le design, les programmes, les textes, les images, les logos et les autres éléments du Service appartiennent au Développeur ou à leurs titulaires légitimes.
- Les droits sur le Contenu Utilisateur restent acquis à vous-même ou à leurs titulaires légitimes. Toutefois, vous accordez au Développeur une licence gratuite, non exclusive et mondiale d'utilisation du Contenu Utilisateur dans la mesure nécessaire pour fournir, afficher, stocker, traduire, examiner, modérer et améliorer le Service.
- Vous acceptez de ne pas exercer votre droit moral à l'encontre du Développeur au titre de l'utilisation décrite ci-dessus.
16. Modification, suspension et fin du Service
- Le Développeur peut, si nécessaire, modifier, compléter, suspendre ou mettre fin au contenu, aux spécifications, aux fonctionnalités, aux conditions d'utilisation ou à la disponibilité du Service.
- Le Développeur peut suspendre tout ou partie du Service en raison d'une maintenance, de pannes, d'interruptions de services externes, de catastrophes, du respect de la loi ou des règles des boutiques, ou d'autres raisons inévitables.
- S'il est mis fin au Service, le Développeur en informera les Utilisateurs dans l'Application ou par d'autres moyens dans un délai raisonnable.
- Le Développeur n'est pas responsable des dommages causés aux Utilisateurs au titre du présent article, sauf en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde du Développeur.
17. Limitation de responsabilité
- Le Développeur ne garantit pas que le Service soit exact, complet, utile, continu, exempt de défauts, ni qu'il produise les résultats que vous attendez.
- Le Développeur n'est pas responsable des Données Générées, du Contenu Public des autres utilisateurs, des publicités ni des services tiers, sauf dans la mesure exigée par la loi.
- Le Développeur n'est pas responsable des dommages subis par les Utilisateurs en lien avec le Service, sauf en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde du Développeur. Même lorsque la responsabilité du Développeur est engagée, elle est limitée aux dommages directs et ordinaires effectivement subis par l'Utilisateur. Cette limitation ne s'applique pas lorsqu'elle n'est pas autorisée par la loi japonaise sur les contrats de consommation ou par d'autres lois applicables.
18. Traitement des informations des utilisateurs
Le Développeur traite les informations des utilisateurs conformément à la Politique de confidentialité, établie séparément.
19. Modification des présentes Conditions
- Le Développeur peut modifier les présentes Conditions si nécessaire.
- Les Conditions révisées prennent effet dès leur publication sur cette page. Les modifications importantes seront annoncées dans l'Application ou sur la fiche de la boutique.
- Si vous utilisez le Service après une modification, vous êtes réputé avoir accepté les Conditions révisées.
20. Cession
Vous ne pouvez pas céder à un tiers votre position contractuelle ni vos droits et obligations au titre des présentes Conditions sans l'accord préalable du Développeur. Si le Développeur cède à un tiers l'activité liée au Service, il peut transférer à ce tiers sa position contractuelle, ses droits et obligations au titre des présentes Conditions, ainsi que les informations des utilisateurs.
21. Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée nulle ou inapplicable, les autres dispositions restent en vigueur.
22. Droit applicable et juridiction compétente
- Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais.
- Tout litige relatif au Service ou aux présentes Conditions relève de la compétence exclusive, en première instance, du tribunal de district ou du tribunal sommaire dont relève le lieu de résidence du Développeur.
23. Contact
Pour toute question concernant les présentes Conditions, le Contenu Public, les signalements, les atteintes aux droits ou tout autre aspect du Service, veuillez contacter :
Développeur : Sho Fujimoto
E-mail : zero@zerotoone.app
24. Langue du présent document
Les présentes Conditions d'utilisation sont une traduction de la version anglaise. En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Version anglaise : https://shofj.com/en/apps/korean-boyfriend-audition/terms-of-service