Estos Términos regulan el uso de Inversión y ahorro (la "App"), una aplicación de simulación de inversiones ofrecida por Sho Fujimoto (el "Desarrollador"). Al usar la App, usted acepta estos Términos.
1. Qué ofrece la App
La App utiliza datos históricos de mercado y de divisas, junto con los datos que usted introduce, para simular aportaciones y la evolución del valor de los activos. También muestra resultados basados en supuestos sobre el futuro. Los datos de mercado pueden actualizarse mensualmente; las correcciones y actualizaciones pueden cambiar los resultados para los mismos datos introducidos.
Los activos que se muestran en la App son series sintéticas construidas a partir de la rentabilidad de índices tras descontar unos gastos estimados. No son los precios ni el rendimiento de ETF o fondos de inversión reales. Series como "Renta variable mundial" no reproducen exactamente ningún índice real concreto. Los métodos y periodos de los datos pueden variar, y es posible que se omitan los impuestos, los costes de transacción y otros factores reales. Las fuentes y los supuestos de cálculo se explican en la sección "Sobre los datos y los cálculos" de la App.
Los resultados, las descripciones de acontecimientos históricos y las proyecciones futuras tienen fines informativos y educativos. No garantizan rentabilidades ni valores futuros de los activos y no constituyen asesoramiento de inversión personalizado. Usted es responsable de sus decisiones de inversión y debería buscar asesoramiento profesional cuando corresponda.
2. Uso gratuito, anuncios y Premium
La versión gratuita tiene un límite de ejecuciones de simulación y puede mostrar anuncios. No se garantiza la disponibilidad de anuncios ni las oportunidades adicionales que se ofrezcan a través de ellos. Premium incluye la ausencia de anuncios, ejecuciones de simulación ilimitadas y acceso a las actualizaciones de datos. Revise las funciones y el precio que se muestran en la pantalla de compra antes de comprar.
Premium se ofrece como suscripción mensual con renovación automática o como compra para siempre. Se aplica el precio que muestre Apple App Store o Google Play al pagar, y se cobra a su cuenta de la tienda. El plan mensual se renueva automáticamente salvo que lo cancele en los ajustes de su cuenta de la tienda antes de que termine el periodo en curso. Tras la cancelación, conservará el acceso hasta el final del periodo pagado. Eliminar la App o ponerse en contacto con el Desarrollador no cancela la suscripción. Puede usar "Restaurar compras" en la App. Los reembolsos se rigen por la legislación aplicable y por el procedimiento de la tienda donde se realizó la compra.
3. Datos guardados y compartir
La información sobre personas, los datos introducidos en las simulaciones y el historial se guardan en su dispositivo. Revise los importes, las edades y otros detalles de los vídeos o textos que comparta, y elija usted mismo a quién van dirigidos. Una avería del dispositivo, la eliminación de la App o un cambio de dispositivo pueden provocar la pérdida de los datos locales.
4. Conductas prohibidas y derechos
No debe infringir la ley ni los derechos de terceros, interferir en el funcionamiento de la App o de su servidor de datos, acceder sin autorización, extraer de forma masiva ni redistribuir los datos proporcionados, ni hacer un uso indebido de los mecanismos o pagos de la App. Los derechos sobre la App y el contenido proporcionado pertenecen al Desarrollador o a sus respectivos titulares. Puede compartir los vídeos creados con la función de compartir de la App siempre que mantenga la indicación de la fuente.
5. Cambios y responsabilidad
El Desarrollador puede actualizar los datos, cambiar funciones o precios, o suspender o finalizar el servicio. Los cambios importantes se notificarán según lo exijan la ley y las normas de las tiendas. El Desarrollador no garantiza la exactitud, la integridad ni la disponibilidad continua. La responsabilidad del Desarrollador se limita únicamente en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Estos Términos no limitan los derechos a los que legalmente no se puede renunciar.
6. Cambios en los Términos, legislación aplicable y contacto
Si estos Términos cambian, actualizaremos la fecha de esta página y, cuando corresponda, lo notificaremos también en la App. Estos Términos se rigen por la legislación japonesa, sin perjuicio de la legislación de protección de los consumidores aplicable.
- Desarrollador: Sho Fujimoto
- Correo electrónico: zero@zerotoone.app
7. Idioma de este documento
Estos Términos del servicio son una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.