Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) legen die Voraussetzungen für die Nutzung der Smartphone-App „Toremi“ (die „App“) fest, die von Sho Fujimoto (der „Entwickler“) bereitgestellt wird. Mit der Nutzung der App gelten diese Bedingungen als von Ihnen akzeptiert.
1. Über die App
Die App ist eine Lauf-App zur Erfassung von Trainings auf dem Laufband. Sie rechnet von Ihrer Zielzeit für einen Wettkampf oder Ihrem Abnehmziel rückwärts und zeigt Ihnen einen Trainingsplan. Die Hauptfunktionen sind:
- Erstellung eines Wochentrainingsplans und der Aufgaben dieser Woche aus Ihrem Ziel und Ihrer aktuellen Form
- Erfassung von Trainings anhand der Werte auf der Anzeige des Laufbands; bei Läufen im Freien Messung von Distanz und Pace per GPS
- Anzeige prognostizierter Wettkampfzeiten, verbrannter Kalorien und Ihrer Laufserie auf Grundlage Ihrer Aufzeichnungen
- Berechnung der Umrechnung zwischen Pace und Geschwindigkeit, der für eine Zielzeit nötigen Pace und mehr
- Gespräche mit einem KI-Coach und Anpassung Ihres Plans (Persönlicher Plan; siehe Abschnitt 4)
Die in der App angezeigten Pläne, Paces, prognostizierten Zeiten und Kalorien sind Schätzungen auf Grundlage gängiger Formeln.
2. Nutzungsberechtigung
Sie dürfen die App nicht nutzen, wenn Sie jünger als 13 Jahre sind. Wenn Sie minderjährig sind, nutzen Sie die App bitte mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.
3. Kostenlos nutzbare Funktionen
Alle Funktionen außer dem Persönlichen Plan (Abschnitt 4) sind kostenlos. Die App zeigt keine Werbung an.
4. Abonnement (Persönlicher Plan)
- Die App bietet über den App Store ein automatisch verlängerndes Abonnement, den „Persönlichen Plan“, an. Auf Google Play wird es derzeit nicht angeboten.
- Der Persönliche Plan umfasst:
- Fragen an den KI-Coach zu Ihrem Training
- Von der KI auf Grundlage Ihres Gesprächs vorgeschlagene Planänderungen, die Sie vor der Übernahme prüfen
- Einen wöchentlichen KI-Rückblick auf die Trainings der Vorwoche mit Tipps für diese Woche
- Sie können den KI-Coach und den Wochenrückblick zusammen bis zu einer festgelegten Anzahl von Malen pro Tag nutzen (derzeit 30). Die Tage werden in koordinierter Weltzeit (UTC) gezählt.
- In Japan betragen die Preise ¥480 pro Woche, ¥1,200 pro Monat und ¥7,800 pro Jahr (inkl. Steuern). Die Preise variieren je nach Land oder Region; der genaue Preis und Zeitraum werden auf dem Kaufbildschirm angezeigt.
- Der Jahresplan beinhaltet eine kostenlose Testphase von 3 Tagen. Wenn Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der Testphase kündigen, beginnt der Jahresplan automatisch und wird Ihnen in Rechnung gestellt.
- Die Zahlung wird Ihrer Apple-ID belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen (bzw. am Ende der kostenlosen Testphase, falls vorhanden). Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum selben Preis, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen; die Verlängerung wird innerhalb der 24 Stunden vor Ende des Zeitraums berechnet.
- Zum Kündigen öffnen Sie in iOS Einstellungen → Ihr Name → Abonnements oder tippen auf dem Einstellungsbildschirm der App auf „Abo verwalten“. Durch das Löschen der App wird Ihr Abonnement nicht gekündigt. Nach der Kündigung können Sie die Vorteile bis zum Ende des laufenden Zeitraums weiter nutzen.
- Wenn Sie das Gerät wechseln oder die App neu installieren, können Sie Ihr Abonnement mit derselben Apple-ID über „Käufe wiederherstellen“ in der App wiederherstellen.
- Käufe, Verlängerungen, Kündigungen und Erstattungen richten sich nach den Bedingungen und Verfahren des App Store. Der Entwickler kann über den Store getätigte Zahlungen nicht direkt erstatten. Wenden Sie sich für Erstattungen bitte an Apple.
- Wenn wir die Preise ändern, benachrichtigen wir Sie vorab gemäß den Verfahren des App Store. Wir können die Vorteile oder das Nutzungslimit ändern, um die App zu verbessern; wenn wir die Vorteile erheblich einschränken, benachrichtigen wir Sie vorab in der App oder auf anderem Wege.
- Der Entwickler verwendet RevenueCat (RevenueCat, Inc.), um In-App-Käufe abzuwickeln und zu verwalten.
Wenn Sie über den App Store kaufen, gilt zusätzlich Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ). Bei Widersprüchen zu diesen Bedingungen hat Apples Standard-EULA gegenüber Apple Vorrang.
5. Gesundheit und Sicherheit
- Die App ist kein Medizinprodukt, und nichts in der App ist eine medizinische Beratung.
- Konsultieren Sie in folgenden Fällen einen Arzt:
- Bevor Sie mit dem Training beginnen oder Ihren Trainingsumfang erhöhen
- Wenn Sie eine chronische Erkrankung oder Schmerzen haben
- Wenn Sie beim Laufen Brustschmerzen, Schwindel, Atemnot oder starke Schmerzen verspüren, hören Sie sofort auf und suchen Sie bei Bedarf einen Arzt auf.
- Benutzen Sie Laufbänder sicher und befolgen Sie die Anweisungen des Geräts und die Regeln der Einrichtung. Wenn Sie draußen laufen, befolgen Sie die Verkehrsregeln und achten Sie auf Ihre Umgebung. Bedienen Sie den Bildschirm nicht während des Laufens.
- Entscheiden Sie Art, Intensität und Umfang Ihres Trainings nach Ihrem Befinden.
6. KI-generierte Inhalte
- Die Antworten des KI-Coachs, vorgeschlagene Planänderungen und Wochenrückblicke werden von einer KI erzeugt. KI-generierte Inhalte können ungenau, unangemessen oder nicht in Ihrem Sinne sein.
- Verlassen Sie sich bei medizinischen Entscheidungen oder bei der Diagnose oder Behandlung von Verletzungen oder Krankheiten nicht auf KI-generierte Inhalte.
- Prüfen Sie vorgeschlagene Planänderungen, bevor Sie sie übernehmen. Die App prüft vor der Anzeige, ob ein Vorschlag ihre Regeln zum Trainingsumfang einhält, garantiert aber nicht, dass er für alle geeignet ist.
- Der Entwickler garantiert weder die Richtigkeit der KI-Antworten noch ein bestimmtes Ergebnis, etwa das Erreichen einer bestimmten Zeit oder eine Gewichtsveränderung.
7. Was Sie nicht eingeben dürfen
Geben Sie Folgendes nicht ein und senden Sie es nicht an den KI-Coach:
- Persönliche oder vertrauliche Informationen wie Ihren echten Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Passwörter oder Zahlungsinformationen
- Personenbezogene Daten anderer oder Inhalte, die die Privatsphäre anderer verletzen
- Inhalte, die gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen
- Verleumdung, Drohungen, Belästigung oder diskriminierende Äußerungen
- Inhalte, die zu Straftaten, Selbstverletzung oder gefährlichen Handlungen ermutigen
8. Verbotene Handlungen
- Verstöße gegen Gesetze, diese Bedingungen oder die Bedingungen der Plattformen
- Übermäßige Belastung der App, der Server oder der Dienste Dritter
- Unbefugter Zugriff, Reverse Engineering, Veränderung oder die Nutzung von Bots
- Ausnutzung von Fehlern oder Sicherheitslücken der App
- Störung des Betriebs der App, der In-App-Käufe oder der KI-Erzeugung
- Kopieren, erneutes Veröffentlichen, Verkaufen, Verbreiten oder Verändern von Inhalten der App ohne Erlaubnis
- Jedes sonstige Verhalten, das der Entwickler vernünftigerweise als unangemessen ansieht
9. Datenspeicherung
Ihre Ziele, Pläne, Trainings, Strecken, Einstellungen und sonstigen Daten werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Die App hat keine Konto- oder Sicherungsfunktion. Daten können verloren gehen, wenn Sie die App löschen, Ihr Gerät defekt ist, Sie das Gerät wechseln oder aufgrund des Verhaltens des Betriebssystems, und der Entwickler kann sie nicht wiederherstellen (Ihr Abonnement des Persönlichen Plans können Sie wie in Abschnitt 4 Nummer 8 beschrieben wiederherstellen).
10. Geistiges Eigentum
Die Rechte des geistigen Eigentums an der App, an Bildern, Texten, Programmen und sonstigen Inhalten liegen beim Entwickler oder bei den rechtmäßigen Inhabern. Sie dürfen die App nur für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke nutzen.
11. Dienste Dritter
Die App nutzt Dienste Dritter für die KI-Erzeugung, die Verwaltung von In-App-Käufen, die Kartenanzeige und die Serverinfrastruktur. Für Ihre Nutzung dieser Dienste können deren Bedingungen und Datenschutzerklärungen gelten.
12. Änderung, Unterbrechung und Einstellung des Dienstes
Der Entwickler kann Inhalte, Funktionen oder die Art der Bereitstellung der App ändern oder die App unterbrechen oder einstellen. Wenn wir die App einstellen, kündigen wir dies mit angemessenem Vorlauf in der App oder auf anderem Wege an.
13. Haftungsausschluss
- Der Entwickler garantiert nicht, dass die App richtig, vollständig, nützlich, dauerhaft verfügbar oder fehlerfrei ist oder dass Sie die von Ihnen erwarteten Ergebnisse erzielen. Per GPS gemessene Distanzen sowie berechnete prognostizierte Zeiten und Kalorien enthalten Abweichungen.
- Der Entwickler haftet nicht für Schäden, die Ihnen im Zusammenhang mit der App entstehen (einschließlich Verletzungen oder gesundheitlicher Probleme beim Training), außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Entwicklers. Auch wenn der Entwickler haftet, ist die Haftung auf den unmittelbaren und gewöhnlichen Schaden beschränkt, der Ihnen tatsächlich entstanden ist.
- Der vorstehende Absatz gilt nicht, soweit das japanische Verbrauchervertragsgesetz (Consumer Contract Act) oder andere Gesetze einen Ausschluss oder eine Beschränkung der Haftung des Entwicklers nicht zulassen.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Der Entwickler kann diese Bedingungen bei Bedarf ändern. In diesem Fall kündigen wir den neuen Inhalt und das Datum des Inkrafttretens vorab in der App oder auf unserer Website an. Wenn Sie die App am oder nach dem Datum des Inkrafttretens nutzen, gelten die geänderten Bedingungen als von Ihnen akzeptiert.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der App ist in erster Instanz ausschließlich das japanische Gericht zuständig, das für den Sitz des Entwicklers zuständig ist. Für Streitigkeiten mit Nutzern, die Verbraucher sind, gilt jedoch der gesetzlich vorgeschriebene Gerichtsstand.
16. Kontakt
- Entwickler: Sho Fujimoto
- E-Mail: zero@zerotoone.app
17. Sprache dieses Dokuments
Diese Nutzungsbedingungen sind eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
- Englische Fassung: https://shofj.com/en/apps/toremi/terms-of-service