背单词游戏 Roots（以下简称“本应用”）是由 Sho Fujimoto（以下简称“开发者”）提供的英语词汇学习应用，提供单词游戏、AI 教练“问问 Rooty”、手写输入单词、词根讲解、单词本、语音播放和复习功能。
本隐私政策说明与本应用相关的信息如何被处理。
1. 我们收集或使用的信息
本应用可能收集或使用以下信息。
1.1 您输入或设置的信息
- 为生成词根讲解而选择或输入的英语单词
- 发送给 Rooty 的消息、用于生成回复的对话记录，以及正在讨论的单词及其意思
- 手写输入、识别出的文字候选及相关识别结果
- 应用语言、语音设置、复习设置及其他偏好设置
- 您选择在本应用中处理的单词本导入文件和导出的单词本数据
1.2 在本应用中产生的学习数据
- 生成的词根讲解、意思、例句及相关学习内容
- 保存的单词、单词本条目和复习记录
- 闪卡结果、记忆检查结果、复习时间和学习计数
- 游戏结果、关卡进度、星星、XP、等级、爱心、连续天数和每日任务进度
- AI 教练的回复
- 语音模型的下载状态和设备上的语音相关设置
- 复习提醒通知的计划安排
上述信息中有很大一部分保存在您的设备上。如果您删除本应用、重置设备、更换设备，或由于操作系统或设备的行为，设备上的数据可能会丢失。
1.3 自动收集的信息
- 设备信息、操作系统信息和应用版本
- 语言和地区设置
- IDFA、AAID 等广告标识符
- 广告展示、点击及效果衡量信息
- 通信日志、错误日志、使用数据、防滥用日志等技术信息
1.4 与订阅相关的信息
本应用订阅（Roots Pro）的购买信息通过 Apple App Store 或 Google Play 商店处理。开发者使用 RevenueCat（RevenueCat, Inc.）管理订阅状态。因此，以下信息可能会被处理：
- 购买状态、订阅到期日和自动续订状态
- 商店发出的收据和交易标识符
- RevenueCat 用于识别用户的、按设备或安装生成的匿名用户 ID
开发者不会直接收集或保存信用卡号、银行账户信息或密码等支付信息。支付信息由 Apple 和 Google 通过各自的商店处理。
2. 信息的使用目的
我们将信息用于以下目的：
- 识别手写单词并提供词汇学习功能
- 生成词根讲解、意思、例句及相关学习内容
- 通过“问问 Rooty”回复消息，并提供单词游戏和进度记录
- 保存并显示您的单词本、复习记录、设置和学习进度
- 提供闪卡、记忆检查、复习时间、导入、导出和语音播放
- 调查错误、提升质量、改进应用功能并防止滥用
- 投放广告、衡量广告效果并防止广告欺诈
- 提供和管理订阅服务，包括状态管理和恢复购买
- 遵守法律、条款和平台政策
3. AI 功能及发送给 AI 服务提供商的数据
当您请求 AI 讲解或向 Rooty 发送消息时，本应用会将该请求所需的信息经由托管在 Cloudflare 上的开发者后端，发送给下列服务提供商。服务提供商接收请求内容以生成回复。
| 功能 | 发送的信息 | AI 服务提供商 |
|---|---|---|
| 问问 Rooty（AI 教练） | 您的消息、最近的对话记录（最多 12 条，包括您的消息和 Rooty 的回复）、可获取时正在讨论的单词及其意思、回复语言 | Alibaba Cloud Model Studio（Qwen） |
| 词根讲解及相关词汇内容 | 选择或输入的英语单词、回复语言，以及生成讲解、意思和例句所需的指令 | OpenAI、DeepSeek 或 xAI（Grok） |
| AI 单词卡片生成（使用时） | 要生成卡片的单词和回复语言 | Alibaba Cloud Model Studio（Qwen） |
词根讲解的服务提供商可能因服务器配置和服务可用性而不同。如果请求失败，同一请求可能会改由上述其他词根讲解服务提供商重试。“问问 Rooty”使用 Alibaba Cloud Model Studio，该功能的对话记录不会发送给词根讲解服务提供商。
手写识别在您的设备上进行。您为 AI 讲解选择的识别单词以文本形式发送，手写笔迹本身不会发送给这些生成式 AI 服务提供商。设备上的语音合成在下载所需的语音模型后，同样在您的设备上运行。下载模型时可能会连接 Google 或 GitHub，并向下载主机披露您的 IP 地址等连接信息。
请求信息和 AI 回复会为提供学习内容而被处理。请求时间、错误、语言和 AI 使用次数等技术日志，也可能为服务运营、故障排查和防止滥用而被处理。开发者不会在这些 AI 请求中上传您的整个单词本并在服务器上永久保存。
AI 服务提供商可能会根据其适用的 API 条款、隐私政策以及安全或防滥用措施处理或保留请求数据。处理可能在您所在的国家或地区以外进行。在本应用中删除数据，不会自动删除服务提供商已处理的数据。服务提供商信息的链接列于第 6 条。
请勿在发送给 Rooty 的消息、单词输入或导入文件中包含个人信息或机密信息，例如您的真实姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、支付信息、密码或健康信息。您在 AI 输入中包含的信息可能会随该请求一并发送。
只要不向 Rooty 发送消息、不请求 AI 生成内容，即可避免这些发送给 AI 的传输。使用设备上已有内容的单词游戏以及已保存单词的复习，不需要将这些单词或对话记录发送给 AI 服务提供商。
4. 本地存储与导入、导出
保存的单词、生成的学习内容、复习记录、设置和部分使用计数，主要通过本地存储保存在您的设备上。本应用可能允许您导出或导入单词本数据。您需要自行管理导出的文件，并确保导入的文件不包含个人信息、机密信息、违法内容或侵犯他人权利的内容。
如果您允许通知，当单词本中有需要复习的单词时，本应用会在您的设备上安排一条本地通知，提醒您第二天复习。通知的安排和内容不会发送到开发者的服务器。您可以随时在设备设置中关闭通知。
5. 广告与跟踪
本应用可能使用 Google AdMob 等第三方广告服务。这些服务可能为投放广告、衡量广告效果、防止欺诈和个性化广告，收集或使用广告标识符、设备信息、广告展示和点击数据、大致位置及相关信息。
在 iOS 上，只有在您通过 App Tracking Transparency 授予许可后，广告标识符才可能被用于跨应用和网站的跟踪。即使不授予许可，您仍可使用本应用的核心功能，但广告的相关性可能会降低。
您可以通过操作系统、设备设置、Google 账户设置或广告服务提供的设置来管理个性化广告。
6. 第三方服务
本应用可能使用以下第三方服务：
- Google AdMob / Google Play 服务
- Expo
- Alibaba Cloud Model Studio（Qwen；AI 教练和单词卡片生成；处理在日本东京地域进行）
- OpenAI / DeepSeek / xAI（Grok；词根讲解）
- RevenueCat（订阅状态管理）
- Apple App Store / Google Play 商店（支付和订阅处理）
- Cloudflare（后端托管、请求处理、日志记录和安全）
- Google ML Kit（设备端手写识别和识别模型下载）
- GitHub（语音模型下载）
这些第三方服务按照各自的隐私政策处理信息。
参考：
- Google 隐私权政策：https://policies.google.com/privacy
- Google AdMob：https://support.google.com/admob/answer/6128543
- Expo 隐私政策：https://expo.dev/privacy
- RevenueCat 隐私政策：https://www.revenuecat.com/privacy
- Apple 隐私政策：https://www.apple.com/legal/privacy/
- Alibaba Cloud Model Studio：https://www.alibabacloud.com/help/en/model-studio/privacy-notice
- OpenAI：https://openai.com/policies/privacy-policy/
- OpenAI API 数据控制：https://platform.openai.com/docs/guides/your-data
- DeepSeek：https://cdn.deepseek.com/policies/en-US/deepseek-privacy-policy.html
- xAI：https://x.ai/legal/privacy-policy
- Cloudflare：https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
- GitHub：https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement
7. 广告合作伙伴及欧洲经济区、英国、瑞士的用户
本应用可能通过具备同意管理功能的 Google AdMob 投放广告。因此，广告标识符、IP 地址、设备信息及相关信息可能会为投放和衡量广告而与广告合作伙伴共享。最新的合作伙伴名单可在本应用显示的同意对话框以及以下页面查看：
- AdMob 广告技术提供商：https://support.google.com/admob/answer/9012903
- IAB TCF 供应商名单：https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf/
如果您居住在欧洲经济区（EEA）、英国或瑞士，GDPR / UK GDPR 赋予您访问、更正、删除、限制处理、数据可携、反对和撤回同意等权利。如需行使这些权利，请通过本政策末尾的联系方式与我们联系。如果本应用中提供同意对话框，您可以通过该对话框撤回或更改同意。
在 iOS 上，根据 App Tracking Transparency（ATT），本应用须先获得您的许可，才能使用 IDFA 跨应用和网站跟踪您。即使不授予许可，您也可以使用本应用，但广告的相关性可能会降低。
8. 保存期限
保存在您设备上的学习数据，可能会一直保留，直到您在本应用中删除、卸载本应用，或被设备或操作系统删除。
在服务器上处理的日志和其他信息，仅在为实现本隐私政策所述目的而合理必要的期限内保存，之后将被删除或匿名化；但为遵守法律、保障安全、调查滥用或解决争议而需要更长保存期限的除外。
9. 向第三方共享
开发者不会出售您的个人信息。开发者可能在以下情况下共享或传输信息：
- 经您同意时
- 为通过 AI 服务、广告服务、订阅服务、基础设施提供商或其他服务提供商提供本应用而必要时
- 法律要求时
- 为应对滥用、安全问题或权利侵害而必要时
- 与业务转让、合并或继承相关时
10. 儿童
本应用不面向 13 岁以下的儿童。13 岁以下的儿童不得使用本应用。未成年人使用本应用时，应取得父母或监护人的同意并在其监督下使用。
11. 您的管理方式
您可以在设备设置中管理广告标识符、跟踪许可、通知、网络访问和存储等权限。您也可以通过卸载本应用来删除保存在设备上的应用数据。
但由于备份、操作系统的行为和第三方服务的保存期限，可能无法立即删除所有信息。
12. 安全
开发者采取合理措施，保护信息免遭泄露、丢失、损坏、未经授权的访问及其他安全风险。但任何互联网传输或设备存储方式都不是绝对安全的。
13. 本政策的变更
开发者可能根据法律、应用功能或第三方服务的变化更新本隐私政策。重要变更将通过本应用、网站或其他适当方式告知。
14. 联系方式
如对本隐私政策有任何疑问，请联系：
- 开发者：Sho Fujimoto
- 电子邮件：zero@zerotoone.app
15. 本文件的语言
本隐私政策译自英文版。如本译文与英文版有任何不一致，以英文版为准。