Sho's AI Factory
İrade Ejderi iconİrade Ejderi

Kullanım Koşulları

  • Sürüm 2.0.0
  • Yürürlük tarihi: 2026-11-13
  • Güncelleme tarihi: 2026-11-13

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), "İrade Ejderi" mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanma koşullarını belirler. Uygulama, Sho Fujimoto ("Geliştirici") tarafından sunulmaktadır. Uygulamayı kullanarak bu Koşulları kabul etmiş sayılırsın.

1. Uygulama Hakkında

Uygulama, fazla telefon, sosyal medya, dürtüsel alışveriş, geç yatma, tatlılar, alkol veya sigara gibi bırakmak istediğin şeylerden ne kadar süredir uzak durduğunu kaydederek isteklere direnmene ve her günü daha iyi bir yöne taşımana yardım eder. Dayandığın günler GitHub tarzı "çim" olarak birikir ve serin uzadıkça bir koi ejderhaya dönüşür. "Sıfırla" kaydetmek toplam günlerini asla azaltmaz.

Uygulama ayrıca ana alışkanlığın her 24 saat daha uzadığında her alışkanlık için başarıp başarmadığını yanıtladığın bir check-in ve check-in serisi, check-in yapmayı unuttuğunda check-in serini koruyan "tılsım", tüm alışkanlıklarını birleştiren "Genel çim", koi'nin yaşından hesaplanan bir sayı olan "güç", ana alışkanlığın dışındaki alışkanlıklarının koi'leri olup gücüne ve savaştaki HP'ne katkı sağlayan "Takım koileri", sıfırlamadan sonra önceki serilerin koi'lerinin yüzdüğü bir "Akvaryum", ana ekran widget'ları, 24 saatlik ve dönüm noktası bildirimleri, çim görsellerini paylaşma ve diğer katılımcılarla yarıştığın bir sıralama (katılmak isteğe bağlıdır) içerir. Sıralamada, güce göre genel sıralama ve katılımcıların her hafta XP için yarıştığı bir lig bulunur. Katıldığında, diğer koi'lerin senin koi'ne meydan okuduğu "meydan okuma savaşlarını" da kullanabilirsin.

2. Uygunluk

Uygulama 18 yaş ve üzerindeki kişiler için tasarlanmıştır. 18 yaşın altındaki kişiler Uygulamayı kullanamaz.

3. Sağlıkla İlgili Uyarı

Uygulama, alışkanlıklarını takip etmene yardımcı olan bir araçtır. Tıbbi bakım, teşhis, tedavi veya danışmanlık sağlamaz. Bağımlılıkla, fiziksel veya ruhsal sağlık sorunlarıyla ya da alkol, sigara, kumar veya benzeri sorunlarla mücadele ediyorsan lütfen bir doktora veya profesyonel bir destek hizmetine başvur.

4. Ücretsiz Kullanabileceklerin

Uygulama ücretsiz kullanılabilir. Ücretsiz kullanımın şu sınırları vardır:

  • Şu anda en fazla 5 alışkanlık takip edebilirsin.
  • Aylık özetin yalnızca bir kısmı gösterilir.
  • Tılsım kullanılamaz.
  • Meydan okuma savaşlarında kendin meydan okuma başlatamazsın. Sana gelen meydan okumalara yine de yanıt verebilirsin.
  • Sıralamada diğer katılımcıların gösterdiği alışkanlık türleri görüntülenmez.

Bu sınırlar Uygulamayı geliştirdikçe değişebilir.

5. Abonelik

  1. Uygulama, App Store ve Google Play üzerinden haftalık, aylık ve yıllık otomatik yenilenen abonelikler ile tek seferlik bir satın alma (bir kez ödenir) sunar. Abonelikler ve tek seferlik satın alma birlikte "ücretli planlar" olarak adlandırılır. Bu bölümdeki otomatik yenileme ve iptal koşulları otomatik yenilenen aboneliklere uygulanır.
  2. Ücretli planlar şu anda şunları içerir:
    • 6 veya daha fazla alışkanlık takip etme
    • Aylık özetin tamamı
    • Tılsım (check-in yapmayı unuttuğunda check-in serini korur, haftada en fazla bir kez)
    • Kendin meydan oku (günde bir kez kendin bir meydan okuma savaşı başlat)
    • Sıralamada diğer katılımcıların gösterdiği alışkanlık türlerini görme
  3. Fiyatlar ve süreler ülkeye veya bölgeye göre değişir ve satın alma ekranında gösterilir.
  4. Yıllık planlar başlangıçta ücretsiz bir deneme içerebilir. Deneme süresi satın alma ekranında gösterilir ve şu anda 7 gündür. Her uygulama mağazasının kurallarına göre her kullanıcı ücretsiz denemeyi yalnızca bir kez kullanabilir. Deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezsen deneme otomatik olarak ücretli aboneliğe dönüşür ve deneme bittiğinde ücret tahsil edilir. Ücretsiz denemedeysen ve bildirimlere izin verdiysen Uygulama, deneme bitmeden önce bir hatırlatma gösterir.
  5. Ödeme, satın alma işlemini onayladığında Apple Kimliğinden veya Google hesabından tahsil edilir. Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezsen abonelik aynı süre ve fiyatla otomatik olarak yenilenir. Yenileme ücreti dönem bitmeden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
  6. iOS'ta iptal etmek için Ayarlar > adın > Abonelikler'e git. Android'de Google Play Store'u aç ve Ödemeler ve abonelikler > Abonelikler'e git. Uygulamayı silmek aboneliğini iptal etmez. İptal ettikten sonra avantajları mevcut dönemin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsin.
  7. Cihaz değiştirdiğinde veya yeniden yüklediğinde, aynı Apple Kimliği veya Google hesabıyla yaptığın aboneliği veya tek seferlik satın almayı Uygulamadaki "Satın alımları geri yükle" ile geri yükleyebilirsin.
  8. Satın almalar, yenilemeler, iptaller ve iadeler ilgili uygulama mağazasının koşullarına ve prosedürlerine tabidir. Geliştirici, mağaza üzerinden yapılan ödemeleri doğrudan iade edemez. İadeler için lütfen Apple veya Google ile iletişime geç.
  9. Fiyatı değiştirirsek ilgili uygulama mağazasının prosedürleri aracılığıyla seni önceden bilgilendiririz. Abonelik avantajları Uygulamayı geliştirdikçe değişebilir. Bunları önemli ölçüde azaltırsak Uygulamada veya başka bir yolla önceden bildiririz.
  10. Aboneliğin sona ererse ücretsiz sınırın üzerindeki alışkanlıklar silinmez ve onları kaydetmeye devam edebilirsin. Yeni alışkanlık ekleyemezsin.

App Store üzerinden satın alırsan Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) de geçerlidir. Bu Koşullarla çelişirse Apple ile ilişkinde Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi önceliklidir.

6. Sıralama ve Meydan Okuma Savaşları

  1. Sıralamaya katılmak isteğe bağlıdır. Katıldığında adın, koi ve ejderha aşaman, gücün, haftalık artışın ve lig XP'n diğer katılımcılara gösterilir. "Katıl ve alışkanlıkları göster"i seçersen alışkanlık türlerin, aboneliği olan diğer katılımcılara gösterilir. Gönderilen bilgiler Gizlilik Politikasında açıklanmıştır.
  2. Katıldığında hesap oluşturulmaz. Uygulamayı silersen aynı katılımcı olarak devam edemezsin.
  3. Hileyi önlemek için sıralama değerlerinin üst sınırları vardır. Katılmadan önceki kayıtlar en fazla 90 gün için sayılır.
  4. Ligde, bir haftada ilk kez check-in yapan katılımcı aynı seviyedeki en fazla 30 kişilik bir gruba girer ve check-in yaparak kazanılan XP için yarışır. Hafta sonundaki (Pazartesi 00:00 UTC) sıraya göre bir üst seviyeye yükselirsin, aynı seviyede kalırsın veya bir alt seviyeye düşersin. XP miktarı, yükselen veya düşen kişi sayısı ve seviye sayısı Uygulamayı geliştirdikçe değişebilir.
  5. Kullanıcı az olduğunda da sıralamalar dolu görünsün diye lig grupları ve genel sıralama, Geliştiricinin sunucusunun sağladığı katılımcıları (botlar) içerebilir. Uygulama bir katılımcının bot olup olmadığını göstermez.
  6. Meydan okuma savaşları, sıralamaya katıldıysan ve bir ana alışkanlığın varsa kullanılabilir. Başka bir katılımcının şu anki koi'sinin bir kopyası veya bir bot, şu anki koi'ne meydan okur. Şu anki koi'nin bir kopyası da diğer katılımcıların meydan okumalarında rakip olur ve otomatik adın, koi ve ejderha aşaman, gücün, istatistiklerin ve takılı ekipmanın onlara gösterilir. Kendin belirlediğin ad, rakibin adı olarak gösterilmez. Kopyan kaybederse kendi koi'n etkilenmez.
  7. Şu anki koi'n bir meydan okuma savaşını kaybeder ve 3 yarası olursa o koi'yi, savaş bonusu ve taktığı ekipmanla birlikte kaybedersin ve bu geri alınamaz. Süren serin, toplam günlerin ve çimin gibi alışkanlık kayıtların değişmez.
  8. Takım koileri, en yaşlı 4 koi'ye kadar, her koi'nin yaşından aldığı gücün bir payını (şu anda %25) ekler. Bu, aboneliğinin olup olmamasına bağlı değildir. Takım koilerinin sayısı ve bu pay, Uygulamayı geliştirdikçe ve oyun dengesini korudukça değişebilir.
  9. Savaş bonusları, yaralar, ekipman ve envanter yalnızca Uygulama içinde oynamak içindir. Parasal veya mülkiyet değerleri yoktur; satın alınamaz, paraya çevrilemez ve diğer kullanıcılara devredilemez. Envanterin bir sınırı vardır (şu anda 50 eşya); sınır aşıldığında en zayıf eşya atılır. Geliştirici, Uygulamayı iyileştirmek ve oyun dengesini korumak için rakiplerin nasıl seçildiğini, sonuçların nasıl hesaplandığını, ekipman değerlerini ve bulunma olasılıklarını, envanter sınırını ve benzeri kuralları değiştirebilir. Bunun sonucunda gücün veya ekipmanının ne kadar güçlü olduğu değişebilir.
  10. Sıralama ayarlarındaki "Sıralamadan ayrıl" ile istediğin zaman ayrılabilirsin. Ayrılmak sıralama, lig ve meydan okuma savaşı kayıtlarını (savaş bonusları, yaralar, ekipman ve envanter dahil) ve adını siler ve bu geri alınamaz. Cihazındaki kayıtlar ve çimin silinmez.
  11. Başka bir katılımcının adı uygunsuzsa katılımcının ayrıntılarındaki "Adı bildir" ile bildirebilirsin. "Bu kişiyi gizle", o katılımcının senin cihazındaki sıralamada gösterilmesini durdurur.
  12. Geliştirici sıralamanın, ligin ve meydan okuma savaşlarının sıralarını, seviyelerini, meydan okuma savaşı rakiplerini ve sonuçlarını, görünümünü veya bildirim içeriğini garanti etmez.

7. Kullanmaman Gereken Adlar

Sıralamada belirlediğin ad olarak aşağıdakilerden hiçbirini kullanmamalısın:

  • Başkalarını karalayan, tehdit eden, taciz eden veya ayrımcılık yapan ifadeler
  • Cinsel, müstehcen veya şiddet içeren ifadeler
  • Gerçek bir kişiyi, kuruluşu, başka bir katılımcıyı veya Geliştiriciyi taklit eden ifadeler
  • Gerçek adlar, adresler, telefon numaraları, e-posta adresleri veya sosyal medya hesapları gibi kişisel bilgiler veya iletişim bilgileri
  • Reklam, talep toplama veya insanları dış hizmetlere yönlendirme
  • Yasalara veya kamu düzenine ve genel ahlaka aykırı ya da üçüncü tarafların haklarını ihlal eden ifadeler

Uygulama, yasaklı kelimeler içeren adları kaydetmez. 3 farklı kişi tarafından bildirilen bir ad otomatik ada geri döner. Geliştirici, bu bölümü ihlal eden veya makul olarak uygunsuz bulduğumuz bir adı önceden bildirimde bulunmadan otomatik ada geri döndürebilir. Ayrıca o katılımcıyı sıralamadan çıkarabiliriz.

8. Yasaklanan Davranışlar

  • Yasaları, bu Koşulları veya platform koşullarını ihlal etmek
  • Uygulamaya, sunuculara veya üçüncü taraf hizmetlerine aşırı yük bindirmek
  • Yetkisiz erişim, tersine mühendislik, değiştirme veya bot kullanmak
  • Sıralama, lig veya meydan okuma savaşı değerlerini manipüle etmek için Uygulama veya sunucularla olan iletişime müdahale etmek
  • Başkalarını taciz etmek amacıyla yapılan bildirimler veya asılsız bildirimler
  • Uygulamadaki hatalardan veya güvenlik açıklarından yararlanmak
  • Uygulamanın, sıralamanın veya uygulama içi satın almaların işleyişine müdahale etmek
  • Uygulama içeriğini izinsiz kopyalamak, yeniden yayımlamak, satmak, dağıtmak veya değiştirmek
  • Geliştiricinin makul olarak uygunsuz bulduğu diğer davranışlar

9. Veri Saklama

Alışkanlıkların, kayıtların, check-in'lerin, tılsım kullanımın, çimin, akvaryumdaki koi'ler, bırakma nedenlerin, hedeflerin ve diğer veriler cihazında saklanır. Uygulamayı silersen, cihazın bozulursa, cihaz değiştirirsen veya işletim sisteminin davranışı nedeniyle kaybolabilirler ve Geliştirici bunları geri getiremez. Cihazını bir işletim sistemi yedeğinden geri yüklersen yedekteki kayıtları koruyabilirsin. Ücretli plan durumun 5. bölümün 7. maddesinde açıklandığı şekilde geri yüklenebilir. Meydan okuma savaşı kayıtları (savaş bonusları, yaralar, ekipman ve envanter) Geliştiricinin sunucusunda saklanır. Uygulamayı silersen aynı katılımcı olarak devam edemeyeceğin için bu kayıtlar aktarılamaz.

10. Fikri Mülkiyet

Uygulamanın, karakterlerinin (koi ve ejderha), görsellerin, metinlerin, programların ve diğer içeriklerin fikri mülkiyet hakları Geliştiriciye veya hak sahiplerine aittir. Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanabilirsin. Uygulamada oluşturduğun çim görsellerini kişisel kullanım için sosyal medyada ve başka yerlerde paylaşabilirsin.

11. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Uygulama; sunucu altyapısı, uygulama platformu, güncellemelerin ve anlık bildirimlerin iletilmesi, uygulama içi satın almaların yönetimi (RevenueCat) ile kullanım analizi ve çökme raporlama (Firebase için Google Analytics, Firebase Crashlytics) için üçüncü taraf hizmetlerini kullanır. Bu kullanıma onların koşulları ve gizlilik politikaları uygulanabilir.

12. Hizmetin Değiştirilmesi, Askıya Alınması ve Sonlandırılması

Geliştirici, Uygulamanın içeriğini, özelliklerini (sıralama, lig ve meydan okuma savaşları dahil) veya sunulma şeklini değiştirebilir ya da Uygulamayı askıya alabilir veya sonlandırabilir. Uygulamayı sonlandırırsak bunu makul bir süre önceden Uygulamada veya başka bir yolla duyururuz.

13. Sorumluluk Reddi

  1. Geliştirici, Uygulamanın doğru, eksiksiz, yararlı, sürekli erişilebilir veya hatasız olduğunu ya da beklediğin sonuçları (bir alışkanlığı bırakmak dahil) alacağını garanti etmez.
  2. Geliştirici, Geliştiricinin kastı veya ağır ihmali nedeniyle oluşanlar dışında, Uygulamayla bağlantılı olarak uğradığın zararlardan sorumlu değildir. Geliştiricinin sorumlu olduğu durumlarda bile sorumluluk, fiilen uğradığın doğrudan ve olağan zararlarla sınırlıdır.
  3. Önceki madde, Japonya Tüketici Sözleşmeleri Kanunu (Consumer Contract Act) veya diğer yasaların Geliştiricinin sorumluluğunun hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermediği ölçüde uygulanmaz.

14. Bu Koşullardaki Değişiklikler

Geliştirici gerektiğinde bu Koşulları değiştirebilir. Değiştirirsek değişen içeriği ve yürürlük tarihini Uygulamada veya web sitemizde önceden duyururuz. Yürürlük tarihinde veya sonrasında Uygulamayı kullanırsan değişen Koşulları kabul etmiş sayılırsın.

15. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Koşullar Japonya yasalarına tabidir. Uygulamayla ilgili her türlü uyuşmazlık, ilk derece mahkemesi olarak Geliştiricinin bulunduğu yer üzerinde yetkili Japon mahkemesinin münhasır yetkisine tabidir. Ancak tüketici olan kullanıcılarla uyuşmazlıklarda yasanın belirlediği yetki kuralları uygulanır.

16. İletişim

17. Bu Belgenin Dili

Bu Kullanım Koşulları İngilizce sürümün çevirisidir. Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında farklılık olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.