Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") menetapkan syarat penggunaan aplikasi ponsel pintar "Catatan Tempel" ("Aplikasi") yang disediakan oleh Sho Fujimoto ("Pengembang"). Dengan menggunakan Aplikasi, Anda dianggap telah menyetujui Ketentuan ini.
1. Tentang Aplikasi
Aplikasi menampilkan memo Anda sebagai catatan tempel di widget Layar Utama (kecil, sedang, atau besar) dan di Layar Terkunci. Untuk menampilkannya di Layar Terkunci, Aplikasi menggunakan Aktivitas Langsung di iOS dan notifikasi tetap di Android.
Anda juga dapat menggunakan fitur berikut:
- Memilih warna, jenis (polos, bergaris, kotak-kotak, atau tugas), dan font catatan
- Menulis memo dengan input suara
- Merapikan draf input suara dengan "Rapikan dengan AI"
- Mengatur pengingat pada memo dan item tugas untuk mendapatkan notifikasi
2. Syarat Penggunaan
- Jika Anda masih di bawah umur, gunakan Aplikasi dengan persetujuan orang tua atau wali.
- Jika Anda mendapatkan Aplikasi dari App Store, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Standar Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) juga berlaku. Jika terjadi pertentangan dengan Ketentuan ini, EULA Standar Apple yang berlaku sehubungan dengan Apple.
3. Harga
- Aplikasi gratis digunakan dan tidak menampilkan iklan.
- Pada paket gratis, jumlah memo dibatasi (saat ini 2) dan "Rapikan dengan AI" dapat digunakan dalam jumlah terbatas per hari (saat ini 2 kali). Mencapai batas tidak menghapus memo yang sudah ada. Widget, tampilan memo di Layar Terkunci, input suara, tugas, dan pengingat gratis digunakan.
- Membeli paket berbayar "Catatan Tempel Pro" menghapus batas jumlah memo dan memungkinkan Anda menggunakan "Rapikan dengan AI" hingga jumlah terbatas per hari (saat ini 50 kali). Periksa detail dan harga di layar pembelian sebelum membeli. Hari ditentukan berdasarkan tanggal di perangkat Anda. Batas dapat berubah seiring pengembangan Aplikasi.
- Catatan Tempel Pro ditawarkan sebagai langganan bulanan dan tahunan yang diperpanjang otomatis, serta sebagai pembelian sekali bayar. Harga ditampilkan di App Store atau Google Play saat pembelian dan ditagihkan ke akun toko Anda.
- Langganan diperpanjang otomatis untuk periode yang sama, dan perpanjangan ditagihkan, kecuali Anda membatalkannya di pengaturan toko setidaknya 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Setelah membatalkan, Anda dapat menggunakan Catatan Tempel Pro sampai akhir periode yang telah dibayar. Menghapus Aplikasi atau menghubungi Pengembang tidak membatalkan langganan.
- Setelah berganti perangkat atau memasang ulang Aplikasi, gunakan "Pulihkan Pembelian" di Aplikasi untuk tetap menggunakan Catatan Tempel Pro (dengan akun toko yang sama).
- Pengembalian dana mengikuti hukum yang berlaku dan prosedur toko tempat Anda membeli.
- Pengembang menggunakan RevenueCat (RevenueCat, Inc.) untuk memproses dan mengelola pembelian.
4. Konten yang Dihasilkan AI
- Hasil "Rapikan dengan AI" dihasilkan oleh layanan AI pihak ketiga (DeepSeek). Konten yang dihasilkan AI bisa tidak akurat, tidak wajar, atau berbeda dari yang Anda maksud. Sebelum mengetuk "Selesai", periksa bahwa makna, nama diri, angka, dan tanggal di draf Anda tidak berubah.
- "Rapikan dengan AI" mungkin tidak tersedia tergantung koneksi Anda atau status layanan AI.
- Hasil pengenalan suara juga dapat mengandung kesalahan.
5. Konten yang Tidak Boleh Dimasukkan
Jangan sertakan informasi atau konten berikut dalam draf yang Anda gunakan dengan "Rapikan dengan AI":
- Informasi pribadi atau rahasia seperti nama asli, alamat, nomor telepon, alamat email, kata sandi, atau detail pembayaran
- Informasi pribadi orang lain, atau konten yang melanggar privasi orang lain
- Konten yang melanggar hukum atau ketertiban umum dan kesusilaan
6. Tindakan yang Dilarang
- Melanggar hukum, Ketentuan ini, atau ketentuan platform mana pun
- Memberikan beban berlebihan pada Aplikasi, servernya, atau layanan pihak ketiga
- Akses tanpa izin, rekayasa balik, modifikasi, atau penggunaan bot
- Memanfaatkan bug atau kerentanan Aplikasi
- Menggunakan server "Rapikan dengan AI" dari selain Aplikasi
- Menyalin, memublikasikan ulang, menjual, mendistribusikan, atau memodifikasi konten Aplikasi tanpa izin
- Tindakan lain yang secara wajar dianggap tidak pantas oleh Pengembang
7. Penyimpanan Data
Memo, pengaturan catatan tempel, draf input suara, dan rekaman Anda hanya disimpan di perangkat Anda. Aplikasi tidak memiliki akun atau fitur sinkronisasi cloud. Data dapat hilang jika Anda menghapus Aplikasi, perangkat rusak, berganti perangkat, atau karena perilaku sistem operasi, dan Pengembang tidak dapat memulihkannya. Simpan salinan terpisah untuk hal-hal penting.
8. Kekayaan Intelektual
- Hak kekayaan intelektual atas Aplikasi, gambar, teks, program, dan konten lainnya dimiliki oleh Pengembang atau pemilik yang sah.
- Isi memo yang Anda tulis adalah milik Anda.
9. Layanan Pihak Ketiga
Aplikasi menggunakan layanan pihak ketiga untuk tujuan berikut:
- Pengenalan suara (Apple / Google)
- Merapikan draf dengan "Rapikan dengan AI" (DeepSeek)
- Infrastruktur server (Cloudflare)
- Memeriksa dan memulihkan status pembelian (RevenueCat)
- Permintaan ulasan (App Store / Google Play)
Ketentuan dan kebijakan privasi masing-masing penyedia dapat berlaku untuk layanan ini.
10. Perubahan, Penangguhan, dan Penghentian Layanan
Pengembang dapat mengubah konten, fitur, atau cara penyediaan Aplikasi, atau menangguhkan atau menghentikan Aplikasi. Pengembang juga dapat menghentikan hanya fitur yang bergantung pada server, seperti "Rapikan dengan AI". Jika Pengembang menghentikan Aplikasi, Pengembang akan memberi pemberitahuan di Aplikasi atau di tempat lain dalam jangka waktu yang wajar sebelumnya.
11. Penafian
- Pengembang tidak menjamin bahwa Aplikasi akurat, lengkap, berguna, tersedia terus-menerus, atau bebas cacat, maupun bahwa Aplikasi akan memberikan hasil yang Anda harapkan. Karena keterbatasan sistem operasi, widget dan Layar Terkunci dapat terlambat diperbarui atau tidak muncul.
- Kecuali dalam hal kesengajaan atau kelalaian berat oleh Pengembang, Pengembang tidak bertanggung jawab atas kerugian yang Anda alami sehubungan dengan Aplikasi. Jika Pengembang bertanggung jawab, tanggung jawab tersebut terbatas pada kerugian langsung dan biasa yang benar-benar Anda alami.
- Ayat sebelumnya tidak berlaku sejauh Undang-Undang Kontrak Konsumen Jepang atau hukum lain yang berlaku tidak mengizinkan tanggung jawab Pengembang dikecualikan atau dibatasi.
12. Perubahan Ketentuan Ini
Pengembang dapat mengubah Ketentuan ini bila diperlukan. Dalam hal ini, Pengembang akan mengumumkan Ketentuan yang telah direvisi beserta tanggal berlakunya terlebih dahulu di Aplikasi atau di situs web. Dengan menggunakan Aplikasi pada atau setelah tanggal berlaku, Anda dianggap telah menyetujui Ketentuan yang telah direvisi.
13. Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi
Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang. Setiap sengketa yang berkaitan dengan Aplikasi tunduk pada yurisdiksi eksklusif, pada tingkat pertama, pengadilan Jepang yang berwenang atas lokasi Pengembang. Namun, sengketa dengan pengguna yang merupakan konsumen tunduk pada yurisdiksi yang ditetapkan oleh hukum.
14. Kontak
- Pengembang: Sho Fujimoto
- Email: zero@zerotoone.app
15. Bahasa Dokumen Ini
Ketentuan Layanan ini merupakan terjemahan dari versi bahasa Inggris. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.
- Versi bahasa Inggris: https://shofj.com/en/apps/widget-memo/terms-of-service