सेवा की शर्तें

ये नियम और शर्तें (आगे "ये शर्तें") मेरे, Sho Fujimoto (आगे "डेवलपर"), द्वारा उपलब्ध कराए गए मोबाइल ऐप्लिकेशन "Romance" (आगे "यह ऐप्लिकेशन") के उपयोग की शर्तें निर्धारित करती हैं। इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल या उपयोग करने वाले व्यक्ति (आगे "उपयोगकर्ता") इस ऐप्लिकेशन का उपयोग करने से पहले इन शर्तों को ध्यान से पढ़ें और उनसे सहमत हों।

अनुच्छेद 1 (इन शर्तों का लागू होना)

1. ये शर्तें इस ऐप्लिकेशन के ज़रिए दी जाने वाली सभी सेवाओं (आगे "सेवा") के उपयोग की शर्तें और डेवलपर व उपयोगकर्ता के बीच अधिकार और दायित्व निर्धारित करती हैं। ये शर्तें सेवा के उपयोग से संबंधित उपयोगकर्ता और डेवलपर के बीच के सभी संबंधों पर लागू होती हैं।
2. डेवलपर द्वारा इस ऐप्लिकेशन या डेवलपर की वेबसाइट आदि पर प्रकाशित सेवा के उपयोग से संबंधित नियम और विनियम इन शर्तों का हिस्सा होंगे।
3. अगर उपयोगकर्ता इन शर्तों से सहमत नहीं है, तो उपयोगकर्ता को यह ऐप्लिकेशन अनइंस्टॉल करके उसका उपयोग बंद करना होगा। इस ऐप्लिकेशन का उपयोग शुरू करने पर माना जाएगा कि उपयोगकर्ता इन शर्तों से सहमत है।

अनुच्छेद 2 (परिभाषाएँ)

इन शर्तों में निम्नलिखित शब्दों के अर्थ नीचे दिए अनुसार होंगे: (1) "सेवा" का अर्थ है AI द्वारा बनाए गए महिला किरदारों के साथ इंटरैक्टिव रोमांस सिमुलेशन और कहानी का अनुभव, और डेवलपर द्वारा इस ऐप्लिकेशन के ज़रिए दिए जाने वाले अन्य सभी फ़ंक्शन। (2) "उपयोगकर्ता" का अर्थ है वह व्यक्ति जो अनुच्छेद 1 के अनुसार इन शर्तों से सहमत होकर इस ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल या उपयोग करता है। (3) "इनपुट डेटा" का अर्थ है सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता द्वारा दर्ज या भेजा गया बातचीत का टेक्स्ट, चुने गए विकल्प और अन्य सभी जानकारी। (4) "जनरेट किया गया डेटा" का अर्थ है उपयोगकर्ता के इनपुट डेटा के आधार पर सेवा (मुख्य रूप से जनरेटिव AI) द्वारा बनाए गए जवाब, कहानी की सामग्री और अन्य जानकारी। (5) "बौद्धिक संपदा अधिकार" का अर्थ है कॉपीराइट, पेटेंट अधिकार, यूटिलिटी मॉडल अधिकार, डिज़ाइन अधिकार, ट्रेडमार्क अधिकार और अन्य बौद्धिक संपदा अधिकार (ऐसे अधिकार प्राप्त करने या उनके पंजीकरण आदि के लिए आवेदन करने का अधिकार शामिल है)।

अनुच्छेद 3 (पात्रता)

निम्नलिखित शर्तें पूरी करने वाले व्यक्ति इस ऐप्लिकेशन का उपयोग कर सकते हैं: (1) जो इन शर्तों से सहमत होकर उनका पालन कर सकते हैं। (2) जिन्होंने पहले कभी इन शर्तों का उल्लंघन नहीं किया है। (3) ऐसे नाबालिग जिन्होंने अपने कानूनी प्रतिनिधि की सहमति ले ली है।

अनुच्छेद 4 (मुफ़्त उपयोग)

1. इस ऐप्लिकेशन का मुफ़्त उपयोग किया जा सकता है। मुफ़्त उपयोग पर निम्नलिखित सीमाएँ लागू हैं:
   • कहानियाँ और चैट कुल मिलाकर प्रतिदिन एक निर्धारित संख्या तक (फ़िलहाल 30 बार) उपयोग की जा सकती हैं। सीमा पूरी होने के बाद, एक वीडियो विज्ञापन अंत तक देखने पर और उपयोग जुड़ जाते हैं (फ़िलहाल प्रति विज्ञापन 6)।
   • कहानियों और चैट का उपयोग करते समय कुछ निश्चित समय पर विज्ञापन दिखाए जाते हैं।
2. दिन का निर्धारण उपयोगकर्ता के डिवाइस की तारीख से होता है। इस ऐप्लिकेशन को बेहतर बनाने के लिए सीमाएँ और विज्ञापन दिखाने का समय बदला जा सकता है।
3. कहानियों और चैट का उपयोग करने के लिए उपयोगकर्ता को AI को जानकारी भेजने की अनुमति देनी होगी। मिनी गेम इस अनुमति के बिना भी खेले जा सकते हैं।

अनुच्छेद 5 (मिनी गेम)

1. यह ऐप्लिकेशन ऐसे मिनी गेम देता है, जिनसे गेम के स्टैट्स बढ़ते हैं।
2. मुफ़्त उपयोग में सभी मिनी गेम मिलाकर प्रतिदिन एक निर्धारित संख्या तक (फ़िलहाल 3 बार) खेले जा सकते हैं। मुफ़्त प्ले डिवाइस की घड़ी के अनुसार आधी रात को रीसेट हो जाते हैं और अगले दिन के लिए आगे नहीं जुड़ते।
3. एक वीडियो विज्ञापन अंत तक देखने पर मिनी गेम खेलने के लिए टिकट मिलते हैं (फ़िलहाल प्रति विज्ञापन 2)। टिकट आगे के दिनों के लिए बचे रहते हैं।
4. अगर उपयोगकर्ता बीच में ही मिनी गेम छोड़ देता है, तो इस्तेमाल किए गए मुफ़्त प्ले और टिकट वापस नहीं मिलते।
5. गेम की मुद्रा, स्टैट्स, टिकट और मिनी गेम के रिकॉर्ड उपयोगकर्ता के डिवाइस पर सेव होते हैं। अगर उपयोगकर्ता यह ऐप्लिकेशन डिलीट करता है, डिवाइस रीसेट करता है या डिवाइस बदलता है, तो ये खो सकते हैं, और डेवलपर इन्हें बहाल नहीं कर सकते।
6. गेम की मुद्रा, स्टैट्स, टिकट और मिनी गेम के रिकॉर्ड केवल इस ऐप्लिकेशन के अंदर ही उपयोग किए जा सकते हैं, इनका कोई नकद या अन्य मौद्रिक मूल्य नहीं है, और इन्हें नकद में बदला, रिफ़ंड या ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता।

अनुच्छेद 6 (सब्सक्रिप्शन: प्रीमियम)

1. यह ऐप्लिकेशन App Store और Google Play के ज़रिए "प्रीमियम" देता है, जो अपने-आप रिन्यू होने वाला साप्ताहिक या मासिक सब्सक्रिप्शन है।
2. प्रीमियम में निम्नलिखित लाभ शामिल हैं:
   • कोई विज्ञापन नहीं
   • कहानियों और चैट की कोई दैनिक सीमा नहीं
   • मिनी गेम खेलने की कोई सीमा नहीं
   • किरदार बातचीत का लंबा हिस्सा याद रखते हैं (फ़िलहाल मुफ़्त उपयोग की तुलना में तीन गुना)
3. जापान में कीमत प्रति सप्ताह 300 येन या प्रति माह 800 येन (टैक्स सहित) है। कीमतें देश और क्षेत्र के अनुसार अलग होती हैं; सटीक कीमत और अवधि खरीदारी स्क्रीन पर दिखाई जाती है।
4. खरीदारी की पुष्टि होने पर भुगतान उपयोगकर्ता के Apple ID या Google अकाउंट से लिया जाता है। मौजूदा अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न करने पर सब्सक्रिप्शन उसी अवधि और कीमत पर अपने-आप रिन्यू हो जाता है, और रिन्यूअल का शुल्क अवधि खत्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर लिया जाता है।
5. रद्द करने के लिए, iOS पर सेटिंग्स > [आपका नाम] > सब्सक्रिप्शन पर जाएँ; Android पर Google Play Store खोलें और पेमेंट और सदस्यताएँ > सदस्यताएँ पर जाएँ। इस ऐप्लिकेशन को डिलीट करने से सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता। रद्द करने के बाद भी उपयोगकर्ता मौजूदा अवधि खत्म होने तक लाभ उठा सकता है।
6. डिवाइस बदलने या दोबारा इंस्टॉल करने पर, उपयोगकर्ता इस ऐप्लिकेशन में "खरीदारी बहाल करें" का उपयोग करके उसी Apple ID या Google अकाउंट से खरीदा गया सब्सक्रिप्शन बहाल कर सकता है।
7. खरीदारी, रिन्यूअल, रद्दीकरण और रिफ़ंड हर ऐप स्टोर की शर्तों और प्रक्रियाओं के अधीन हैं। डेवलपर स्टोर के ज़रिए किए गए भुगतान सीधे रिफ़ंड नहीं कर सकते। रिफ़ंड के लिए कृपया Apple या Google से संपर्क करें।
8. कीमत में बदलाव की घोषणा हर ऐप स्टोर की प्रक्रियाओं के अनुसार पहले से की जाएगी। इस ऐप्लिकेशन को बेहतर बनाने के लिए लाभ बदले जा सकते हैं; अगर लाभों में काफ़ी कमी की जाती है, तो इसकी घोषणा इस ऐप्लिकेशन के अंदर या अन्य तरीकों से पहले से की जाएगी।
9. डेवलपर इन-ऐप खरीदारी को प्रोसेस और मैनेज करने के लिए RevenueCat (RevenueCat, Inc.) का उपयोग करते हैं।

App Store पर की गई खरीदारी पर Apple का स्टैंडर्ड एंड यूज़र लाइसेंस एग्रीमेंट (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) भी लागू होता है। इन शर्तों से टकराव की स्थिति में, Apple के संबंध में Apple का स्टैंडर्ड EULA मान्य होगा।

अनुच्छेद 7 (विज्ञापन)

1. यह ऐप्लिकेशन Google AdMob के ज़रिए विज्ञापन दिखाता है। विज्ञापन दिखाने में गोपनीयता नीति में बताई गई जानकारी का प्रबंधन शामिल है। प्रीमियम सक्रिय रहने के दौरान कोई विज्ञापन नहीं दिखाया जाता।
2. वीडियो विज्ञापन अंत तक देखने के इनाम (कहानियों और चैट के अतिरिक्त उपयोग, बिना विज्ञापन के उपयोग, मिनी गेम टिकट और किरदारों के लिए उपहार) तब नहीं दिए जाते, जब विज्ञापन दिखाया न जा सके या उपयोगकर्ता बीच में ही देखना बंद कर दे।
3. विज्ञापनों की सामग्री और उनसे जुड़े प्रोडक्ट व सेवाओं की ज़िम्मेदारी विज्ञापनदाताओं की है।
4. उपयोगकर्ता विज्ञापनों पर धोखाधड़ी से क्लिक नहीं करेगा और न ही विज्ञापनों के दिखने में बाधा डालेगा।

अनुच्छेद 8 (निषिद्ध कार्य)

सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता निम्नलिखित कार्य नहीं करेगा:

1. कानून या सार्वजनिक व्यवस्था और नैतिकता का उल्लंघन करने वाले कार्य।
2. आपराधिक गतिविधियों से जुड़े कार्य।
3. अदालत के फ़ैसलों, निर्णयों, आदेशों या प्रशासनिक उपायों का उल्लंघन करने वाले कार्य।
4. किसी दूसरे व्यक्ति का रूप धारण करना।
5. धोखाधड़ी वाले तरीकों से दूसरों की व्यक्तिगत जानकारी आदि एकत्र करना।
6. गलत जानकारी देना।
7. स्पैम करना (एक ही सामग्री बार-बार पोस्ट करना, अत्यधिक विज्ञापन, अन्य साइटों पर ले जाना आदि)।
8. सेवा के सर्वर या नेटवर्क सिस्टम पर अत्यधिक भार डालने वाले या उनके कामकाज में बाधा डालने वाले कार्य।
9. सेवा के संचालन में बाधा डालने वाले या बाधा डाल सकने वाले कार्य।
10. इस ऐप्लिकेशन द्वारा दिए गए आधिकारिक इंटरफ़ेस के बजाय अनधिकृत तरीकों से सेवा तक पहुँचना।
11. असामाजिक ताकतों आदि (अर्थात संगठित अपराध समूह, संगठित अपराध समूह का सदस्य, दक्षिणपंथी समूह, असामाजिक ताकत या इसी तरह के अन्य व्यक्ति) को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से लाभ पहुँचाना।
12. सेवा के अन्य उपयोगकर्ताओं, डेवलपर या तृतीय पक्षों के बौद्धिक संपदा अधिकारों, चित्र अधिकारों, निजता, सम्मान या अन्य अधिकारों या हितों का उल्लंघन करने वाले कार्य।
13. निम्नलिखित जैसी अनुचित सामग्री पोस्ट करना या भेजना:
    • अत्यधिक हिंसक अभिव्यक्तियाँ।
    • स्पष्ट यौन अभिव्यक्तियाँ।
    • नस्ल, राष्ट्रीयता, आस्था, लिंग, सामाजिक स्थिति आदि के आधार पर भेदभाव की ओर ले जाने वाली अभिव्यक्तियाँ।
    • आत्महत्या, खुद को नुकसान पहुँचाने या नशीले पदार्थों के अनुचित उपयोग को बढ़ावा देने या उकसाने वाली अभिव्यक्तियाँ।
    • दूसरों को असहज करने वाली असामाजिक सामग्री वाली अभिव्यक्तियाँ।
14. दूसरों को परेशान करना, उनकी मानहानि करना या उनका पीछा करना।
15. ऐसे कार्य जिनका मुख्य उद्देश्य अनजान विपरीत लिंग के लोगों से मिलना या डेटिंग करना हो।
16. धार्मिक गतिविधियाँ या धार्मिक संगठनों के लिए आमंत्रण।
17. सेवा में उपयोग किए गए सॉफ़्टवेयर की नकल, संशोधन, रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल, डिसअसेंबल करना या इसी तरह के अन्य कार्य।
18. ऊपर दिए गए बिंदुओं जैसे अन्य कोई भी कार्य, जिन्हें डेवलपर अनुचित मानें।

अगर डेवलपर यह तय करें कि उपयोगकर्ता का आचरण ऊपर दी गई किसी भी स्थिति में आता है, तो डेवलपर बिना पूर्व सूचना के संबंधित सामग्री हटाने या सेवा का उपयोग रोकने जैसे कदम उठा सकते हैं। डेवलपर इन कदमों के कारण बताने के लिए बाध्य नहीं होंगे।

अनुच्छेद 9 (बौद्धिक संपदा अधिकार)

1. इस ऐप्लिकेशन और सेवा से जुड़े सभी बौद्धिक संपदा अधिकार डेवलपर के या उन लोगों के हैं, जिन्होंने डेवलपर को उनका लाइसेंस दिया है। इन शर्तों के तहत सेवा के उपयोग का लाइसेंस, इस ऐप्लिकेशन या सेवा से संबंधित डेवलपर या उनके लाइसेंसदाताओं के बौद्धिक संपदा अधिकारों के उपयोग का लाइसेंस नहीं है।
2. उपयोगकर्ता डेवलपर को यह घोषणा और गारंटी देता है कि उसके पास इनपुट डेटा दर्ज करने या भेजने का कानूनी अधिकार है और इनपुट डेटा किसी तृतीय पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता।
3. इनपुट डेटा (बातचीत के टेक्स्ट सहित) का कॉपीराइट उपयोगकर्ता का है। हालाँकि, इस ऐप्लिकेशन के स्पेसिफ़िकेशन के कारण बातचीत सर्वर पर सेव नहीं होती। डेवलपर सेवा देने (जैसे कहानी के जवाब बनाने) के लिए आवश्यक सीमा तक ही इनपुट डेटा का अस्थायी रूप से उपयोग करेंगे, लेकिन इस जानकारी को एकत्र, सेव या किसी द्वितीयक उपयोग में नहीं लेंगे। फिर भी, उपयोगकर्ता द्वारा रिपोर्ट की गई सामग्री गोपनीयता नीति के अनुसार जाँच और कार्रवाई के लिए संग्रहीत की जाती है।
4. जनरेट किए गए डेटा का कॉपीराइट और अन्य सभी अधिकार डेवलपर के या उन लोगों के हैं, जिन्होंने डेवलपर को उनका लाइसेंस दिया है। उपयोगकर्ता जनरेट किए गए डेटा का उपयोग केवल इन उपयोग शर्तों और संबंधित कानूनों व विनियमों के पालन की सीमा में ही कर सकता है।
5. उपयोगकर्ता सहमत है कि वह इनपुट डेटा और जनरेट किए गए डेटा के संबंध में डेवलपर या डेवलपर से अधिकार प्राप्त करने वाले या उत्तराधिकारी किसी भी पक्ष के विरुद्ध लेखक के नैतिक अधिकारों का प्रयोग नहीं करेगा।

अनुच्छेद 10 (सेवा में बदलाव, निलंबन और समाप्ति)

1. डेवलपर उपयोगकर्ता को पूर्व सूचना दिए बिना इस ऐप्लिकेशन की सुविधाओं या सामग्री में बदलाव कर सकते हैं, या सेवा के पूरे या किसी हिस्से को अस्थायी रूप से रोक, निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।
2. निम्नलिखित में से किसी भी स्थिति में डेवलपर उपयोगकर्ता को पूर्व सूचना दिए बिना सेवा के पूरे या किसी हिस्से को निलंबित या बाधित कर सकते हैं: (1) सेवा से जुड़े कंप्यूटर सिस्टम की आपातकालीन जाँच या रखरखाव के दौरान। (2) अगर कंप्यूटर, संचार लाइनों आदि की खराबी, गलत संचालन, अत्यधिक एक्सेस, अनधिकृत एक्सेस, हैकिंग आदि के कारण सेवा चलाना असंभव हो जाए। (3) अगर भूकंप, बिजली गिरने, आग, तूफ़ान, बाढ़, बिजली कटौती या अन्य प्राकृतिक आपदाओं जैसी अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण सेवा चलाना असंभव हो जाए। (4) किसी अन्य स्थिति में, जहाँ डेवलपर निलंबन या रुकावट को आवश्यक मानें।
3. इन कदमों के परिणामस्वरूप उपयोगकर्ता को होने वाले किसी भी नुकसान या असुविधा के लिए डेवलपर ज़िम्मेदार नहीं होंगे, सिवाय उन मामलों के जिनमें डेवलपर की जानबूझकर की गई गलती या घोर लापरवाही हो।

अनुच्छेद 11 (अस्वीकरण)

1. डेवलपर स्पष्ट या निहित रूप से यह गारंटी नहीं देते कि यह ऐप्लिकेशन और सेवा तथ्यात्मक या कानूनी दोषों (सुरक्षा, विश्वसनीयता, सटीकता, पूर्णता, वैधता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, सुरक्षा खामियाँ, त्रुटियाँ, बग या अधिकारों का उल्लंघन सहित, पर इन्हीं तक सीमित नहीं) से मुक्त हैं। विशेष रूप से, सेवा द्वारा दिए गए जनरेट किए गए डेटा (जैसे जनरेटिव AI द्वारा कहानी की सामग्री और जवाब), जो केवल मनोरंजन के लिए हैं, की सटीकता, पूर्णता, सामयिकता, उपयुक्तता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता या तृतीय-पक्ष अधिकारों का उल्लंघन न करने के बारे में डेवलपर कोई भी गारंटी नहीं देते।
2. जनरेट किया गया डेटा मनोरंजन के लिए काल्पनिक सामग्री है और यह वास्तविक लोगों या वास्तविक रिश्तों की सलाह का प्रतिनिधित्व नहीं करता। उपयोगकर्ता अपनी ज़िम्मेदारी और विवेक से जनरेट किए गए डेटा का उपयोग करेगा, और जनरेट किए गए डेटा के आधार पर उपयोगकर्ता द्वारा किए गए किसी भी कार्य या उसके परिणामों के लिए डेवलपर ज़िम्मेदार नहीं होंगे।
3. इस ऐप्लिकेशन के उपयोग से उपयोगकर्ता को होने वाले किसी भी नुकसान या असुविधा के लिए डेवलपर सिद्धांततः ज़िम्मेदार नहीं होंगे। हालाँकि, अगर इन शर्तों पर आधारित डेवलपर और उपयोगकर्ता के बीच का अनुबंध जापान के उपभोक्ता अनुबंध अधिनियम में परिभाषित उपभोक्ता अनुबंध की श्रेणी में आता है, तो इस अस्वीकरण के कुछ हिस्से लागू नहीं हो सकते। ऐसे मामलों में भी, डेवलपर की जानबूझकर की गई गलती या घोर लापरवाही को छोड़कर, नुकसान के लिए डेवलपर की ज़िम्मेदारी उपयोगकर्ता को वास्तव में हुए प्रत्यक्ष नुकसान की राशि तक सीमित होगी।
4. यह ऐप्लिकेशन बातचीत का डेटा या दर्ज किया गया टेक्स्ट सर्वर पर सेव नहीं करता। यह जानकारी उपयोगकर्ता के डिवाइस पर प्रोसेस होती है या केवल अस्थायी रूप से उपयोग की जाती है। फिर भी, उपयोगकर्ता द्वारा रिपोर्ट की गई सामग्री गोपनीयता नीति के अनुसार संग्रहीत की जाती है। साथ ही, अगर उपयोगकर्ता के डिवाइस की सुरक्षा स्थिति या संचार वातावरण जैसे डेवलपर के नियंत्रण से बाहर के कारणों से जानकारी लीक होती है, तो डेवलपर को ज़िम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता।

अनुच्छेद 12 (उपयोगकर्ता की जानकारी का प्रबंधन)

1. डेवलपर द्वारा उपयोगकर्ता की जानकारी (उपयोग इतिहास आदि सहित; लेकिन उपयोगकर्ता द्वारा रिपोर्ट की गई सामग्री को छोड़कर, बातचीत और दर्ज किया गया टेक्स्ट सर्वर पर सेव नहीं होता) का प्रबंधन डेवलपर द्वारा अलग से निर्धारित गोपनीयता नीति के अनुसार होगा, और उपयोगकर्ता सहमत है कि डेवलपर इस गोपनीयता नीति के अनुसार उपयोगकर्ता की जानकारी का प्रबंधन करेंगे।
2. डेवलपर अपने विवेक से, उपयोगकर्ता द्वारा डेवलपर को दी गई जानकारी और डेटा का ऐसे सांख्यिकीय रूप में उपयोग और खुलासा कर सकते हैं, जिससे व्यक्तियों की पहचान न हो, और उपयोगकर्ता इस पर आपत्ति नहीं करेगा।

अनुच्छेद 13 (इन शर्तों में बदलाव)

1. डेवलपर आवश्यकता होने पर इन शर्तों में बदलाव कर सकते हैं।
2. संशोधित शर्तों की घोषणा इस ऐप्लिकेशन के अंदर या डेवलपर की वेबसाइट आदि पर की जाएगी। अगर उपयोगकर्ता बदलावों के बाद इस ऐप्लिकेशन का उपयोग करता है, या घोषणा के बाद एक निश्चित अवधि के भीतर आपत्ति नहीं करता, तो माना जाएगा कि उपयोगकर्ता संशोधित शर्तों से सहमत है। हालाँकि, अगर बदलावों के लिए कानूनन उपयोगकर्ता की सहमति आवश्यक हो, तो डेवलपर अपने द्वारा निर्धारित तरीके से उपयोगकर्ता की सहमति लेंगे।
3. इन शर्तों में बदलाव के परिणामस्वरूप उपयोगकर्ता को होने वाले किसी भी नुकसान या असुविधा के लिए डेवलपर ज़िम्मेदार नहीं होंगे।

अनुच्छेद 14 (संपर्क/सूचनाएँ)

सेवा से संबंधित पूछताछ और उपयोगकर्ता से डेवलपर को अन्य संचार या सूचनाएँ, साथ ही इन शर्तों में बदलाव की सूचनाएँ और डेवलपर से उपयोगकर्ता को अन्य संचार या सूचनाएँ, डेवलपर द्वारा निर्धारित तरीके से (ईमेल भेजना या इस ऐप्लिकेशन के अंदर पोस्ट करना सहित, पर इन्हीं तक सीमित नहीं) की जाएँगी।

अनुच्छेद 15 (सेवा उपयोग अनुबंध के तहत स्थिति का हस्तांतरण आदि)

1. उपयोगकर्ता डेवलपर की पूर्व लिखित सहमति के बिना उपयोग अनुबंध के तहत अपनी स्थिति, या इन शर्तों के तहत अपने अधिकार या दायित्व किसी तृतीय पक्ष को हस्तांतरित, ट्रांसफ़र, गिरवी या अन्य तरीके से निपटारा नहीं कर सकता।
2. अगर डेवलपर सेवा से संबंधित व्यवसाय किसी अन्य कंपनी को हस्तांतरित करते हैं, तो डेवलपर उस व्यवसाय हस्तांतरण के प्राप्तकर्ता को उपयोग अनुबंध के तहत अपनी स्थिति, इन शर्तों के तहत अपने अधिकार और दायित्व, तथा उपयोगकर्ता की ग्राहक जानकारी हस्तांतरित कर सकते हैं, और माना जाएगा कि उपयोगकर्ता ने इस पैराग्राफ़ में बताए गए हस्तांतरण के लिए पहले से सहमति दे दी है। इस व्यवसाय हस्तांतरण में न केवल सामान्य व्यवसाय हस्तांतरण, बल्कि कंपनी विभाजन और ऐसे सभी मामले शामिल हैं जिनमें व्यवसाय हस्तांतरित होता है।

अनुच्छेद 16 (पृथक्करणीयता)

अगर इन शर्तों का कोई प्रावधान या उसका कोई हिस्सा जापान के उपभोक्ता अनुबंध अधिनियम या अन्य कानूनों या विनियमों के तहत अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तब भी इन शर्तों के शेष प्रावधान और आंशिक रूप से अमान्य या अप्रवर्तनीय पाए गए प्रावधान का शेष हिस्सा पूरी तरह प्रभावी बना रहेगा।

अनुच्छेद 17 (लागू कानून और क्षेत्राधिकार)

1. इन शर्तों की व्याख्या जापान के कानूनों के अनुसार की जाएगी।
2. इस ऐप्लिकेशन या सेवा के संबंध में उपयोगकर्ता और डेवलपर के बीच उत्पन्न होने वाला कोई भी विवाद, प्रथम दृष्टया न्यायालय के रूप में, डेवलपर के पते पर क्षेत्राधिकार रखने वाले ज़िला न्यायालय या समरी न्यायालय के सहमत अनन्य क्षेत्राधिकार के अधीन होगा।

अनुच्छेद 18 (इस दस्तावेज़ की भाषा)

ये नियम और शर्तें अंग्रेज़ी वर्शन का अनुवाद हैं। अगर इस अनुवाद और अंग्रेज़ी वर्शन के बीच कोई असंगति हो, तो अंग्रेज़ी वर्शन मान्य होगा।

अंग्रेज़ी वर्शन: https://shofj.com/en/apps/romance-story-chat/terms-of-service

डेवलपर: Sho Fujimoto