Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») définissent les conditions d'utilisation de l'application pour smartphone « Pense-bête » (l'« Application ») fournie par Sho Fujimoto (le « Développeur »). En utilisant l'Application, vous êtes réputé avoir accepté les présentes Conditions.
1. À propos de l'Application
L'Application affiche vos notes sous forme de notes adhésives sur le widget de l'écran d'accueil (petit, moyen ou grand) et sur l'écran verrouillé. Pour les afficher sur l'écran verrouillé, l'Application utilise les Activités en direct sur iOS et une notification permanente sur Android.
Vous pouvez également utiliser les fonctionnalités suivantes :
- Choisir la couleur, le type (uni, ligné, quadrillé ou tâches) et la police de la note
- Rédiger des notes par saisie vocale
- Mettre au propre les brouillons de saisie vocale avec « Retoucher avec l’IA »
- Définir des rappels sur les notes et les tâches pour être prévenu
2. Conditions d'utilisation
- Si vous êtes mineur, utilisez l'Application avec le consentement d'un parent ou de votre tuteur.
- Si vous avez obtenu l'Application sur l'App Store, le Contrat de licence d'utilisateur final standard d'Apple pour les applications sous licence (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ) s'applique également. En cas de contradiction avec les présentes Conditions, le CLUF standard d'Apple prévaut en ce qui concerne Apple.
3. Tarifs
- L'Application est gratuite et n'affiche pas de publicité.
- Avec l'offre gratuite, le nombre de notes est limité (actuellement 2) et « Retoucher avec l’IA » peut être utilisé un nombre limité de fois par jour (actuellement 2). Atteindre une limite ne supprime pas vos notes existantes. Les widgets, l'affichage des notes sur l'écran verrouillé, la saisie vocale, les tâches et les rappels sont gratuits.
- L'achat de l'offre payante « Pense-bête Pro » supprime la limite du nombre de notes et permet d'utiliser « Retoucher avec l’IA » jusqu'à un nombre limité de fois par jour (actuellement 50). Vérifiez le détail et le prix sur l'écran d'achat avant d'acheter. Les jours sont déterminés par la date de votre appareil. Les limites peuvent évoluer au fil des améliorations de l'Application.
- Pense-bête Pro est proposé sous forme d'abonnements mensuel et annuel à renouvellement automatique et d'achat unique. Le prix est affiché sur l'App Store ou Google Play au moment de l'achat et facturé sur votre compte de la boutique.
- Les abonnements sont renouvelés automatiquement pour la même durée, et le renouvellement est facturé, sauf si vous résiliez dans les réglages de votre boutique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Après la résiliation, vous pouvez utiliser Pense-bête Pro jusqu'à la fin de la période payée. Supprimer l'Application ou contacter le Développeur ne résilie pas un abonnement.
- Après un changement d'appareil ou une réinstallation de l'Application, utilisez « Restaurer les achats » dans l'Application pour conserver Pense-bête Pro (avec le même compte de la boutique).
- Les remboursements sont régis par la loi applicable et les procédures de la boutique où vous avez effectué l'achat.
- Le Développeur utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc.) pour traiter et gérer les achats.
4. Contenu généré par l'IA
- Les résultats de « Retoucher avec l’IA » sont générés par un service d'IA tiers (DeepSeek). Le contenu généré par l'IA peut être inexact, peu naturel ou différent de ce que vous souhaitiez. Avant de toucher « OK », vérifiez que le sens, les noms propres, les nombres et les dates de votre brouillon n'ont pas changé.
- « Retoucher avec l’IA » peut être indisponible selon votre connexion ou l'état du service d'IA.
- Les résultats de la reconnaissance vocale peuvent également comporter des erreurs.
5. Contenu à ne pas saisir
N'incluez pas les informations ou contenus suivants dans les brouillons que vous utilisez avec « Retoucher avec l’IA » :
- Des informations personnelles ou confidentielles comme votre vrai nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, des mots de passe ou des données de paiement
- Des informations personnelles concernant d'autres personnes, ou un contenu portant atteinte à la vie privée d'autrui
- Un contenu contraire à la loi, à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
6. Comportements interdits
- Enfreindre la loi, les présentes Conditions ou les conditions de toute plateforme
- Imposer une charge excessive à l'Application, à ses serveurs ou à des services tiers
- L'accès non autorisé, l'ingénierie inverse, la modification ou l'utilisation de bots
- Exploiter des bogues ou des vulnérabilités de l'Application
- Utiliser le serveur de « Retoucher avec l’IA » par un autre moyen que l'Application
- Copier, republier, vendre, distribuer ou modifier le contenu de l'Application sans autorisation
- Tout autre comportement que le Développeur juge raisonnablement inapproprié
7. Stockage des données
Votre note, les réglages de la note adhésive, les brouillons de saisie vocale et les enregistrements sont stockés uniquement sur votre appareil. L'Application ne propose ni compte ni synchronisation dans le cloud. Les données peuvent être perdues si vous supprimez l'Application, si votre appareil tombe en panne, si vous changez d'appareil ou en raison du fonctionnement du système d'exploitation, et le Développeur ne peut pas les restaurer. Conservez séparément une copie de tout ce qui est important.
8. Propriété intellectuelle
- Les droits de propriété intellectuelle sur l'Application, les images, les textes, les programmes et les autres contenus appartiennent au Développeur ou à leurs titulaires légitimes.
- Le contenu des notes que vous rédigez vous appartient.
9. Services tiers
L'Application utilise des services tiers aux fins suivantes :
- Reconnaissance vocale (Apple / Google)
- Mise au propre des brouillons avec « Retoucher avec l’IA » (DeepSeek)
- Infrastructure serveur (Cloudflare)
- Vérification et restauration de l'état des achats (RevenueCat)
- Demandes d'avis (App Store / Google Play)
Les conditions et la politique de confidentialité de chaque fournisseur peuvent s'appliquer à ces services.
10. Modification, suspension et fin du service
Le Développeur peut modifier le contenu, les fonctionnalités ou le mode de fourniture de l'Application, ou suspendre ou mettre fin à l'Application. Le Développeur peut également mettre fin uniquement aux fonctionnalités qui dépendent d'un serveur, comme « Retoucher avec l’IA ». S'il met fin à l'Application, le Développeur en informera les utilisateurs dans l'Application ou par un autre moyen, dans un délai raisonnable.
11. Limitation de responsabilité
- Le Développeur ne garantit pas que l'Application est exacte, complète, utile, disponible en continu ou exempte de défauts, ni qu'elle produira les résultats que vous attendez. En raison des limites du système d'exploitation, les widgets et l'écran verrouillé peuvent se mettre à jour avec retard ou ne pas s'afficher.
- Sauf faute intentionnelle ou faute lourde du Développeur, le Développeur n'est pas responsable des dommages que vous subissez en lien avec l'Application. Lorsque la responsabilité du Développeur est engagée, elle est limitée aux dommages directs et ordinaires que vous subissez effectivement.
- L'alinéa précédent ne s'applique pas dans la mesure où la loi japonaise sur les contrats de consommation ou d'autres lois applicables ne permettent pas d'exclure ou de limiter la responsabilité du Développeur.
12. Modification des présentes Conditions
Le Développeur peut modifier les présentes Conditions si nécessaire. Dans ce cas, il annoncera à l'avance dans l'Application ou sur le site web les Conditions révisées et leur date d'entrée en vigueur. En utilisant l'Application à compter de cette date, vous êtes réputé avoir accepté les Conditions révisées.
13. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais. Tout litige relatif à l'Application relève de la compétence exclusive, en première instance, du tribunal japonais compétent pour le lieu d'établissement du Développeur. Toutefois, les litiges avec des utilisateurs consommateurs relèvent de la juridiction prévue par la loi.
14. Contact
- Développeur : Sho Fujimoto
- E-mail : zero@zerotoone.app
15. Langue du présent document
Les présentes Conditions d'utilisation sont une traduction de la version anglaise. En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
- Version anglaise : https://shofj.com/en/apps/widget-memo/terms-of-service